Wasteland 1 Classic / Пустошь: MAPS_GAME
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
\rТоварный вагон Хобо.\r vanek543 28.08.17 в 10:10 |
+1 |
|
\rЧитать параграф 17.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:21 |
||
|
\rПустой Крытый Вагон.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 10:34 \rПустой вагон-склад.\r nikakbe 17.07.19 в 10:55 |
||
|
\rТорговый вагон.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 10:31 |
||
|
\rВагон-казино.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 10:31 |
||
|
\rЛокомотив.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 10:32 |
||
|
\rИнженер посмотрел на вас с опаской. "Надеюсь, вы не стали участвовать в одной из мошеннических схем Кондуктора! Предупреждаю вас, он принесет вам только несчастье!"\r vanek543 31.01.18 в 01:39 \rМашинист посмотрел на вас с опаской. "Надеюсь, вы не стали участвовать в одной из мошеннических схем Кондуктора! Предупреждаю вас, он принесёт вам только несчастье!"\r Vernerwanderer 08.08.18 в 20:00 \rМашинист смотрит на вас хмуро. "Надеюсь, Кондуктор ещё не втянул вас в свои прожектёрские махинации? Предупреждаю, ничего хорошего вам это не принесёт!"\r nikakbe 17.07.19 в 20:12 |
+5 | |
|
\r"Санта-Фе - самый бедный из кланов, но там, как правило, честный народ".\r Vernerwanderer 29.01.18 в 18:16 |
||
|
\rОй!\r Vernerwanderer 25.06.17 в 10:34 |
||
|
\rИнженер улыбается. "Ачисон", - говорит он, - "надёжны и трудолюбивы. Я сам Ачисон. Кондуктор тоже, но я подозреваю, у него есть пара из Топекана на стороне его Матери"\r vanek543 13.02.18 в 04:33 \rМашинист улыбается. "Ачисон", - говорит он, - "надёжны и трудолюбивы. Я сам Ачисон. Кондуктор тоже, но я подозреваю, у него есть пара из Топекана на стороне его Матери"\r Vernerwanderer 08.08.18 в 20:00 \rМашинист улыбается. "Клан Атчисон, - говорит он, - его члены надёжны и трудолюбивы. Я сам из них. И Кондуктор тоже, но подозреваю, у него в предках затесались топиканцы со стороны матери".\r nikakbe 17.07.19 в 20:38 |
||
|
\r"Мы особенно счастливы нашим Хобо", - говорит Инженер, - "Он не только приносит удачу и душевное равновесие, но и является известным оракулом, многие приходят издалека, чтобы послушать его. К сожалению, мы потеряли нашего последнего хобо, когда он, одурманенный божественным видением, свалился со своей машины в Нидлз"\r vanek543 13.02.18 в 04:37 \r"Мы особенно счастливы нашим Хобо", - говорит Машинист, - "Он не только приносит удачу и душевное равновесие, но и является известным оракулом, многие приходят издалека, чтобы послушать его. К сожалению, мы потеряли нашего последнего хобо, когда он, одурманенный божественным видением, свалился со своей машины в Нидлз"\r Vernerwanderer 08.08.18 в 20:01 \r"Нам особенно повезло с Хобо, - говорит Машинист. - И не только потому, что он приносит удачу и даёт духовное благословение. Он прославленный оракул, многие приходят издалека, чтобы послушать его. К сожалению, предыдущего оракула мы потеряли в Нидлз, когда он, одурманенный божественным видением, выпал из своего вагона".\r nikakbe 18.07.19 в 12:54 |
||
|
\rИнженер качает головой: "Клан Топекан богат и могуществен. Я не решаюсь говорить против одного из наших собственных кланов, но я не стал бы им доверять, они могут вас кинуть"\r vanek543 13.02.18 в 04:39 \rМашинист качает головой: "Клан Топекан богат и могуществен. Я не решаюсь говорить против одного из наших собственных кланов, но я не стал бы им доверять, они могут вас кинуть"\r Vernerwanderer 08.08.18 в 20:01 \rМашинист качает головой: "Клан Топика богат и влиятелен. Мне не стоило бы говорить плохо об одном из наших собственных кланов, но им совершенно нельзя доверять".\r nikakbe 18.07.19 в 13:12 |
+1 | |
|
\rКондуктор встречает вас у двери кабины. Он благодарит вас за принятие его приглашения. У него для вас есть что-то такое, что надо бы доставить Хэд Крэшэру в Квартце.\r vanek543 13.02.18 в 04:41 \rКондуктор встречает вас у двери кабуза. Он благодарит вас за то, что вы приняли его приглашение, и просит кое-что передать Хэду Крашеру в Кварце.\r nikakbe 18.07.19 в 13:21 |
||
|
Он спрашивает, сможете ли вы передать сообщение?\r\r\x11\x10н\x08Да\r\x10т\x08Нет\r Enzzo 07.06.19 в 06:00 Вы передадите сообщение?\r\r\x11\x10н\x08Да\r\x10т\x08Нет\r nikakbe 18.07.19 в 13:25 |
||
|
Н CIbeaST 13.06.19 в 08:44 |
||
|
Т CIbeaST 13.06.19 в 08:44 |
||
|
\rЧитать параграф 54.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 12:00 |
||
|
\rКондуктор застыл от удивления после вашего отказа. Он холодно благодарит вас за ваше время и, хлопнув дверью, возвращается к кабриолету.\r vanek543 31.01.18 в 01:46 \rКондуктор был поражён вашим отказом. Он холодно благодарит вас за уделённое время и возвращается в кабуз, хлопая дверью.\r nikakbe 18.07.19 в 15:53 |
||
|
ГОВОРИТЬ CIbeaST 17.02.18 в 04:53 |
||
|
МАШИНИСТ Vernerwanderer 25.06.17 в 10:35 |
||
|
\rИнженер расстроен: "К сожалению, мы были одурачены Кондуктором. Он настаивает на том, чтобы заниматься грязными делишками. Он фактически предложил использовать двигатель вместо скота, чтобы вытащить поезд. Этот идиот принесет нам гнев Богов!"\r vanek543 13.02.18 в 05:08 \rМашинист расстроен: "К сожалению, мы были одурачены Кондуктором. Он настаивает на том, чтобы заниматься грязными делишками. Он фактически предложил использовать двигатель вместо скота, чтобы вытащить поезд. Этот идиот принесёт нам гнев Богов!"\r Vernerwanderer 08.08.18 в 20:01 \rМашинист выглядит расстроенным. "К несчастью, у нас вместо Кондуктора полный придурок. Он продолжает настаивать на кощунственных вещах. Даже предложил использовать двигатель вместо скота, чтобы приводить в движение поезд! Этот идиот когда-нибудь навлечёт на нас гнев богов!"\r nikakbe 18.07.19 в 16:26 |
||
|
\rВнезапно он замечает, что вы несёте запечатанный ящик, и начинает нервничать. "Ты несёшь его! Положи его и дай мне его осмотреть!"\r vanek543 13.02.18 в 05:11 \rОн вдруг замечает, что вы держите запечатанный ящик, и в волнении восклицает: "Вы его принесли! Ставьте его скорее и дайте мне посмотреть!"\r nikakbe 18.07.19 в 19:02 |
||
|
\rЧитать параграф 86.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
ГУСЕНИЦА Vernerwanderer 23.01.18 в 20:11 |
||
|
\rОхранник строго смотрит на вас и отвечает, что у клана Атчисон нет времени на пустую болтовню.\r Vernerwanderer 31.01.18 в 18:22 |
||
|
\rЧитать параграф 39.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rЭто засада! Железнодорожные воры, облачённые в смертоносное снаряжение и стальные латы, вырываются из укрытия!\r Vernerwanderer 31.01.18 в 18:44 \rЭто засада! Железнодорожные воры, вооружённые смертоносными путейскими ломами, выскакивают из укрытия.\r nikakbe 18.07.19 в 19:10 |
+5 | |
|
АТЧИСОН Vernerwanderer 25.06.17 в 12:01 |
||
|
\r"Приветствую, входите и воспользуйтесь нашим гостеприимством!"\r vanek543 31.01.18 в 01:47 |
||
|
\rОхранник резко взглянул на вас, затем указал, что вы должны войти в палатку.\r vanek543 31.01.18 в 01:48 \rОхранник пристально смотрит на вас, затем даёт понять, что вы должны войти в палатку.\r nikakbe 18.07.19 в 19:58 |
||
|
\r"Да, это палатка клана Атчисон. Входите и воспользуйтесь нашим гостеприимством!"\r vanek543 31.01.18 в 01:51 |
||
|
\rВы попадаете в великолепно меблированную палатку. Мужчины, женщины, дети и старейшины улыбаются и приветствуют вас. Сзади вы слышите, как охранник говорит: "Добро пожаловать в клан Топека ... ФУЛС!" Вдруг весь клан достаёт скрытое оружие и массово атакует!\r vanek543 13.02.18 в 05:14 \rВы попадаете в великолепно обставленную палатку. Мужчины, женщины, дети, старики - все как один улыбаются и приветствуют вас. Позади вас раздаётся голос охранника: "Добро пожаловать в клан Топика ... Идиоты!" И тут весь клан достаёт спрятанное оружие и массово атакует!\r nikakbe 18.07.19 в 20:10 |
||
|
\rЧитать параграф 43.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rВойдите и просветитесь ...ХИК... и поразитесь мудростью Хобо! ХИК ... ФРРР ... Хобо видит вас отчётливо. "Какие люди, я не знаю ничего лучше, чем поговорить с вами о вещах духовных, но, увы, мне, похоже, не хватало амброзии, вдохновляющей мои видения!" Чтобы продемонстрировать, Хобо поднимает пустую бутылку Снейк Сквизинса.\r vanek543 31.01.18 в 01:57 \rВойдите и узрите... ик!.. и поразитесь мудрости Хобо! Ик!.. Глык ... Хобо смотрит на вас мутным взглядом, губы расплываются в лучезарной улыбке. "Добрые люди, нет для меня ничего более желанного, чем разговор с вами о вещах духовных. Но увы - божественный нектар, что питает мои видения, закончился!" Хобо демонстративно подымает пустую бутылку горлышком вниз.\r nikakbe 19.07.19 в 06:53 |
+2 | |
|
\rХобо выглядит мрачным. "Увы", - говорит он, - "это не то вдохновение, которое я ищу"\r vanek543 13.02.18 в 05:16 \rХобо выглядит слегка удручённым. "Увы, - говорит он, - это не то вдохновение, что мне нужно".\r nikakbe 19.07.19 в 07:06 |
||
|
\rЧитать параграф 46.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rЧитать параграф 110.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rЧитать параграф 156.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rЧитать параграф 160.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:22 |
||
|
\rЧитать параграф 152.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rЧитать параграф 117.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rЧитать параграф 141.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rЧитать параграф 128.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rЧитать параграф 3.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rЧитать параграф 148.\r Vernerwanderer 25.06.17 в 07:23 |
||
|
\rПохоже, здесь ничего не растёт, кроме этого кактуса.\r Vernerwanderer 31.01.18 в 18:08 \rКажется, рядом с этим кактусом ничего не растёт.\r nikakbe 19.07.19 в 07:07 |
||
|
\rУ охранника нет времени на болтовню, поэтому он предлагает вам, отнять время у машиниста, расспросив его.\r Vernerwanderer 31.01.18 в 18:54 \rУ охранника нет времени на болтовню, поэтому он предлагает вам пойти и поотвлекать разговорами Машиниста.\r nikakbe 19.07.19 в 07:21 |
||
|
\rОхранник удивлённо смотрит на вас, чешет репу, а затем исчезает в палатке. Возникает активная дискуссия. Теперь охранник выглядит несколько просвещённым.\r vanek543 13.02.18 в 05:18 \rОхранник смотрит на вас озадаченно, чешет репу, потом исчезает в палатке. Далее следует оживлённая дискуссия. Охранник появляется снова, выглядит он уже более осведомлённым.\r nikakbe 19.07.19 в 07:26 |
||
|
\r"Тебе нужно в палатку атчисонов", - говорит он, указывая на палатку ближайшую к локомотиву.\r Vernerwanderer 31.01.18 в 18:15 |
||
|
\rБац!\r Vernerwanderer 25.06.17 в 12:02 |
