How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (3 сезон): 3x01 We're Good People Now | Теперь мы хорошие люди (KILLERS)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	<i>Во втором сезоне "Как избежать наказания за убийство"...</i> cloudmachine_ 23.09.16 в 10:56 0
	Стенфорд. Я хочу, чтоб ты поехал со мной. Indulgent 23.09.16 в 10:58 0 Стэнфорд. Поехали со мной. cloudmachine_ 23.09.16 в 14:48 0
	Это... Коннор Уолш. dimavlasov 23.09.16 в 11:30 1
	Хотел сообщить, что не буду поступать к вам. cloudmachine_ 23.09.16 в 11:01 1
	- Я убил Лайлу. - Ты сделал это для Сэма. Indulgent 23.09.16 в 11:00 0
	Она не может узнать. Indulgent 23.09.16 в 11:00 0 Она не должна знать. cloudmachine_ 23.09.16 в 14:49 0
	Френк делал то, что ему было сказано. Indulgent 23.09.16 в 11:00 0 Фрэнк лишь делал то, что ему велели. cloudmachine_ 23.09.16 в 14:51 0
	Ты хочешь изменить свою жизнь Indulgent 23.09.16 в 11:01 0 Хочешь изменить свою жизнь или cloudmachine_ 23.09.16 в 14:56 0
	Или ты счастлив просто оставаться сучкой Эннализ Китинг? dimavlasov 23.09.16 в 11:31 0 так и будешь на побегушках у Эннализ Китинг? cloudmachine_ 23.09.16 в 14:56 1	+15
	Мне жаль. Indulgent 23.09.16 в 11:02 0
	Я сделала это с ним. Я сделала это. Indulgent 23.09.16 в 11:02 0 Я сделал с ним это. Я сделал это. dimavlasov 23.09.16 в 11:32 0 Я это с ним сделала, я. cloudmachine_ 23.09.16 в 14:58 1
	Сэм. cloudmachine_ 23.09.16 в 10:57 0
	Это был я. Я сделал это. Indulgent 23.09.16 в 11:03 0
	Она не простит себя. Она не должна узнать. Indulgent 23.09.16 в 11:03 0
	- Это был Сэм. - Это были они оба. Indulgent 23.09.16 в 11:04 0 - Виноват Сэм. - Оба виноваты. cloudmachine_ 23.09.16 в 14:59 1
	Где он? - Эннализ. Indulgent 23.09.16 в 11:04 0
	Он должен уйти. Indulgent 23.09.16 в 11:04 0 Ему нужно уйти. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:00 0
	Есть кто? Фрэнк? Indulgent 23.09.16 в 11:04 0
	- Мой отец... он умер. - Он очень даже жив Indulgent 23.09.16 в 11:05 0 - Мой отец умер. - Он очень даже жив, cloudmachine_ 23.09.16 в 15:01 0
	и его зовут Уэллес Махони. Indulgent 23.09.16 в 11:06 0 И его зовут Уоллис Махаони dimavlasov 23.09.16 в 11:33 0 и зовут его - Уоллес Махони. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:02 0
	- Думаю, я твой сын. - Почему ты так думаешь? Indulgent 23.09.16 в 11:07 0 - Кажется, я ваш сын. - С чего ты взял? cloudmachine_ 23.09.16 в 15:03 0
	Эннализ Китинг... Indulgent 23.09.16 в 11:07 0
	Немного уважения, пожалуйста! Indulgent 23.09.16 в 11:08 0
	Я просто... спрашивал дорогу. Indulgent 23.09.16 в 11:08 0
	Я не живу здесь, немного заблудился. Indulgent 23.09.16 в 11:08 0 Я не местный, немного заблудился. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:09 0
	Он как раз выходил из офиса, так что я остановил его. Indulgent 23.09.16 в 11:09 0 Он выходил из офиса, я остановил его. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:09 0
	Он казался злым... dimavlasov 23.09.16 в 11:33 1
	Потому что ты прервал его телефонный звонок? Indulgent 23.09.16 в 11:10 0 Потому что ты отвлёк его от разговора по телефону? cloudmachine_ 23.09.16 в 15:11 0
	Да. Indulgent 23.09.16 в 11:10 0
	И человек на другом конце звонка, когда мы поговорим с ним, Indulgent 23.09.16 в 11:11 0 А когда мы спросим его собеседника, cloudmachine_ 23.09.16 в 15:11 1
	тот подтвердит, что вы спрашивали дорогу? Indulgent 23.09.16 в 11:12 0
	Конечно. Indulgent 23.09.16 в 11:12 0
	- Спасибо за... - Молчи. Indulgent 23.09.16 в 11:12 0
	Не здесь. Indulgent 23.09.16 в 11:13 0
	Расскажи, что точно он сказал. Indulgent 23.09.16 в 11:13 0 В точности повтори его слова. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:13 0
	- Он разговаривал по телефону. - Не твой отец. Indulgent 23.09.16 в 11:14 0 - Он говорил по телефону... - Не твоего отца. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:13 1
	Френк. Indulgent 23.09.16 в 11:14 0 Фрэнка. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:14 0
	Хочешь наконец-то познакомиться со своим отцом? Indulgent 23.09.16 в 11:15 0 Хочешь наконец-то познакомиться с отцом? dimavlasov 23.09.16 в 11:34 1
	Это его офис. Indulgent 23.09.16 в 11:15 0
	Ты уверен? Indulgent 23.09.16 в 11:15 0 — Ты уверен? dimavlasov 23.09.16 в 11:35 0 Уверен? cloudmachine_ 23.09.16 в 15:15 1	+1
	Он, черт возьми, твой отец. Имеешь право встретиться с ним. Indulgent 23.09.16 в 11:16 2 — Он, чёрт подери, твой папа. Ты имеешь право встретиться с ним. dimavlasov 23.09.16 в 11:36 0
	Эннализ взяла с меня обещание... Indulgent 23.09.16 в 11:16 1 — Да, но Эннализ взяла с меня обещание... dimavlasov 23.09.16 в 11:38 0
	Это её идея. Indulgent 23.09.16 в 11:17 0
	Она знает, насколько ты любопытный. Indulgent 23.09.16 в 11:17 0 Ей ли не знать, какой ты любопытный. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:20 1
	Но... если ты хочешь позвонить ей, Indulgent 23.09.16 в 11:17 0 Если не веришь - вот, позвони ей dimambo 23.09.16 в 16:02 1
	убедись, что она с этим... Indulgent 23.09.16 в 11:18 0 и спроси сам... dimambo 23.09.16 в 16:02 1	+4
	Не хочу. Indulgent 23.09.16 в 11:18 0
	Ты просто поздороваешься. На это все. Indulgent 23.09.16 в 11:19 0 Поздороваешься и всё. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:26 0
	Я здесь, чтобы прикрыть тебя, если что-то пойдет не так. mary221b 23.09.16 в 12:40 0 Если что-то пойдёт не так - я тебя выручу. cloudmachine_ 23.09.16 в 15:27 0
	Расскажи мне, как мы объясним это всем. Indulgent 23.09.16 в 11:20 0 И как объяснить это остальным? cloudmachine_ 23.09.16 в 15:28 0

Следующая страница →