Narcos season 2 / Нарко сезон 2: Narcos.S02E01

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Хорошо. Это снова мы. vedpo 05.09.16 в 15:52 0
	Позвольте мне объяснить: vedpo 05.09.16 в 15:52 0
	Четыре тысячи солдат... vedpo 05.09.16 в 15:52 0
	команда из 250 человек Колумбийские элитные войска... vedpo 05.09.16 в 15:53 0 250 человек из колумбийских спецподразделений... derban7ikus 06.09.16 в 05:55 4
	Десятки тысяч выстрелов... vedpo 05.09.16 в 15:53 0
	-... семь собак... vedpo 05.09.16 в 15:54 0
	и четыре гребаных вертолета. vedpo 05.09.16 в 15:54 0
	Пабло Эскобар был окружен, бог знает в какой дыре. vedpo 05.09.16 в 15:56 0
	И казалось бы нет вероятности ему выкрутиться... так? vedpo 05.09.16 в 15:57 0
	Эй, Джименес. Как думаешь элитные войска уже убили его? vedpo 05.09.16 в 15:57 0
	Не знаю, можно ли его вообще убить. vedpo 05.09.16 в 15:58 0
	Что ты имеешь в виду? О чём ты? vedpo 05.09.16 в 15:58 0
	Не знаю. Я слышал что его застрелили 20 раз. vedpo 05.09.16 в 15:59 0 Не знаю. Я слышал, они выстрелили в него 20 раз. br00ke 07.09.16 в 17:26 3
	Его нашпиговывали свинцом. vedpo 05.09.16 в 15:59 0
	Потом сжигали его тело и развеивали прах по всему Медельину. vedpo 05.09.16 в 16:00 0 Потом сожгли его тело и развеяли прах по всему Медельину. br00ke 07.09.16 в 17:29 3
	Говорят он воскресал из праха, vedpo 05.09.16 в 16:01 0 Говорят, он восстал из пепла, br00ke 07.09.16 в 17:31 3
	приходил в дома людей кто стрелял в него, vedpo 05.09.16 в 16:01 0
	и убивал их пока они спят. vedpo 05.09.16 в 16:01 0
	- Чушь собачья. vedpo 05.09.16 в 16:01 0
	Тихо! Кто-то идёт. vedpo 05.09.16 в 16:01 0
	Мы солдаты национальной армии! vedpo 05.09.16 в 16:02 0
	Остановитесь и представьтесь! vedpo 05.09.16 в 16:04 0
	Мы хорошо вооружены! vedpo 05.09.16 в 16:04 0
	Мистер Эскобар. vedpo 05.09.16 в 16:04 0
	Я извиняюсь, но нам приказано не пропускать вас. vedpo 05.09.16 в 16:04 0
	Мы должны взять вас под арест. vedpo 05.09.16 в 16:04 0
	Сынок, мне не приятно это говорить... vedpo 05.09.16 в 16:05 0
	К сожалению, я не могу позволить этому случиться. vedpo 05.09.16 в 16:05 0
	Простите. vedpo 05.09.16 в 16:05 0
	Вы не скажите ни слова об этом, ясно? vedpo 05.09.16 в 16:05 0
	Вот так. vedpo 05.09.16 в 16:06 0
	Жизнь не справедлива. vedpo 05.09.16 в 16:06 0
	Пабло Эскобар? Он направлялся домой. vedpo 05.09.16 в 16:06 0
	Что для меня и Конни, что ж, мы погрязли в серьезном дерьме, vedpo 05.09.16 в 16:07 0
	и я даже не слышал новости. vedpo 05.09.16 в 16:07 0
	Это что я должен делать. Это моя работа. vedpo 05.09.16 в 16:08 0
	Нет, даже не смей говорить что это твоя работа. vedpo 05.09.16 в 16:08 0
	Ты знаешь какая твоя гребаная работа. vedpo 05.09.16 в 16:08 0
	И она не включает себя похищение колумбийским нарко картелем. vedpo 05.09.16 в 16:09 0
	Слушай, мне жаль, правда. Я представляю как это сложно для тебя. vedpo 05.09.16 в 16:10 0
	Но Конни, я никогда не подвергался опасности. vedpo 05.09.16 в 16:10 0
	Я сейчас тут, с тобой. vedpo 05.09.16 в 16:10 0
	Ммм? vedpo 05.09.16 в 16:10 0
	Все что я хочу.. что бы мы были в безопасности. vedpo 05.09.16 в 16:10 0
	Я хочу поскорее убраться из этого места и я хочу домой. vedpo 05.09.16 в 16:11 0
	- Мёрфи. - Эскобар ушел. vedpo 05.09.16 в 16:12 0
	- Что? - Он, блять, сбежал. vedpo 05.09.16 в 16:12 0
	Во время штурма он взял в заложники Сандовала и когда армия начала входить... он сбежал. vedpo 05.09.16 в 16:13 0
	Просто вышел. vedpo 05.09.16 в 16:13 0
	Подбери меня через десять минут. Встретимся внизу. vedpo 05.09.16 в 16:13 0

Следующая страница →