The Big Bang Theory / Теория Большого Взрыва: Сезон 10: 10x01 --
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Ранее в сериале... dreaMaker7 20.09.16 в 09:17 |
+1 |
|
Отец, этот мама Шелдона, Мэри. dreaMaker7 20.09.16 в 09:19 |
||
|
Здравствуйте. JohnB 20.09.16 в 15:00 |
||
|
Приятно познакомиться. dreaMaker7 20.09.16 в 09:19 |
||
|
И, конечно же, мама. dreaMaker7 20.09.16 в 09:21 |
||
|
Здравствуй, злобная мегера. m_e_v 20.09.16 в 17:45 |
||
|
И тебе привет, старый ублюдок. dreaMaker7 20.09.16 в 09:21 |
||
|
О, письмо пришло от ВВС США. m_e_v 20.09.16 в 17:46 |
||
|
Боюсь, если я отвечу, они узнают, что я получил его. JohnB 20.09.16 в 15:00 |
||
|
Чувак, как только ты открыл сообщение, dreaMaker7 20.09.16 в 09:24 |
||
|
Они, наверное, следят за тобой JohnB 20.09.16 в 15:01 |
||
|
через камеру, прямо сейчас. JohnB 20.09.16 в 15:01 |
||
|
Боже мой. dreaMaker7 20.09.16 в 09:25 |
||
|
Кажется, нас преследуют. JohnB 20.09.16 в 15:02 |
||
|
Сверни налево, посмотрим, m_e_v 20.09.16 в 17:47 |
||
|
Зачем он туда свернул? m_e_v 20.09.16 в 17:48 |
||
|
Я не знаю, у него навигатор. dreaMaker7 20.09.16 в 09:27 |
||
|
Может, там авария. JohnB 20.09.16 в 15:02 |
||
|
Езжай за ним. dreaMaker7 20.09.16 в 09:27 |
||
|
О нет! dreaMaker7 20.09.16 в 09:27 |
||
|
Леонард, с твоего позволения. dreaMaker7 20.09.16 в 09:27 |
||
|
Кажется, я немного устал, dreaMaker7 20.09.16 в 09:28 |
||
|
Я, пожалуй, пойду. JohnB 20.09.16 в 14:59 |
||
|
Конечно, папа. dreaMaker7 20.09.16 в 09:28 |
||
|
Я тоже малость с ног валюсь. m_e_v 20.09.16 в 17:50 |
||
|
Увидимся ещё утром. dreaMaker7 20.09.16 в 09:29 |
||
|
Не возражаете, если я закажу нам такси? dreaMaker7 20.09.16 в 09:30 |
||
|
Было бы замечательно. dreaMaker7 20.09.16 в 09:30 |
||
|
— Где вы остановились? dreaMaker7 20.09.16 в 09:31 |
||
|
Какое совпадение. dreaMaker7 20.09.16 в 09:31 |
||
|
Позволите угостить вас напитком? dreaMaker7 20.09.16 в 09:32 |
||
|
Я не против. m_e_v 20.09.16 в 17:52 |
||
|
Леонард? dreaMaker7 20.09.16 в 09:32 |
||
|
Леонард? dreaMaker7 20.09.16 в 09:32 |
||
|
Чего? dreaMaker7 20.09.16 в 09:32 |
||
|
Ты понимаешь, что мы можем стать братьями? dreaMaker7 20.09.16 в 09:33 |
||
|
Мы не станем братьями. dreaMaker7 20.09.16 в 09:33 |
||
|
Мы не станем сводными братьями. dreaMaker7 20.09.16 в 09:34 |
||
|
Спи давай. m_e_v 20.09.16 в 17:52 |
||
|
Надеюсь, ты прав. dreaMaker7 20.09.16 в 09:34 |
||
|
Ведь взрослый мужчина, JohnB 20.09.16 в 15:04 |
||
|
и его женой — немного странно. dreaMaker7 20.09.16 в 09:35 |
||
|
Да спи ты! m_e_v 20.09.16 в 17:53 |
||
|
Ладно. dreaMaker7 20.09.16 в 09:35 |
||
|
Как думаешь, твой отец сейчас m_e_v 20.09.16 в 17:54 |
||
|
с моей мамой? dreaMaker7 20.09.16 в 09:36 |
||
|
Нет. dreaMaker7 20.09.16 в 09:36 |
||
|
Ты так говоришь, m_e_v 20.09.16 в 17:54 |
||
|
потому что это не выразить словами? m_e_v 20.09.16 в 17:55 |
||
|
Ваши родители уже пожилые. m_e_v 20.09.16 в 17:55 |
