Hamilton: An American Musical / Гамильтон: Hamilton: ACT TWO

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Но Гамильтон забыл их. По его плану правительство возьмёт на себя госдолг. Alandroid 15.11.16 в 18:44 0
	А теперь догадайтесь, кому это выгодней всего: тому самому месту в правительстве, на котором сидит Гамильтон. Alandroid 15.11.16 в 18:57 0	+1
	ГАМИЛЬТОН: Неправда! Alandroid 15.11.16 в 19:00 0
	ДЖЕФФЕРСОН: Если ботинок приходится в пору – носи его! Alandroid 15.11.16 в 19:02 0	+2
	Если Нью-Йорк в долгах, почему Вирджиния должна платить за них? Alandroid 15.11.16 в 19:03 0	+1
	Боюсь, наши долги выплачены, не облагайте юг налогами, потому что мы преуспели. Alandroid 15.11.16 в 19:10 0	+2
	В Вирджинии мы сажаем семена в землю, мы создаем. Вы же просто хотите забрать наши деньги. Alandroid 15.11.16 в 19:14 0
	Этот финансовый план - возмутительное требование. И в нем слишком много страниц, чтобы хоть кто-нибудь его понял. Alandroid 15.11.16 в 19:18 0
	Поддержите меня в нашей свободной стране. И не дай Бог, мы увидим Гамильтона кандидатом в президенты. Alandroid 15.11.16 в 19:26 0
	Слушайте, когда Британия обложила налогами наш чай, мы показали зубы. Представьте, что случится, если вы тронете наш виски. Alandroid 15.11.16 в 19:32 0	+1
	[прим. имеется в виду восстание из-за налогов на виски] ВАШИНГТОН: Спасибо, секретарь Джефферсон. Alandroid 15.11.16 в 19:19 0	+1
	Секретарь Гамильтон, ваш ответ. Alandroid 15.11.16 в 19:20 0
	ГАМИЛЬТОН: Томас, это была отличная декларация. Alandroid 15.11.16 в 19:21 0	+2
	Добро пожаловать в реальность, мы тут управляем настоящей страной. Может, присоединитесь к нам, или будете беспечно делать, Alandroid 15.11.16 в 19:51 0	+1
	что вы там вообще делаете, в своём Монтичелло? Если мы сделаем долг общим, общество получит Alandroid 17.11.16 в 23:40 0
	новую линию кредита, финансовое мочегонное. Как вы этого не понимаете? Если мы агрессивны и конкурентны, Alandroid 21.11.16 в 22:40 0
	общество ускоряется. Или вы скорее дадите ему успокоительное? Урок обществоведения от рабовладельца. Эй, сосед, Alandroid 21.11.16 в 22:44 0	+1
	ваши долги оплачены, потому что вы не платите за труд. «Мы сажаем семена на юге. Мы создаем.» Alandroid 21.11.16 в 22:47 0
	М-да, продолжайте декламировать. Мы-то знаем, кто на самом деле сажает семена. Alandroid 21.11.16 в 22:49 0
	И ещё кое-что, мистер Эпоха Просвещения, не рассказывай мне о войне, ты в ней не воевал. Alandroid 21.11.16 в 22:51 0	+3
	Думаешь, я тебя боюсь? Мы чуть не умерли в окопах, Alandroid 21.11.16 в 22:52 0	+1
	пока ты там напивался с французами! Томас Джефферсон, всегда колеблется при президенте, Alandroid 21.11.16 в 22:54 0	+1
	скрытный - да он любой мой план отбросит! Мэдисон, безумный как шляпник, выпей таблеточку. Alandroid 21.11.16 в 22:55 0	+1
	Черт, да вы выглядите хуже нашего национального долга! Сидите, бесполезные, как два куска говна Alandroid 21.11.16 в 23:03 0	+1
	эй, повернитесь и наклонитесь, я вам покажу, куда мой ботинок придется в пору. Alandroid 07.12.16 в 18:57 0	+1
	ВАШИНГТОН: Извините? Джефферсон, Мэдисон, прогуляйтесь! Alandroid 21.11.16 в 23:05 0
	Гамильтон, прогуляйтесь! Мы возобновим работу после небольшого перерыва. Гамильтон! Alandroid 21.11.16 в 23:06 0
	ГАМИЛЬТОН: Сэр! Alandroid 15.11.16 в 19:51 0
	ВАШИНГТОН: На два слова. Alandroid 15.11.16 в 19:52 0	+1
	МЭДИСОН: У тебя нет голосов. Alandroid 15.11.16 в 19:52 0	+3
	ДЖЕФФЕРСОН, МЭДИСОН: У тебя нет голосов. Alandroid 15.11.16 в 19:53 0
	Тебе нужно одобрение Конгресса, а у тебя нет голосов. Alandroid 15.11.16 в 19:53 0	+1
	ДЖЕФФЕРСОН: Какой просчет, иногда я задумываюсь, зачем я вообще поднимаю шум. Alandroid 17.11.16 в 23:44 0	+1
	ВАШИНГТОН: Не хотите взять себя в руки? Alandroid 17.11.16 в 23:47 0
	ГАМИЛЬТОН: Извините, все виргинцы как на подбор. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0	+2
	ВАШИНГТОН: Молодой человек, я из Вирджинии, выбирайте выражения. Alandroid 17.11.16 в 23:47 0
	ГАМИЛЬТОН: Так что, мы позволим южным штатам держать Конгресс в заложниках? Alandroid 17.11.16 в 23:48 0	+1
	ВАШИНГТОН: Вам нужны голоса. Alandroid 17.11.16 в 23:47 0
	ГАМИЛЬТОН: Нет, нам нужны смелые ходы. Нам нужен этот план. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0	+1
	ВАШИНГТОН: Нет, вам нужно убедить больше людей. Alandroid 17.11.16 в 23:47 0
	ГАМИЛЬТОН: Джеймс Мэдисон не будет говорить со мной, не стоит даже начинать. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0
	ВАШИНГТОН: Побеждать было легко, молодой человек. Управлять страной труднее. Alandroid 17.11.16 в 23:47 0	+1
	ГАМИЛЬТОН: Они непреклонны. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0
	ВАШИНГТОН: Вы должны достичь компромисса. Alandroid 17.11.16 в 23:47 0
	ГАМИЛЬТОН: Но у них нет плана, им просто не нравится мой. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0
	ВАШИНГТОН: Убедите их в обратном. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0
	ГАМИЛЬТОН: И что будет, если я не получу одобрение Конгресса? Alandroid 17.11.16 в 23:48 0	+1
	ВАШИНГТОН: Думаю, они потребуют вашей отставки. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0	+1
	ГАМИЛЬТОН: Сэр... Alandroid 17.11.16 в 23:48 0
	ВАШИНГТОН: Разберитесь с этим, Александр. Alandroid 17.11.16 в 23:48 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →