Les saisons (2015) / Сезоны: Les.saisons.UKR.2015
| Французский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
територія поширення тварин Logos71 20.10.16 в 16:07 |
|
|
Довколишній краєвид перемінився. Logos71 20.10.16 в 16:08 |
||
|
Так поступово формується сільська місцевість. Logos71 20.10.16 в 16:09 |
||
|
Нові рослини дають плоди там, де колись буяв ліс. Logos71 20.10.16 в 16:09 |
||
|
Оновлене життєве середовище... Logos71 20.10.16 в 16:09 |
||
|
обіцяє нові можливості... Logos71 20.10.16 в 16:10 |
||
|
Ліси поступово рідшають. Logos71 20.10.16 в 16:10 |
||
|
І мешканцям лісу все важче знайти собі укриття. Logos71 20.10.16 в 16:10 |
||
|
Тварини вимушені виходити на відкритий простір. Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
Квітучі сади поволі витісняють дику місцевість. Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
Джерела так само струменіють і не вичерпуються. Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
Доба дрімучих лісів остаточно завершилася. Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
Поріділий від вирубування ліс Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
ідеальний для полювання. Logos71 20.10.16 в 16:11 |
||
|
Трьох тисяч звалених дубів ледь вистачає Logos71 20.10.16 в 16:12 |
||
|
на побудову всього лиш одного судна Logos71 20.10.16 в 16:12 |
||
|
Ціна, яку платить ліс, стає незрівнянно високою. Logos71 20.10.16 в 16:12 |
||
|
У цьому новому світі, що насувається, Logos71 20.10.16 в 16:12 |
||
|
у вовків вже немає свого місця. Logos71 20.10.16 в 16:12 |
||
|
Гонитви.. Цькування… Logos71 20.10.16 в 16:13 |
||
|
Їх безжально знищують. Logos71 20.10.16 в 16:13 |
||
|
З певного часу Logos71 20.10.16 в 16:13 |
||
|
тварин прийнято вважати або Logos71 20.10.16 в 16:13 |
||
|
а іноді Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
і такими, що можуть напитати лиха. Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
Ареал поширення диких тварин Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
неухильно скорочується, і найбільші з них Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
вимушені шукати пристановище Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
Наприклад, у безлюдних гірських районах. Logos71 20.10.16 в 16:14 |
||
|
Рівнинні території, Logos71 20.10.16 в 16:15 |
||
|
сільська місцевість підштовхують безліч тварин Logos71 20.10.16 в 16:15 |
||
|
до освоєння нових просторів. Logos71 20.10.16 в 16:15 |
||
|
Птахи можуть погрітися у щедрих Logos71 20.10.16 в 16:15 |
||
|
На відкритих просторах пасуться Logos71 20.10.16 в 16:15 |
||
|
а на лугах метелики та бджоли збирають нектар. Logos71 20.10.16 в 16:16 |
||
|
Серед короткого затишшя .. Logos71 20.10.16 в 16:16 |
||
|
чутно несміливий пташиний спів. Logos71 20.10.16 в 16:16 |
||
|
З часом бойовим отруйним речовинам Logos71 20.10.16 в 16:16 |
||
|
Наче підмайстер видатного чарівника... Logos71 20.10.16 в 16:16 |
||
|
людина стає тією могутньою силою, Logos71 20.10.16 в 16:17 |
||
|
яка справляє вплив, як на природу, Logos71 20.10.16 в 16:17 |
||
|
так і на пори року. Logos71 20.10.16 в 16:17 |
||
|
Що ж лишилося від панівного колись лісу? Logos71 20.10.16 в 16:17 |
||
|
Ще 10 тисяч років тому Logos71 20.10.16 в 16:17 |
||
|
тут стояв дрімучий ліс, Logos71 20.10.16 в 16:18 |
||
|
Якщо вже ми змогли побудувати вічні міста, Logos71 20.10.16 в 16:18 |
||
|
то ми цілком здатні зберегти і дику Logos71 20.10.16 в 16:18 |
||
|
Із ким нам судилося ділити нашу планету? Logos71 20.10.16 в 16:18 |
||
|
Чи не з тими, з ким ми живемо Logos71 20.10.16 в 16:19 |
||
|
Природа, якій дошкуляють Logos71 20.10.16 в 16:19 |
