Muppet Show. Season 2. / Маппет Шоу. 2 сезон.: 2.23 (47) John Cleese

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Джон Клиз!
Пятнадцать секунд до занавеса, мистер Клиз.

ssv310 17.04.10 в 21:32

0

Даже и не пытайтесь,
мистер Клиз.

ssv310 17.04.10 в 21:33

0

Вы не уйдёте,
пока не выступите.

ssv310 17.04.10 в 21:33

0

Это Маппет Шоу, и наш особый гость -
мистер Джон Клиз!

ssv310 17.04.10 в 21:34

0

Пора играть музыку,
Пора зажигать огни.

ssv310 24.04.10 в 07:42

0

Пора встретиться с Маппетами
На сегодняшнем Маппет Шоу.

ssv310 24.04.10 в 07:42

0

Пора наложить грим,
Пора надеть костюм,

ssv310 24.04.10 в 07:43

0

Начнём же представление

ssv310 24.04.10 в 07:46

0

Никогда они его не начнут.

ssv310 17.04.10 в 21:35

0

Начнём же представление

ssv310 24.04.10 в 07:46

0

На сенсационнейшем, воодушевляющем,

ssv310 24.04.10 в 07:44

0

прославленнейшем, самом маппетовом

ssv310 24.04.10 в 07:44

0

Вот что мы называем
Маппет Шоу.

ssv310 24.04.10 в 07:45

0

Спасибо! Спасибо! Спасибо!

ssv310 17.04.10 в 21:44

0

Привет и добро пожаловать
на очередное Маппет Шоу!

ssv310 17.04.10 в 21:42

0

Сегодня будет
фантастическое представление,

ssv310 17.04.10 в 21:43

0

потому что у нас в гостях
один из гениев,

ssv310 17.04.10 в 21:43

0

стоящих за "Летающим Цирком
Монти Пайтона" - мистер Джон Клиз!

ssv310 17.04.10 в 21:43

0

Кермит, тебе записка от работников
сцены, которые наверху.

ssv310 17.04.10 в 21:39

0

Посмотрим. "Дорогой Кермит,

ssv310 17.04.10 в 21:39

0

Извини, но мы уронили
противовес.

ssv310 17.04.10 в 21:40

0

Надеемся, что при падении
он ничего не сломает.

ssv310 17.04.10 в 21:40

0

Пост скриптум. Мы уронили второй."

ssv310 17.04.10 в 21:41

0

Вы пока посмотрите первый номер,
а ненадолго прилягу.

ssv310 17.04.10 в 21:41

0

Жарь, дедуля!

ssv310 17.04.10 в 21:41

0

- Что с тобой?
- Палец болит.

ssv310 17.04.10 в 18:50

0

- А почему не лечишь?
- Он меня от Маппет Шоу отвлекает.

ssv310 17.04.10 в 18:51

0

А сейчас, чтобы порадовать
интелектуалов в зрительном зале,

ssv310 17.04.10 в 18:52

0

Великий Гонзо голой рукой
поймает ядро,

ssv310 17.04.10 в 18:53

0

выстреленное из пушки.

ssv310 17.04.10 в 18:53

0

Дамы и господа,
Великий Гонзо!

ssv310 17.04.10 в 18:53

0

Спасибо. Великий Гонзо.

ssv310 17.04.10 в 18:53

0

Голая рука.

ssv310 17.04.10 в 18:54

0

Заряженная пушка.

ssv310 17.04.10 в 18:54

0

Очаровательный ассистент
Сумасшедший Гарри.

ssv310 17.04.10 в 18:55

0

Для исполнения этого номера
прошу сохранять в зале полную тишину.

ssv310 17.04.10 в 18:55

0

Готово?

ssv310 17.04.10 в 18:55

0

Три, два, один!
Огонь!

ssv310 17.04.10 в 18:56

0

Все хорошо. Все в порядке.

ssv310 17.04.10 в 18:56

0

Просто Гонзо снесло ударом
со сцены, но мне кажется...

ssv310 17.04.10 в 18:57

0

Да, он поймал ядро!

ssv310 17.04.10 в 18:57

0

Повидал я на своём веку номеров
с ловлей пушечных ядер,

ssv310 17.04.10 в 19:01

0

но в этом был элемент новизны.

ssv310 17.04.10 в 19:02

0

- Какой?
- Он выжил.

ssv310 17.04.10 в 19:03

0
+1

Эй, вы слышали? Гонзо исполняет главную роль
в новом полицейском сериале.

ssv310 17.04.10 в 18:58

0

- Нет, а как он называется?
- "Длинная рука закона".

ssv310 17.04.10 в 18:59

0

Очень смешно. Остроумный медведь.

ssv310 17.04.10 в 19:01

0

- Окей, что у нас дальше?
- Кермит, можно тебя на пару слов?

ssv310 17.04.10 в 19:05

0

Эй, а вот и Джон Клиз!

ssv310 17.04.10 в 19:05

0

- Кермит, я не доволен.
- В чём дело, Джон?

ssv310 17.04.10 в 19:06

0
Минутку...

Следующая страница →