Please like me, 4 сезон / Полюби меня: Please Like Me - 04x04 - Degustation

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Тонкий купаж рислинга...
- Спасибо, Дэн.

stefanschwarz69 07.12.16 в 09:56

0

- (ДЭН) с ноткой чувственного
Семильон.

stefanschwarz69 07.12.16 в 09:57

0

- Ваше здоровье.
- Ваше здоровье.

stefanschwarz69 07.12.16 в 09:58

0

- Зрительный контакт! Зрительный контакт!
- Хорошо.

stefanschwarz69 07.12.16 в 09:59

0

Они, наверное, стоят по 200
долларов за бутылку.

stefanschwarz69 07.12.16 в 09:59

0

Они не будут стоить меньше,
если ты начнешь жаловаться.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:00

0

Жалуйся, не жалуйся,
цена будет та же.

Eiji 07.12.16 в 22:44

1

Так что давай не будем.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:00

0

Извини, я просто устал.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:00

0

Почему, что происходит в твоей
головушке, дружок?

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:00

0

Я всего лишь говорю,

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:01

0

Что Грейс слишком много играет с iPad
в последнее время

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:01

0

а Мэй каким-то чудом надумала себе,

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:01

0

а Мэй выдумала,

Eiji 07.12.16 в 22:45

1

что она кажется мне плохой матерью.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:02

0

будто я считаю ее плохой матерью.

Eiji 07.12.16 в 22:45

0

Ну, Грейс слишком много играет с iPad.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:02

0

Потом она сказала, что я ничего не понимаю,

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:03

0

а я глупо ей ответил и убежал.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:03

0
+1

Ну, а что ты сказал? Ты должен...

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:04

0

Не пропускай самое важное.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:04

0

Я сказал: "Грейс, наверное, думает,
что свинка Пеппа - ее мама".

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:04

0

- (РОУЗ И ДЖОШ СМЕЮТСЯ)
- Это не смешно.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:04

0

Не соглашусь. Это немножечко смешно.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:05

0

А сейчас она мне пишет.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:05

0

Ммм! Шеф - профессионал своего дела.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:06

0

Я определенно передам ваши слова шеф-повару.

ijilko 09.12.16 в 15:03

0
+1

Просто напиши ей, что извиняешься, хорошо?

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:06

0

- Давайте пробовать дальше.
- Да, хорошо.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:07

0

Вкусно. Мне стало легче. Ммм.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:07

0

(ДЭН). Эти гнезда - ваши золотые яйца.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:09

0

- Вы можете съесть скорлупу и все остальное.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:09

0

Восхитительная консервированная ветчина из гуся

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:10

0

с великолепными нотками лаванды
и вишневого цвета.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:11

0

- Спасибо, Дэн.
- Спасибо.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:11

0

- Джош, ты ходишь на свидания?
- О, тебе это понравится.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:12

0

- У меня было свидание с педиатром.
- Ммм! Так, так.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:12

0

- Но оказалось, что он курит мет.
- О, это плохо, Джош.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:12

0

- (СМЕЕТСЯ) Точно.
- Это очень серьезно, Джош.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:13

0

- Это не смешно.
- (СМЕЕТСЯ) Да.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:13

0

Тебе надо поумнеть, тебе не кажется?

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:13

0

Такой успешный, хотя подсел
на мет. Впечатляет.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:20

0

Пожалуйста, скажи, что не попробовал.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:21

0

- (СМЕЕТСЯ)
- Это была попытка помочь?

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:27

0

- Я не планировал это.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:27

0

Это уничтожает сельские сообщества.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:28

0

(СМЕЕТСЯ)

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:28

0

- Так ты попробовал или нет?
- Нет. Конечно же, нет!

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:29

0

- Джош! Ведите себя нормально,
прошу вас.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:29

0

- (СМЕЕТСЯ)
- Я просто должен был убедиться

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:30

0
+1

- Извини.
- Вкусно.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:30

0

- Это просто объедение.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:30

0

- Мне не нравится, что ты сидишь в тех приложениях.

stefanschwarz69 07.12.16 в 10:30

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →