Please like me, 4 сезон / Полюби меня: Please Like Me - 04x06 - Souvlaki

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Я напоминаю тебе твоего отца

tanyanya 18.12.16 в 15:12

0

когда мы играем в
ролевые игры

tanyanya 18.12.16 в 15:13

0

и я в роли твоего папы?

tanyanya 18.12.16 в 15:13

0

- Да. Да. Это на самом деле так.
- Ммм.

tanyanya 18.12.16 в 15:14

0

Я... напоминаю ли я твоего отца,

tanyanya 18.12.16 в 15:15

0

когда делаю тебе ланч в дорогу
и кладу записочку, в которой говорится:

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:31

0

- "Это мой хороший мальчик, Том".
- Мой отец...

tanyanya 18.12.16 в 15:18

0

- "Это мой мальчик". Я...
- никогда не делал мне обед, вообще-то.

tanyanya 18.12.16 в 15:18

0

- напоминаю твоего отца...
- Это больной вопрос.

tanyanya 18.12.16 в 15:20

0

"Эй, парень, удачного дня в школе."

tanyanya 18.12.16 в 15:21

0

Привет, ребята. Я думал о том,
можно ли положить частичку мамы, ну...

tanyanya 18.12.16 в 15:25

0

совсем чуть-чуть

tanyanya 18.12.16 в 15:25

0

в это конфетти,а
потом взорвать его.

tanyanya 18.12.16 в 15:28

0

Знаешь, да, конечно. Давай.

tanyanya 18.12.16 в 15:29

0

Мне не становится лучше.

tanyanya 18.12.16 в 15:29

0

Думаю, я случайно проглотил немного

tanyanya 18.12.16 в 15:30

0

Думаю, ей бы понравилось. Я всегда
чувствовал, что она была влюблена в тебя.

tanyanya 18.12.16 в 15:32

0

Грейс, я немного
обеспокоился, потому что

tanyanya 18.12.16 в 15:35

0

я уверен, что, когда украл
у тебя нос, то вернул, но сейчас

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:33

0

ты украла мой, и я...
Что же ты со мной наделала.

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:33

0

Ха! Ты проверил в цветах?

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:34

0

Грейс, ты спрятала мой нос в цветах?

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:34

0

Вот ты куда его положила, да?

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:34

0

Грейс, нельзя вот так вот
красть носы людей

tanyanya 18.12.16 в 15:39

0

и не возвращать их.
Так... так не делается.

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:35

0

Джош, сделай мне одолжение?

tanyanya 18.12.16 в 15:41

0

- Да?
- Можешь поговорить с отцом?

tanyanya 18.12.16 в 15:41

0

Он не настолько опечален. Знаешь,

tanyanya 18.12.16 в 15:42

0

он никогда не грустит. Он
как из "Степфордских жен".

stefanschwarz69 18.12.16 в 16:36

0

Хочешь, чтобы я убедил отца погрустить?

tanyanya 18.12.16 в 15:43

0

Погрустить, рассердиться, смутиться,
огорчиться, неважно!

tanyanya 18.12.16 в 15:45

0

Вывести на любую негативную эмоцию.

tanyanya 18.12.16 в 15:46

0

- Только не на чувство вины.
- Он может посетить психотерапевта?

tanyanya 18.12.16 в 15:48

0

- Это то, чем я сейчас занимаюсь.
- Мы бы не хотели это выносить.

tanyanya 18.12.16 в 15:49

0

- Прекрасно.

tanyanya 18.12.16 в 15:50

0

Ох!

tanyanya 18.12.16 в 15:50

0

Что думаешь?

tanyanya 18.12.16 в 15:51

0

- Думаю, я хочу купить этот дом!
- Отлично.

tanyanya 18.12.16 в 15:52

0

- Да, парень!
- Не перевозбуждайся.

tanyanya 18.12.16 в 15:53

0

- Да!
- Цена может быть завышена.

tanyanya 18.12.16 в 15:54

0

- Да.

tanyanya 18.12.16 в 15:55

0

- Я очень горжусь тобой.
- Хорошо.

tanyanya 18.12.16 в 15:55

0

Ты делаешь всё правильно.
Это...

tanyanya 18.12.16 в 15:55

0

Ты тратишь деньги с умом.

tanyanya 18.12.16 в 15:56

0

В смысле, если бы ты увидел

tanyanya 18.12.16 в 15:58

0

французское кружево, ты бы
не сказал: "Я покупаю его".

tanyanya 18.12.16 в 15:59

0

Ох.

tanyanya 18.12.16 в 16:00

0

О, Боже.

tanyanya 18.12.16 в 16:00

0

Что-то я совсем раскис.

tanyanya 18.12.16 в 16:03

0

Нет, нет, я хочу, чтобы ты плакал.

tanyanya 18.12.16 в 16:03

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →