Animorphs 21 The Threat / Аниморфы 21 Угроза: Глава 14

Я не мог смотреть на эту штуку.

Kranast 30.12.16 в 11:57

- Марко? – Я снова кричал. – МАРКО!

Kranast 30.12.16 в 11:58

Марко в ловушке в каком-то отвратительном, огромном теле блохи? И Кэсси… что случилось с Кэсси?

Kranast 30.12.16 в 11:58

Она появилась внезапно, на другом конце стола. Она точно превращалась в человека. Она была собой, хотя прошла еще только половину процесса.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Она смотрела прямо на Марко. Она положила руки на его бока, не обращая внимания на то, что его шипы утыкаются в ее кожу.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Блоха… Марко… пытался прыгнуть. Но ноги, которые могли, как выстрелом, подбросить блоху в воздух были слишком слабы, чтобы переместить ту огромную штуку, которой он стал.

Kranast 30.12.16 в 11:58

- Давай, Марко, - спокойно сказала Кэсси. – Очисть свой разум от всего страха. Ты можешь сделать это. Ты превращаешься. Сфокусируйся на себе. Сформируй образ в своем сознании. Избавься от страха и сосредоточься на изображении своего собственного тела.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Мы все превращались. Голова Рэйчел появилась над краем стола, потом Дэвид, Акс. Один за другим они снова становились собой. И у всех у них появлялся ужас на лицах.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Мы все смотрели. Мы уставились на чудовищную блоху. И на Кэсси.

Kranast 30.12.16 в 11:58

А потом медленно, медленно, пластины брони начали смягчаться и становиться плотью. Медленно изменялся рот. Игольчатый шлем растворился и стал волосами.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Медленно, медленно, появлялся Марко.

Kranast 30.12.16 в 11:58

Наконец, снова став самим собой он присел на край стола. Он посмотрел на Кэсси своими человеческими глазами и сделал то, что я бы никогда не подумал, что Марко способен сделать. Он обнял Кэсси за плечи и заплакал.

Kranast 30.12.16 в 11:59

- Спасибо, - прошептал он. – Спасибо, Кэсси. Ты спасла мне жизнь. – Все остальные смотрели на Кэсси, и у всех на лицах было одинаковое выражение – благоговение.

Kranast 30.12.16 в 11:59

Рэйчел пододвинулась ко мне, и прошептала мне на ухо.
- Ну, от этого у меня по спине пробежали мурашки.

Kranast 30.12.16 в 11:59

Я кивнул.
- О, да.

Kranast 30.12.16 в 11:59

- Это было похоже на какое-то чудо, - сказал Дэвид.

Kranast 30.12.16 в 11:59

Марко соскользнул со стола и вытер слезы тыльной стороной ладони. Акс послал мне одну из тех трудноразличимых Андалитских улыбок, которые они делают только глазами.
- Я не верю в чудеса. Я всегда говорил, что у Кэсси талант к превращениям. И все же… ничего подобного я раньше не видел.

Kranast 30.12.16 в 11:59

- Хорошо, - сказал Марко, вытаскивая нас из нашего транса. – Никто даже не заметил, где мы находимся?

Kranast 30.12.16 в 11:59

Я встряхнулся и вернулся к реальности.
- Да. Я заметил это раньше, когда мы тут пролетали. Вот почему я не спустился сюда. До тех пор пока у нас не осталось другого выбора. Акс! Будь внимателен и держи свой хвост наготове. Рэйчел? Нам может понадобиться немного больше силы.

Kranast 30.12.16 в 11:59

- Что… что это за штуки? – Спрашивал Дэвид, оглядывая комнату. – И посмотрите на это помещение! Оно такое огромное!

Kranast 30.12.16 в 11:59

- Это, если я не ошибаюсь, - спокойно сказал Акс, - небольшой, портативный бассейн Йерков.

Kranast 30.12.16 в 11:59

Мы стояли в одном углу банкетного зала. Он был в три раза больше нашей школьной столовой. Тут были ряды длинных столов, покрытых белыми скатертями. Над нами были массивные хрустальные люстры. Красный ковер с цветочным узором покрывал все вокруг нас. Все, кроме угла в котором мы стояли. В каждом углу зала стоял массивный, декоративный мраморный столб, диаметром, возможно, в десять футов.

Kranast 30.12.16 в 12:00

А здесь, в этом углу зала, была ванна из нержавеющей стали, размером с половину от тех горячих ванн, что стоят на задних дворах. Именно на том месте, где должен быть столб.

Kranast 30.12.16 в 12:00

- Невозможно! – Сказала Рэйчел, даже несмотря на то, что она начала превращаться в медведя гризли. – Кто-то заметил бы, да. Тут повсюду ребята из служб безопасности.

Kranast 30.12.16 в 12:00

В этот момент ее рот стал мордой.

Kranast 30.12.16 в 12:01

- Рэйчел права, невозможно спрятать все это здесь, - согласился я. – Если…

Kranast 30.12.16 в 12:01

Акс кивнул.
- Да, принц Джейк. Я считаю, что мы стоим внутри голограммы.

Kranast 30.12.16 в 12:01