Les saisons (2015) / Сезоны: Les.saisons.UKR.2015

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Французский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Зима тривала довгі 80 тисяч років… Logos71 20.10.16 в 15:55 0
	Шар льоду вкривав увесь континент. Logos71 20.10.16 в 15:56 0
	У таких, вкрай лютих, умовах Logos71 20.10.16 в 15:56 0
	виживають лише стійкі до морозу тварини. Logos71 20.10.16 в 15:56 0
	Неозорість відкритого простору, на якому майже немає слідів присутності людини… Logos71 20.10.16 в 15:56 0
	...лише купи акуратно складеного каміння. Logos71 20.10.16 в 15:57 0
	І ось затяжна зима Logos71 20.10.16 в 15:57 0
	непомітно добігає кінця… Logos71 20.10.16 в 15:57 0
	Земля злегка змінює свій нахил, і її поверхня отримує трошки більше сонця. Logos71 20.10.16 в 15:57 0
	Всього кілька градусів вище – Logos71 20.10.16 в 15:58 0
	і все довкола починає розколюватися та руйнуватися. Logos71 20.10.16 в 15:58 0
	Океан поглинає Logos71 20.10.16 в 15:58 0
	розвалені льодяні гори, Logos71 20.10.16 в 15:59 0
	оголюючи обриси берегів Європи. Logos71 20.10.16 в 15:59 0
	Для тварин льодовикового періоду Logos71 20.10.16 в 15:59 0
	починається тривала міграція до північного полярного кола. Logos71 20.10.16 в 15:59 0
	Минуло 12 тисяч років, Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	грунт прогрівся, Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	задзюркотіли джерельця. Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	Почали з'являтися нові мешканці. Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	Дерева нестримно завойовують континент, Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	і за кілька століть Logos71 20.10.16 в 16:00 0
	Європа поринула в море зелені. Logos71 20.10.16 в 16:01 0
	Так розпочалася золота доба густих лісів, Logos71 20.10.16 в 16:01 0
	а разом із нею і зміна пір року. Logos71 20.10.16 в 16:01 0
	СЕЗОНИ Logos71 20.10.16 в 16:01 0
	Лісове царство населяють тварини, Logos71 20.10.16 в 16:01 0
	люди Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	і божества. Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	Протягом тисяч років – жодних змін. Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	Після дня приходить ніч. Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	Пори року по черзі йдуть одна за одною. Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	Під незмінним зоряним небом Logos71 20.10.16 в 16:02 0
	століття за століттям, життя буяло усталеним звичаєм Logos71 20.10.16 в 16:03 0
	зі зміною пір року. Logos71 20.10.16 в 16:03 0
	Минули по черзі тисячі років, Logos71 20.10.16 в 16:03 0
	але зовні нічого не змінилося. Logos71 20.10.16 в 16:03 0
	І ось прийшла нова епоха. Logos71 20.10.16 в 16:03 0
	На зміну тих, хто шанував джерела та дерева, Logos71 20.10.16 в 16:04 0
	прийшли нові люди – Logos71 20.10.16 в 16:04 0
	землероби, які обробляли землю та приручили диких тварин. Logos71 20.10.16 в 16:04 0
	Вовки йдуть далі углиб лісу. Logos71 20.10.16 в 16:05 0
	Епоха мисливців-збирачів безслідно зникає, наче її ніколи й не було. Logos71 20.10.16 в 16:05 0
	Золота доба панування лісу Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	закінчилася. Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	Ліс відступає.. Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	Усюди видніються поля… Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	Великі тварини йдуть геть із цих місць. Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	Їх звичний світ змінився. Logos71 20.10.16 в 16:06 0
	Вперше, Logos71 20.10.16 в 16:06 0

Следующая страница →