Les saisons (2015) / Сезоны: Les.saisons.RUS.2015

← →
Французский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Зима длилась долгих 80,000 лет ...

Logos71 25.09.16 в 20:45

0

Слой льда покрывал весь континент.

Logos71 25.09.16 в 20:46

0

В таких крайне суровых условиях,

Logos71 25.09.16 в 21:09

0

выживают лишь устойчивые
к морозу животные.

Logos71 25.09.16 в 21:09

0

Необозримость открытого пространства,
на котором почти нет следов присутствия человека ...

Logos71 25.09.16 в 21:41

0

лишь груды аккуратно сложенных камней.

Logos71 25.09.16 в 21:47

0

И вот затяжная зима

Logos71 25.09.16 в 21:53

0

незаметно заканчивается ...

Logos71 25.09.16 в 21:53

0

Земля слегка меняет свой наклон
и её поверхность получает чуть больше солнца.

Logos71 25.09.16 в 21:57

0

Всего несколькими градусами больше,

Logos71 25.09.16 в 21:57

0

и всё вокруг начинает раскалываться и рушится...

Logos71 25.09.16 в 21:59

0

Рухнувшие ледяные горы

Logos71 25.09.16 в 22:03

0

поглощает океан...

Logos71 25.09.16 в 22:03

0

обнажая очертания берегов Европы.

Logos71 25.09.16 в 22:04

0

Для животных ледникового периода,

Logos71 25.09.16 в 22:05

0

начинается долгий путь
к Северному полярному кругу ..

Logos71 25.09.16 в 22:05

0

Прошло 12,000 лет,

Logos71 25.09.16 в 22:07

0

почва прогрелась.

Logos71 25.09.16 в 22:08

0

Зажурчали источники.

Logos71 25.09.16 в 22:09

0

Проклюнулась новая жизнь.

Logos71 25.09.16 в 22:10

0

Стали появляться новые обитатели.

Logos71 25.09.16 в 22:20

0

Деревья неудержимо завоёвывают континент.

Logos71 25.09.16 в 22:26

0

И за несколько столетий,

Logos71 25.09.16 в 22:27

0

Европа погружается в море зелени.

Logos71 25.09.16 в 22:27

0

Так, начался золотой век густых лесов ...

Logos71 25.09.16 в 22:30

0

...а с ним, и чередования времён года.

Logos71 25.09.16 в 22:35

0

СЕЗОНЫ

Logos71 26.09.16 в 17:42

0

Лесное царство населяют животные,

Logos71 26.09.16 в 17:49

0

люди

Logos71 26.09.16 в 17:49

0

и божествами.

Logos71 26.09.16 в 17:50

0

На протяжении тысяч лет,
ничего не меняется.

Logos71 27.09.16 в 00:19

0

За днём наступает ночь,

Logos71 27.09.16 в 00:20

0

времена года чередуясь
сменяют друг друга.

Logos71 27.09.16 в 00:22

0

Под неизменным звездным небом,

Logos71 27.09.16 в 00:41

0

из века в век, жизнь течёт
в своём привычном русле

Logos71 27.09.16 в 00:46

0

со сменой времён года

Logos71 27.09.16 в 00:54

0

Прошли чередою тысячи лет,

Logos71 27.09.16 в 01:02

0

но, внешне ничего не изменилось.

Logos71 27.09.16 в 01:02

0

И вот, наступает новая эпоха.

Logos71 27.09.16 в 01:08

0

На смену тех, кто поклонялся
источникам и деревьям ...

Logos71 27.09.16 в 01:09

0

пришли новые люди.

Logos71 27.09.16 в 01:09

0

Которые обрабатывали землю
и приручали животных.

Logos71 27.09.16 в 01:11

0

Земледельцы, обрабатывавшие землю
и приручавшие диких животных.

Logos71 28.09.16 в 11:05

0

Волки уходят дальше вглубь леса.

Logos71 27.09.16 в 01:16

0

Эпоха охотников-собирателей
бесследно исчезает будто и не было.

Logos71 27.09.16 в 01:17

0

Золотой век, когда господствовал лес

Logos71 27.09.16 в 01:23

0

закончился.

Logos71 27.09.16 в 01:23

0

Лес отступает...

Logos71 27.09.16 в 01:27

0

По всюду видны поля...

Logos71 27.09.16 в 01:28

0

Крупные животные уходят
из этих мест.

Logos71 27.09.16 в 01:30

0

Привычный мир изменился...

Logos71 27.09.16 в 01:32

0

Впервые,

Logos71 27.09.16 в 01:34

0
Минутку...

Следующая страница →