Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 0300001615_00 (Гильдия монстров)

Я могу обменять ваших монстров на различные предметы в зависимости от их силы.

Чем сильнее монстр, тем ценнее будет|предмет. Вы нас сильно выручите, если|воспользуетесь этой услугой.

Предметы, которые мы предлагаем, будут зависеть от тех монстров, что у вас есть.

Это может быть как что-то полезное в ваших путешествиях, так и оружие для ваших монстров.

Так что, даже если вы не планируете|использовать монстров в бою, вам всё|равно стоит захватывать их.

Никогда не знаешь, какую они смогут принести пользу.

Если же вы планируете использовать их в бою, то вам точно потребуются наши предметы.

Так как только у нас можно найти оружие для них.

Чтобы захватить монстра, вы должны сначала ослабить его, а затем использовать навык "Поимка".

Вероятность удачного захвата зависит|от силы вашего персонажа и степени|ослабленности монстра.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: перевод редактируется

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/350969

Переводчики: jk232431