Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002062_00

Уже уходите?

Да, спасибо вам за всё.

Не хочу злоупотреблять гостеприимством.

Не знаю, смогу ли я что-нибудь изменить, но я верю, что Гридамас сбился с верного пути.

Моя цель - помочь своей стране снова вернуться на верный путь.

И я дал обещание Дишане, которое должен выполнить.

Эллис расстроится, но... просить тебя остаться было бы слишком.

Не беспокойтесь ни за девушку-эльфа, ни за Браслет Завета.

Кто ты?

Прежде чем задавать такие вопросы, хорошо бы самому представиться.

Нынче никто не помнит о манерах.

Прошу прощения. Моё имя Леонхардт.

Знаю. Ты ведь Золотой Лео из Гридамаса, верно?

Не спрашивай, откуда я это знаю.

Моё имя Вира-Лоа. Я пророк.

Пророк?

С помощью третьего глаза на лбу я могу видеть будущее.

Благодаря моему дару, я весьма известна в Гридамасе и Ригулусе.

Вира-Лоа, так он...

Совершенно верно.

Тогда разрешите мне проглотить свою гордость и попросить вас об одной услуге. Не могли бы вы найти Браслет Завета.

Браслет Завета?

Чрезвычайно опасный талисман. У него есть сила, способная уничтожить мир.

И подобный предмет находится... здесь? Конечно, я поищу его, но почему я?

Потому что он мешает твоей судьбе.

Некоторое время назад я потеряла способность видеть будущее. Все видения сменились видениями о тебе.

...

Прими их просьбу Лео. Это будет первый шаг на твоем извилистом пути.

Дишана?

Мы приложим все свои силы чтобы найти Браслет Завета.

Есть возражения?

...

Да будет так.

Ну вот и отлично. Веди, Лео.

Ты хочешь пойти с нами? Но...

Ты ведь понимаешь, что будет глупо оставлять меня здесь? Я потеряла свою способность видеть будущее, но и только.

Девушка-эльф тоже идёт. Понятно?

...

Желаю вам счастливого пути.

Сначала, мы должны отправиться в Мимас.

#Color[0]- Боевые поля -|Боевые поля - это карты, на которых проходят сражения, и со временем их будет становиться всё больше. Они не только отличаются формой, но также имеют клетки с различными эффектами. Ещё от боевого поля зависит, будет ли там возможность размещать крупных монстров. Подбирайте поле для себя в соответствии с вашим игровым стилем, но не забывайте учитывать начальные позиции персонажей и конфигурацию их расширенных зон.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/354238

Переводчики: Tirniel, jk232431