The Kettering Incident / Трагедия в Кеттеринге, N-Team: The Kettering Incident - S01E07 - Madness
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<i>Зона карантина. sashasushko 12.08.16 в 16:00 |
|
|
<i>Анна. Анна.</i> sashasushko 10.08.16 в 14:33 |
+3 | |
|
<i>Помоги мне.</i> sashasushko 10.08.16 в 14:33 |
||
|
<i>Не двигайся.</i> sashasushko 10.08.16 в 14:34 |
+2 | |
|
<i>— Анна. sashasushko 10.08.16 в 14:33 |
||
|
Как ты? Nbrat 10.08.16 в 16:53 |
||
|
Эй, ты меня слышишь? Nbrat 10.08.16 в 16:53 |
||
|
<i>Анна. Анна. sashasushko 10.08.16 в 14:33 |
||
|
Джиллиан. sashasushko 10.08.16 в 14:35 |
||
|
Анна, у нас на это нет времени. Nbrat 10.08.16 в 16:53 |
||
|
Тирсти. sashasushko 10.08.16 в 14:35 Пить. Nbrat 12.08.16 в 13:32 |
||
|
Откуда твои отпечатки sashasushko 10.08.16 в 14:36 |
||
|
Я бралась за ограду. Nbrat 10.08.16 в 16:54 |
||
|
Ты сказала, что не заходила внутрь. Nbrat 10.08.16 в 16:54 |
||
|
Я сказал, я ничего не трогала. Nbrat 10.08.16 в 16:55 |
||
|
Про ограду забыла. Nbrat 10.08.16 в 16:55 |
||
|
Мотыльки были trans_LATE 10.08.16 в 22:50 Повсюду были trans_LATE 10.08.16 в 22:51 |
||
|
повсюду. Nbrat 10.08.16 в 16:55 мотыльки. trans_LATE 10.08.16 в 22:51 |
||
|
Они летят на свет. trans_LATE 10.08.16 в 22:50 |
||
|
Что ты делала в доме старика Салливана? Nbrat 10.08.16 в 16:56 |
||
|
Это из-за мамы. Nbrat 10.08.16 в 16:56 |
||
|
Кажется, она меня звала. Nbrat 10.08.16 в 16:58 |
||
|
Допрос окончен в 11:34. sashasushko 10.08.16 в 14:37 |
||
|
Она может идти? Nbrat 10.08.16 в 16:58 |
||
|
Да, если только она останется у тебя. Nbrat 10.08.16 в 16:58 Да, при условии, что не съедет от тебя. Nbrat 10.08.16 в 16:58 |
+1 | |
|
— Надо будет снова с ней поговорить. Nbrat 10.08.16 в 17:00 |
||
|
Я волнуюсь за неё, Рой. Nbrat 10.08.16 в 17:00 |
||
|
Она вроде как... Nbrat 10.08.16 в 17:01 Она словно... Nbrat 11.08.16 в 02:27 |
||
|
в бреду что ли. Nbrat 10.08.16 в 18:24 галлюцинирует или что-то вроде того. Nbrat 11.08.16 в 02:27 не знаю, галлюцинирует?.. trans_LATE 11.08.16 в 10:55 |
||
|
Она только что мать потеряла. Nbrat 11.08.16 в 02:27 |
||
|
Знаю... Nbrat 11.08.16 в 02:27 |
||
|
и сочувствую. Nbrat 11.08.16 в 02:28 |
||
|
Ты в курсе, что она Nbrat 11.08.16 в 02:29 |
||
|
Сандра говорила. Nbrat 11.08.16 в 02:29 |
||
|
Не совала бы Сандра нос Nbrat 11.08.16 в 02:30 |
||
|
Может, у нас с тобой Nbrat 11.08.16 в 02:31 |
||
|
но не переноси это на Анну. Nbrat 11.08.16 в 02:31 |
||
|
Она твой друг. Nbrat 11.08.16 в 02:33 Она же твой друг. trans_LATE 11.08.16 в 11:03 Она ж тебе другом была. Nbrat 12.08.16 в 13:36 |
+1 | |
|
Это не та Анна, что я знал раньше. Nbrat 11.08.16 в 02:33 Анна уже не та, что раньше. trans_LATE 11.08.16 в 11:06 |
+3 | |
|
<b>«Трагедия в Кеттеринге» Nbrat 12.08.16 в 13:41 |
||
|
Проголодалась, наверное? Nbrat 11.08.16 в 02:33 |
||
|
Сделать тебе сэндвич с курицей? Nbrat 11.08.16 в 02:34 |
||
|
Нет, спасибо. Nbrat 11.08.16 в 02:34 |
||
|
Я понимаю, как тяжело... Nbrat 11.08.16 в 02:34 |
||
|
Потерять мать, едва обретя её. Nbrat 11.08.16 в 02:35 Потерять мать, едва обретя. trans_LATE 11.08.16 в 11:01 |
||
|
Может, тебе с кем-нибудь встретиться? Nbrat 11.08.16 в 02:36 Может, тебе стоит trans_LATE 11.08.16 в 11:10 |
+1 | |
|
Иногда мы умираем, потому что умираем. Nbrat 11.08.16 в 02:36 |
||
|
Полиция велела тебе не переезжать. Nbrat 11.08.16 в 02:37 |
||
|
Пошли, Грейси. trans_LATE 11.08.16 в 11:14 |
||
|
<i>Это Фиона Маккензи.</i> Nbrat 11.08.16 в 02:38 |
