Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002109_00

Какие новости? Есть успехи?

Есть. Наша миссия оказалась даже проще, чем ожидалось.

Это даже несколько разочаровывает.

Это рай для бесчестных! Почуяв запах денег, они были рады помочь.

Теперь Гругунд в пределах досягаемости. Осталось разработать план действий.

Надеюсь, мы не станем вовлекать в наш план Центральный Совет и делать всякие предложения...

А что если мы убедим повстанцев присоединиться к нам?

Повстанцы? Откуда ты вообще знаешь о них?

Моя информационная сеть обширна. Я же вождь сириам. Ты ожидала меньшего?

Повстанческие силы восстанут против правительства, это бесспорно.

Но хитрость не их сильная сторона. Если их планы будут раскрыты, то всех их ждёт неминуемое поражение.

Как посмотреть. Над Гругундом нависла угроза вторжения.

К тому же они игнорируют все внутренние беспорядки.

Если они решат начать вторжение в Фенсаррил, даже с помощью Фуриум Дарил...

...в тылу не останется сил для борьбы с восстанием.

Местным лордам придётся справляться с повстанцами своими силами.

И нашей заботой окажутся гарнизоны, уже ослабленные вторжением.

Они хотят вторгнуться в Фенсаррил и одновременно подавить восстание.

Это вообще возможно?

Они думали что да. А теперь в отчаянии.

Значит, мы должны этим воспользоваться.

Нам стоит поговорить с ними. Они должны понять, что не справятся с проблемой сами.

Возможно, мы убедим их выступить на нашей стороне.

Кажется, мы снова обойдём всю Грацею. Я рад увидеть её снова, но надеюсь, что это не повторится.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/359681

Переводчики: Tirniel