Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002306_00

Битва уже началась.

Мы пришли слишком поздно!

Враг прорвал оборону крепости. Она скоро падёт.

Тогда почему мы ещё болтаем? Время действовать!

Верно, господа, надо поспешить и спасти их!

Дамы, успокойтесь.

Если кидаться в бой на горячую голову, нас мигом разнесут.

Это может занять много времени, но думаю, что лучшим планом будет обойти вражеские силы.

Это даст нам психологическое преимущество, а если нам повезёт, то выйдет и атака с флангов.

...

Оставьте один полк наших войск для обороны. Остальные начнут заходить врагам в тыл.

Если они продвинутся дальше, мы потеряем шанс для фланговой атаки. Этого хотелось бы избежать.

Игнорировать угрозу и прорываться к вратам, да?

Это не лёгкая задача, но необходимая.

Даже небольшое подкрепление поднимет настрой защитников.

Так что, начнём!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/412255

Переводчики: Tirniel