Past life - season 1 / Воспоминания - 1 сезон: Past life - s01 Pilot

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Подбирай, Ноа. Ты должен бросать.

cvmhh 11.02.10 в 18:55

0

- Успокойся.
- Он кажется совсем потерянным на площадке.

cvmhh 10.02.10 в 20:23

0

По крайней мере он играет. Не дави на него.

cvmhh 10.02.10 в 20:23

0

Подбирай и веди! Давай!

cvmhh 11.02.10 в 18:56

0

Давай, приятель! Что это было? Ты должен вести, сынок.

cvmhh 11.02.10 в 18:57

0

Подбери мяч.

cvmhh 10.02.10 в 20:24

0

Давай! Ты слышишь меня! Греби! Греби!

cvmhh 10.02.10 в 20:24

0

Что, черт возьми, ты делаешь? Я же тебя предупреждал.

cvmhh 10.02.10 в 20:25

0

Эй приятель? Сынок, ты в порядке?

cvmhh 10.02.10 в 20:25

0

Эй приятель? Сынок, ты в порядке?

cvmhh 10.02.10 в 20:25

0

Ноа, что случилось?

cvmhh 10.02.10 в 20:27

0

- Я снова его видел
- Кого видел?

cvmhh 10.02.10 в 20:27

0

Того человека! Его!

cvmhh 10.02.10 в 20:27

0

- Кого? О ком ты говоришь?
- Я видел человека, который меня убил!

cvmhh 10.02.10 в 20:28

0

Миссис Пауэл, я доктор МакГин. Мы говорили по телефону.

cvmhh 10.02.10 в 20:30

0

Здравствуйте. Приятно познакомиться. Это мой сын Ноа.

cvmhh 10.02.10 в 20:30

0

- Как дела, Ноа?
- Хорошо.

cvmhh 10.02.10 в 20:31

0

Идея реинкарнации заключается в том,

cvmhh 10.02.10 в 20:31

0

мы все уже жили до этого,

cvmhh 10.02.10 в 20:35

0

и у нас есть воспоминания о
нашей предыдущей жизни.

cvmhh 10.02.10 в 20:33

0

Обычно эти воспоминания

cvmhh 10.02.10 в 20:33

0

остаются глубоко в подсознании,

cvmhh 10.02.10 в 20:34

0

и не доставляют нам проблем.

cvmhh 10.02.10 в 20:36

0

Но иногда, когда наши души вступают в конфликт,

cvmhh 10.02.10 в 20:34

0

воспоминания всплывают на поверхность.

cvmhh 10.02.10 в 20:34

0

И это может сильно травмировать.

cvmhh 10.02.10 в 20:45

0

Мы называем это регрессией.

cvmhh 10.02.10 в 20:46

0

Это когда человек возвращается назад

cvmhh 10.02.10 в 20:47

0

и ощущает события, происходившие с ним в прошлой жизни.

cvmhh 10.02.10 в 20:48

0

Вы думаете, что именно это происходит
с моим сыном?

cvmhh 10.02.10 в 20:48

0

Потому что мы были у пятерых врачей,

cvmhh 10.02.10 в 20:49

0

и ни один из них не мог сказать, что с ним.

cvmhh 10.02.10 в 20:49

0

Дайте догадаюсь...вы пробовали психоанализ,

cvmhh 10.02.10 в 20:50

0

замещающую терапию, гипноз.

cvmhh 10.02.10 в 20:50

0

Я права? Я также готова с вами поспорить, что в какой-то момент ему прописали антидепрессанты.

cvmhh 10.02.10 в 20:51

0

Я их ненавижу.

cvmhh 10.02.10 в 20:51

0

Они не помогают.

cvmhh 10.02.10 в 20:51

0

Послушай, Ноа.

cvmhh 10.02.10 в 20:51

0

Я знаю, как ты себя чувствуешь.

cvmhh 10.02.10 в 20:52

0

Это гораздо страшнее, чем просто кошмар.

cvmhh 10.02.10 в 20:52

0

Ты ведь на самом деле чувствуешь все, что происходит?

cvmhh 10.02.10 в 20:53

0

Твое сердце колотиться, ты задыхаешься.

cvmhh 10.02.10 в 20:53

0

И не смотря на то, что ты очень стараешься, ты не можешь это остановить.

cvmhh 10.02.10 в 20:54

0

Это ужасает.

cvmhh 10.02.10 в 20:54

0

Это звучит как признаки классической регрессивной травмы.

cvmhh 10.02.10 в 20:55

0

И поверьте мне, если мы ничего не предпримем,

cvmhh 10.02.10 в 20:55

0

будет только хуже.

cvmhh 10.02.10 в 20:56

0

То есть вы действительно верите
во всю эту лабуду?

cvmhh 10.02.10 в 20:56

0

Да.

cvmhh 10.02.10 в 20:56

0

Только я не называю это лабудой.

cvmhh 10.02.10 в 20:56

0

Эй, это я.

cvmhh 10.02.10 в 20:57

0
Минутку...

Следующая страница →