Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002177_00

Гх... Как и ожидалось...

Если цените жизнь своего командира, по-хорошему сложите-ка оружие!

Господин Альберти? Ох ты ж!..

Даже не вздумай!

Я бы позволил сражаться вам, но вы только погибнете. Нам с ними не совладать.

Послушайте... Не разбрасывайтесь своими жизнями понапрасну.

...

Они - просто подчинённые. Меня одного вам будет достаточно. Прошу, отпустите их!

Мы забрали их оружие. Если они согласны разойтись, мы согласны их отпустить. Что скажешь?

Тогда всё, что мы сделали будет напрасным! Мы...

Пока живы - всегда есть шанс. Пожалуйста, сейчас вы должны послушать его.

Господин Альберти...

Извини уж, но нам придётся связать тебя.

Теперь-то мне сопротивляться уж точно бессмысленно. Делайте, что хотите.

Ты слишком юн для такой храбрости.

Конечно. В конце концов, господин Альберти - лидер Тлалоканской имперской гвардии.

Вот почему повстанцы двигались с таким мастерством и точностью от одного приказа...

Понятно, наконец, всё встало на свои места. Довольно умно, не так ли, Ваштар?

Я подозревал, что он не обычный человек. Понятно, все эти элитные отряды были под его контролем.

И все эти элитные отряды были вами с лёгкостью побиты. Чудовищная сила.

Вижу, ты уже себя чувствуешь лучше. Этот свежий взгляд на вещи явно лучше былой бравады.

Зачем кому-то такого ранга делать подобное?

Нас... Нас подставили. Не кто иной, как сам консул Мидас.

Он вступил в союз с монстрами и планирует атаковать Лионрендас.

Ты это серьёзно?

Наш план был в том, чтобы как-нибудь положить этому конец.

Король Мерсер планирует атаковать Гилга Зейон, когда подойдёт подкрепление из Тлалокана.

Это ловушка. Как только в бою будут использованы подкрепления - они предадут его.

Клянёшься, что всё, что ты сказал, было правдой?

Вы действительно верите мне?

Сейчас не время для обсуждения этого вопроса. Извини уж, но ты пойдёшь с нами.

На данный момент, у нас нет возможности узнать, кто говорит правду.

Я уже давно готовился к этому дню.

Это может быть последним шансом показать консулу Мидасу, что он ошибается.

Вот-вот, а вы останьтесь и отдохните тут. Не волнуйтесь, мы не причиним вреда вашему командиру.

Если вы разделитесь и доставите неприятности, пока меня не будет, это для вас добром не кончится.

...

Но попомните мои слова: ни за что не провоцируйте Тлалокан в наше отсутствие...

...иначе это будет стоить и вашему капитану и вам жизни.

Не бойтесь - мы скоро вернёмся. Ну что, капитан, готов к поездке?

Да...

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/371314

Переводчики: Tirniel