Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002074_00

Теперь, как и обещали, сложите оружие и сдавайтесь.

Мы не сдадимся! Эта женщина не может решать за всех нас!

И меня их ответ ни капельки не удивляет, хотя могли бы придумать что-нибудь оригинальнее.

Если вы не сдадитесь, то будете идиотами!

Достаточно с нас твоих "советов"! Не лезь больше в наши дела!

Отлично, поступай как знаешь, но без моей помощи, эта армия просто порежет вас на кусочки.

Если тебя устраивает такой исход, не буду останавливать.

Просто подумай сам... Вы лишь банда повстанцев. Сможете ли вы противостоять обученной армии?

Готовы ли вы все сложить головы в безнадёжной битве? А ведь они сказали, что выслушают нас. Может, стоит воспользоваться их предложением?

К тому же они сказали, что дадут нам гарантии безопасности. Неплохо звучит, не так ли?

Что?! Мы ничего такого не говорили!

Мы и так уже находимся в глупом положении... Дополнительные условия лишь усугубят ситуацию.

Всё в порядке, если они сложат оружие, то я согласен дать им эти гарантии.

Разумеется. Я и не сомневалась.

Кто дал тебе право решать за всех? Не могу в это поверить!

Эллис, я понимаю твои чувства, но Ладиус прав.

Успокойся и подумай. Если взять их в плен, то мы не сможем их всех доставить в Гругунд.

Наличие среди нас такого большого числа враждебно настроенных людей будет создавать напряжение...

Не все из повстанцев согласны на мирное решение проблемы. Скорее всего возникнут... осложнения.

И из-за любой мелочи может начаться бойня. Мы должны избежать этого любой ценой.

Я знаю. Я... Я просто...

Эллис очень переживает за Ладиуса. В конце концов, он ведь сын Лео.

Ты ничего обо мне не знаешь! Не говори всякую ерунду!

Не дразни её. Просто она очень ответственно ко всему относится.

Прошу прощения, что из-за меня она так разозлилась.

Не волнуйся так. Полагаю, она поймёт.

Как только покинем горы, мы разделим наши силы. Ваштар, половина пойдёт с тобой.

Шерфанир, вам нужно выбрать делегата, который отправится с нами.

Я пойду с тобой, ведь женщины порой бывают значительно убедительнее мужчин.

Значит...

Я заварила эту кашу. Будет справедливо, если я буду этим делегатом.

И, должна признаться, я всегда хотела посмотреть на замок.

...Ваштар, остальное оставляю на тебя.

Понял.

Тогда отправляемся.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/354243

Переводчики: Tirniel