Muppet Show. Season 2. / Маппет Шоу. 2 сезон.: 2.21 (45) Bob Hope

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

СТРАЙК!

ssv310 22.04.10 в 10:12

0

Когда я рос в болоте,

ssv310 22.04.10 в 10:16

0

то никогда не думал, что доведётся
стоять на сцене объявляя Боба Хоупа.

ssv310 22.04.10 в 10:17

0

Он тоже вряд ли мечтал, что
его будет объявлять лягушка.

ssv310 22.04.10 в 10:17

0

Но вот он перед вами
в знаменитом ковбойском скетче.

ssv310 22.04.10 в 10:18

0

Я тебе это еще припомню,
жаба.

ssv310 22.04.10 в 10:18

0

Залазь на лошадь, Боб.
Всё будет отлично.

ssv310 22.04.10 в 10:18

0

Итак, вот он перед вами
в знаменитом ковбойском скетче.

ssv310 22.04.10 в 10:19

0

Дамы и господа,
мистер Боб Хоуп!

ssv310 22.04.10 в 10:19

0

Что ж, вот он я, наконец-то
посреди просторов.

ssv310 22.04.10 в 21:39

0

Только я, полынь, и тишина.

ssv310 22.04.10 в 21:39

0

Эй, Хоуп, может зайдём
по пиву выпить?

ssv310 22.04.10 в 21:40

0

Вот влип. На болтливую
лошадь нарвался.

ssv310 26.04.10 в 08:19

0

В чем дело? Не поддержишь
разговор?

ssv310 22.04.10 в 21:40

0

Только не с вредной лошадёнкой.

ssv310 24.04.10 в 08:04

0

Я не вредный.

ssv310 24.04.10 в 08:04

0

Не вредный?
Два раза меня укусил.

ssv310 24.04.10 в 08:04

0

Да ладно, ты же заслужил.

ssv310 22.04.10 в 21:40

0

У тебя шпоры холодные, как лёд.

ssv310 22.04.10 в 21:41

0

И почему бы тебе не похудеть?

ssv310 22.04.10 в 21:41

0

Давно с меня так не ржали.

ssv310 26.04.10 в 08:19

0

- Ты готов петь?
- Да, почему бы и нет?

ssv310 22.04.10 в 13:03

0

Постой. Мы же в пустыне.
Откуда музыка?

ssv310 22.04.10 в 13:02

0

А у меня магнитофон в седле.

ssv310 22.04.10 в 13:03

0

Стереолошадь!

ssv310 26.04.10 в 08:20

0
+1

Хоуп, а что ты тут вообще делаешь?
Ты же не настоящий ковбой.

ssv310 24.04.10 в 08:05

0

Ты шутишь? Я владею
большим участком в Техасе.

ssv310 24.04.10 в 08:06

0

Да. Тоже взял участок к югу от границы.

Pushik 03.05.10 в 17:29

0
+1

О, тупая шутка?

Pushik 03.05.10 в 17:28

0

Да, думаю ты возьмёшь реванш
шуткой о провисшей спине.

ssv310 26.04.10 в 08:21

0

Ну, последняя шутка и есть "провисшая спина".

Pushik 03.05.10 в 17:37

0

Я так больше не могу.
Когда песня закончится?

ssv310 22.04.10 в 21:43

0

Нам осталось 8 тактов (баров).

ssv310 22.04.10 в 12:58

0

Надеюсь, в одном из них
буфет будет.

ssv310 22.04.10 в 13:02

0

Забавная лошадь.
Я на них всегда ставки делаю.

ssv310 22.04.10 в 21:44

0

Окей. Мы могли бы так вечно,
но дадим вам передохнуть

ssv310 22.04.10 в 21:36

0

и подведём этот эпизод
Маппет Шоу к завершению.

ssv310 22.04.10 в 21:37

0

Но прежде чем разойтись,
давайте горячо поблагодарим

ssv310 22.04.10 в 21:37

0

нашего очень особого гостя.
Дамы и господа, мистер Боб Хоуп!

ssv310 22.04.10 в 21:38

0

Спасибо огромное.
Спасибо, Кермит.

ssv310 22.04.10 в 21:38

0

- Спасибо. ТАКСИ!
- Эй, постой.

ssv310 22.04.10 в 19:56

0

Что это было?

ssv310 22.04.10 в 12:58

0

У Животного новое хобби.
Он охотой увлёкся.

ssv310 22.04.10 в 12:59

0

ОХОТА!

ssv310 22.04.10 в 12:59

0

Кролик! Кролик!

ssv310 22.04.10 в 12:59

0

На самом деле этого всего нет.
Просто белочка. Уверен.

ssv310 22.04.10 в 19:55

0

- К утру меня попустит.
- КРОЛИК!

ssv310 22.04.10 в 19:55

0

Что ж, увидимся, если доживём,
на следующем Маппет Шоу!

ssv310 22.04.10 в 19:56

0

Эй, а разве Хоуп не поёт обычно
"Спасибо за воспоминия"?

ssv310 22.04.10 в 13:01

0

Зачем ему запоминать такое?

ssv310 22.04.10 в 13:01

0
Минутку...

← Предыдущая страница