Past life - season 1 / Воспоминания - 1 сезон: Past life - s01 Pilot

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

"нам не важно верите ли вы в это, мистер Уотли.

cvmhh 10.02.10 в 22:19

0

Нас просто нужен хороший детектив".

cvmhh 10.02.10 в 22:19

0

- Конец цитаты.
- И я сказала "хорошо".

cvmhh 10.02.10 в 22:20

0

Но вопрос не в этом. Если ты не веришь,

cvmhh 10.02.10 в 22:20

0

то почему ты согласился на эту работу?

cvmhh 10.02.10 в 22:21

0

Мне были нужны деньги.

cvmhh 10.02.10 в 22:21

0

Я тебе не верю.

cvmhh 10.02.10 в 22:21

0

Ну так что, я твой эксперимент?

cvmhh 10.02.10 в 22:22

0

Ты собираешься меня обратить?

cvmhh 10.02.10 в 22:22

0

Я просто пытаюсь понять тебя.

cvmhh 10.02.10 в 22:22

0

Ну, это не так сложно.

cvmhh 10.02.10 в 22:22

0

Раньше я был полицейским, поэтому я верю в факты и улики.

cvmhh 10.02.10 в 22:23

0

И на данный момент у меня есть только один конкретный факт,

cvmhh 10.02.10 в 22:24

0

отец этого парня говорит, что он придуривается.

cvmhh 10.02.10 в 22:24

0

Доктор МакГин.

cvmhh 10.02.10 в 22:24

0

Ноа не вернулся сегодня из школы.

cvmhh 10.02.10 в 22:25

0

Я не паникую,

cvmhh 10.02.10 в 22:25

0

но в полиции сказали, что они ничего не могут сделать,

cvmhh 10.02.10 в 22:25

0

пока не пройдет 24 часа.

cvmhh 10.02.10 в 22:25

0

Я не знала, кому еще звонить.

cvmhh 10.02.10 в 22:25

0

Не волнуйтесь, мы его найдем.
У него есть мобильник?

cvmhh 10.02.10 в 22:27

0

Переключен на голосовую почту.

cvmhh 10.02.10 в 22:27

0

Вот.

cvmhh 10.02.10 в 22:27

0

- Это Ноа снимал?
- Да.

cvmhh 10.02.10 в 22:28

0

Это его хобби. Он фото редактор

cvmhh 10.02.10 в 22:28

0

ежегодного школьного альбома.

cvmhh 10.02.10 в 22:28

0

Он по-настоящему одержим водой.

cvmhh 10.02.10 в 22:29

0

Это у него недавно.

cvmhh 10.02.10 в 22:29

0

И это очень странно, потому что он
ненавидит воду.

cvmhh 10.02.10 в 22:29

0

Он даже не умеет плавать.

cvmhh 10.02.10 в 22:29

0

"что случилось, Ноа?"
"Где ты?"

cvmhh 10.02.10 в 22:30

0
+1

Кто такой malone67?

cvmhh 10.02.10 в 22:30

0

Малоун, это... он живет в соседнем доме.

cvmhh 10.02.10 в 22:30

0

Тракери парк?

cvmhh 10.02.10 в 22:31

0

Где это?

cvmhh 10.02.10 в 22:32

0

Ноа!

cvmhh 10.02.10 в 22:32

0

Ноа, ты здесь?

cvmhh 10.02.10 в 22:32

0

Ноа!

cvmhh 10.02.10 в 22:32

0

Вот он.

cvmhh 10.02.10 в 22:33

0

О боже! Ноа!

cvmhh 10.02.10 в 22:33

0

Ты что не понимаешь, что я волновалась?

cvmhh 10.02.10 в 22:33

0

Почему ты не отвечал на звонки?

cvmhh 10.02.10 в 22:33

0

Оставь меня.

cvmhh 10.02.10 в 22:33

0

Что ты сделал?

cvmhh 10.02.10 в 22:34

0

Это что, нож?

cvmhh 10.02.10 в 22:34

0

Оставь меня в покое.

cvmhh 10.02.10 в 22:34

0

Просто...просто уходи.

cvmhh 10.02.10 в 22:35

0

О, ты обрезал волосы.

cvmhh 10.02.10 в 22:35

0

Вы должны это остановить

cvmhh 10.02.10 в 22:35

0

Я больше не хочу быть девочкой.

cvmhh 10.02.10 в 22:36

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →