How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (3 сезон): 3x07 Call It Mother's Intuition | Назовите это материнским чутьём (LOL)

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Ранее в сериале...

dimambo 04.11.16 в 11:12

0

Томас... давай прервемся на секунду?

dimambo 04.11.16 в 11:14

0

До второго свидания?

dimambo 04.11.16 в 11:12

0

В моей квартире полиция.

dimambo 04.11.16 в 11:12

0

Они еще там?

dimambo 04.11.16 в 11:12

0

Да. Они из Нью-Йорка.

dimambo 04.11.16 в 11:12

0

- Мисс? Это он?
- Нет.

dimambo 04.11.16 в 11:13

0

Это Фрэнк. Он сдал тебя полиции,

dimambo 04.11.16 в 11:13

0

чтобы сделать подозреваемым.

dimambo 04.11.16 в 11:15

0

Сегодня звонил детектив,
искал Уэса Гиббинса.

dimambo 04.11.16 в 11:16

0

Его сегодня не было на занятии.

dimambo 04.11.16 в 11:16

0

Я должен сообщить полиции,

dimambo 04.11.16 в 11:16

0

что я поехал в Нью-Йорк один.

dimambo 04.11.16 в 11:17

0

Задержан подозреваемый - сын Уоллеса Махони,

dimambo 04.11.16 в 11:18

0

Чарльз Махони.
- Фрэнк.

dimambo 04.11.16 в 11:18

0

Я же говорила...
Он просто хочет домой.

dimambo 04.11.16 в 11:18

0

Эннализ Китинг, вы арестованы.

dimambo 04.11.16 в 11:19

0

Нет!

dimambo 04.11.16 в 11:19

0

Вы уверены, что не хотите подождать адвоката?

dimambo 04.11.16 в 11:27

0

Скажите мне.

dimambo 04.11.16 в 11:30

0

Официальное обвинение...

dimambo 04.11.16 в 11:30

0

Поджог и убийство первой степени.

dimambo 04.11.16 в 11:22

0

- Доказательства?
- Анонимный источник.

dimambo 04.11.16 в 11:22

0

Нам предоставили данные,
которые связывают вас с обвинениями.

dimambo 04.11.16 в 11:32

0

Теперь вы хотите адвоката?

dimambo 04.11.16 в 11:32

0

Вы потеряли телефон?

dimambo 04.11.16 в 11:33

0

Я помню, что он был у меня в библиотеке.

dimambo 04.11.16 в 11:34

0

Должно быть, вы связывались со своей девушкой,

jeslessie 04.11.16 в 12:57

0

Мегги Трэверс.

dimambo 04.11.16 в 11:23

0

Мы расстались.

dimambo 04.11.16 в 11:23

0

Внесу ясность, мой клиент позвонил вам,

dimambo 04.11.16 в 11:23

0

как только узнал, что вы его ищете.

dimambo 04.11.16 в 11:23

0

Он подтвердил свои ранние показания

dimambo 04.11.16 в 11:36

0

о стрельбе... Мы можем идти?

dimambo 04.11.16 в 11:36

0

Вы видели этого мужчину

dimambo 04.11.16 в 11:37

0

на месте стрельбы?

dimambo 04.11.16 в 11:37

0

Этот человек находится у вас под стражей.

jeslessie 04.11.16 в 12:59

0

Очевидно, у вас есть улики против него.

dimambo 04.11.16 в 11:38

0

- Уэс...
- Не говорите с моим...

dimambo 04.11.16 в 11:38

0

Я видел его...

dimambo 04.11.16 в 11:38

0

Он стоял на другой стороне улицы.

dimambo 04.11.16 в 11:39

0

Я запомнил, потому что хотел спросить у него дорогу.

dimambo 04.11.16 в 11:39

0

Но он был чем-то расстроен,
и я перешел улицу...

dimambo 04.11.16 в 11:39

0

Вы знаете, что случилось потом.

dimambo 04.11.16 в 11:40

0

Вы злитесь.

dimambo 04.11.16 в 11:40

0

Значит, ты согласен, что у меня есть на это право?

dimambo 04.11.16 в 11:41

0

- Я не сказал ничего...
- Ты соврал. Зачем?

dimambo 04.11.16 в 11:41

0

Будь Чарльз вашим клиентом,

dimambo 04.11.16 в 11:42

0

вы бы заставили выбросить его пистолет еще до суда.

jeslessie 04.11.16 в 13:00

0

Там его отпечатки.

dimambo 04.11.16 в 11:43

0
Минутку...

Следующая страница →