Miss Pettigrew Lives for a Day / Мисс Петтигрю живёт одним днём
Miss Pettigrew is about a governess sent by an employment agency to the wrong address, where she encounters a glamorous night-club singer, Miss LaFosse. 'The sheer fun, the light-heartedness' in this wonderful 1938 book 'feels closer to a Fred Astaire film than anything else' comments the Preface-writer Henrietta Twycross-Martin, who found Miss Pettigrew for Persephone Books. The Guardian asked: 'Why has it taken more than half a century for this wonderful flight of humour to be rediscovered?' while the Daily Mail liked the book's message – 'that everyone, no matter how poor or prim or neglected, has a second chance to blossom in the world.' Maureen Lipman wrote in 'Books of the Year' in the Guardian: 'Perhaps the most pleasure has come from Persephone's enchanting reprints, particularly Miss Pettigrew, a fairy story set in 1930s London'; and she herself entertained R4 listeners with her five-part reading. And in The Shops India Knight called Miss Pettigrew 'the sweetest grown-up book in the world'.
Оглавление:
| Название | Статус | Активность | Готово | |
|---|---|---|---|---|
| Мисс Петтигрю живёт одним днём | переводится | > 1 года | 0.7% (20 / 2667) | читать |
Перевод
- Перевод:
- текст с английского на русский
- Создан:
- 6 июля 2016, владелец: graces
- Скачали:
- 1 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал модераторы редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
0.74% КП = 1.0