Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002146_00

Почему мы не пошли напрямую?

Ты разве не в курсе?

Если ты о силах тьмы, то до нас доходили слухи о них в ближайших городах.

Силы тьмы?

Да, орки и гоблины. Так мы их называем, во всяком случае.

Называй их как хочешь, но они тут повсюду. Распространяются как болезнь.

Строят свои крепости и устраивают засады.

Тогда это объясняет все эти петляния по лесу.

Не то чтобы я их боялась, просто постоянно сражаться с ними так утомительно.

Ты путешествовала одна всё это время?

И вовсе не всё время.

Но одна...

И что с того? Есть со мной спутники, нет их - вас это не касается.

Ещё как касается. Наша встреча в лесу - судьба.

После того как мы сражались в том лесу бок о бок, я чувствую, что наши сердца стали биться в унисон.

Но не бойся. Отныне я буду твоим щитом и мечом!

Он... спятил?

Зачем спрашивать очевидное?

Молодец, мой юный ученик.

Хотя и не идеально... Твои слова были хороши, но сначала нужно было создать правильную атмосферу.

Это именно то, что я собираюсь сделать, когда подниму уровень.

Ясно... Удар, парирование, ответный удар... Создать настроение медленно, пока... Смертельный удар! Отлично!

И я ещё спрашивала? У них явно в голове не все дома.

Ох... и за что нам такое наказание.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/364274

Переводчики: Tirniel