Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002088_00

Вы уверены, что они вошли в лес?

У нас есть свидетель, который видел, как небольшой отряд прошёл этим путем из Альзайских топей в лес.

Однако, этот лес неспроста зовется лесом Заблудших, найти их будет тяжело.

Тогда мы его сожжём.

Н-но говорят, что в этом лесу живут рюленты, и если мы прогневаем их...

Вы верите в детские сказки? Глупости!

Сжечь их. Мне наплевать, кто там может быть. Сжечь весь лес!

Что ты делаешь?!

Что за идиотский вопрос? Мы хотим сжечь этот лес дотла.

Нет! Ведь там живут рюленты!

Рюленты? Какое это имеет значение? Это территория Гругунда.

Зачем нам какой-то странный лес? Без него эта земля станет куда как полезнее.

Неужели ты пал так низко, злодей?!

Безрассуден в гневе, так же как и его отец... Полагаю, ничто его уже не остановит. Хотя стоит ли?

Мы должны ему помочь.

Р-рюленты?! Боги, они такие огромные!

Что за монстр?! Не бойтесь, мы задавим их числом!

Они уже близко. Готовьтесь, не дайте им окружить нас. Загоним их в лес!

У нас стратегическое преимущество! Пока они не могут использовать своё численное превосходство - победа будет за нами! За мной!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/356680

Переводчики: Tirniel