How To Get Away With Murder / Как избежать наказания за убийство (3 сезон): 3x01 We're Good People Now | Теперь мы хорошие люди (KILLERS)
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Так, завтра каждый из вас получит шанс sme4ever 23.09.16 в 11:44 |
|
|
представить защиту, которая оставит Indulgent 23.09.16 в 11:58 выстроить защиту, которая оставит cloudmachine_ 23.09.16 в 17:46 |
+3 | |
|
Теперь, я заберу двоих из вас Indulgent 23.09.16 в 12:00 А я выберу двоих из вас dimambo 23.09.16 в 16:53 |
+4 | |
|
Но будьте осторожны. sme4ever 23.09.16 в 11:45 |
||
|
Победа будет означать, sme4ever 23.09.16 в 11:46 |
||
|
в ваших руках. sme4ever 23.09.16 в 11:46 |
||
|
И с чего людям думать, sme4ever 23.09.16 в 11:47 |
||
|
Подождите, вас совсем это sme4ever 23.09.16 в 11:48 |
||
|
Ты о чём? sme4ever 23.09.16 в 11:49 |
||
|
- Флаер. sme4ever 23.09.16 в 11:50 |
||
|
- С надписью "убийца". sme4ever 23.09.16 в 11:50 |
||
|
Всё хорошо. sme4ever 23.09.16 в 11:52 |
||
|
За целое лето ничего не стряслось. sme4ever 23.09.16 в 11:53 |
||
|
- Это не гарантия. sme4ever 23.09.16 в 11:54 |
||
|
Хотите знать, почему? sme4ever 23.09.16 в 11:57 |
||
|
Повторяйте, sme4ever 23.09.16 в 11:57 |
||
|
Рэй Фонсека уволил адвоката. sme4ever 23.09.16 в 11:59 |
||
|
Его задержали за вымогательство и грабёж. sme4ever 23.09.16 в 12:00 |
||
|
Он главарь банды, Бонни. Indulgent 23.09.16 в 12:00 |
||
|
- Главарь банды с кучей денег. Indulgent 23.09.16 в 12:01 - Главарь банды с кучей денег. sme4ever 23.09.16 в 15:04 |
||
|
Намёк понятен и без дёргающейся у меня перед лицом морковки. sme4ever 23.09.16 в 15:05 Я и так еле держусь, cloudmachine_ 23.09.16 в 17:46 |
+2 | |
|
Ну что? dimambo 23.09.16 в 16:40 |
+2 | |
|
Что, соскучилась по мне? dimambo 23.09.16 в 16:37 |
||
|
Новости? dimambo 23.09.16 в 16:38 |
||
|
Надежная зацепка. dimambo 23.09.16 в 16:40 |
||
|
Здравствуйте. Indulgent 23.09.16 в 12:03 |
||
|
Здравствуй. Indulgent 23.09.16 в 12:03 |
||
|
Я пришла сказать, что собираюсь в Мексику на лето. Indulgent 23.09.16 в 12:04 |
||
|
Я думала, что твой отец не может Indulgent 23.09.16 в 12:04 |
||
|
Он не может. Я проведаю маму. Indulgent 23.09.16 в 12:04 |
||
|
А Фрэнк? Indulgent 23.09.16 в 12:04 |
||
|
Он тоже будет? Indulgent 23.09.16 в 12:05 Он поедет с тобой? dimambo 23.09.16 в 16:43 |
||
|
Он и меня бросил, Indulgent 23.09.16 в 12:05 |
||
|
Я знаю? Indulgent 23.09.16 в 12:05 Неужели? cloudmachine_ 23.09.16 в 17:44 |
||
|
Вы были той, кому я позвонила сперва, Indulgent 23.09.16 в 12:08 Именно вам я позвонила, dimambo 23.09.16 в 16:44 |
||
|
Имеешь в виду, когда этот ублюдок сбежал. Indulgent 23.09.16 в 12:09 Точнее, когда этот ублюдок сбежал. dimambo 23.09.16 в 17:11 |
||
|
О чем я ничего не знала. Indulgent 23.09.16 в 12:09 Я об этом не знала. cloudmachine_ 23.09.16 в 17:46 |
||
|
И это то, что вы правда думаете обо мне... Indulgent 23.09.16 в 12:10 Вы серьезно думаете, что я... dimambo 23.09.16 в 16:54 |
||
|
Что я не возражала тому, что он сделал с Уэсом? Indulgent 23.09.16 в 12:11 одобряю то, что он сделал с Уэсом? dimambo 23.09.16 в 16:55 |
||
|
Тише! Indulgent 23.09.16 в 12:11 |
||
|
Я была на вашей стороне все время, Indulgent 23.09.16 в 12:11 |
||
|
помогая всегда, когда вы просили, Indulgent 23.09.16 в 12:11 |
||
|
так что я не заслужила этого. Indulgent 23.09.16 в 12:12 |
||
|
Злись на Фрэнка. Pretty_In_Pink 23.09.16 в 11:58 Злитесь на Фрэнка, mary221b 23.09.16 в 13:10 |
||
|
Но не злись на меня. Pretty_In_Pink 23.09.16 в 11:58 но не на меня. mary221b 23.09.16 в 13:10 |
||
|
Нет никаких промежуточных делений, Лорэл. Pretty_In_Pink 23.09.16 в 11:59 Определись, Лорел. cloudmachine_ 23.09.16 в 17:47 |
||
|
Есть он и есть я. Pretty_In_Pink 23.09.16 в 12:00 Либо он, либо я. mary221b 23.09.16 в 13:10 |
||
|
Он мертв для меня. Pretty_In_Pink 23.09.16 в 12:00 |
||
|
Хорошо. Indulgent 23.09.16 в 12:12 |
||
|
Принеси мне текилу. Indulgent 23.09.16 в 12:12 Привези мне текилу. dimambo 23.09.16 в 16:49 |