Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002311_00 (Мурмина)

Спасибо... вам... я... пойду...

Подожди, у тебя слишком серьёзные раны. Тебе ещё нельзя вставать.

Мне... нельзя уйти?..

У всех бывают сложные времена.

...

Мы тоже направляемся в Калуни Кахла. Не хочешь пойти с нами?

Зачем... вы идёте в Калуни Кахла?

Воевать с демонами, конечно же!

Мы собираемся одолеть всех демонов, а пока что на нашем пути Калуни Кахла...

Король Марлен рассказал нам о тебе. Он просил позаботиться о тебе.

...

Король Марлен действительно попросил об этом?

Нам нет смысла врать.

У нас с тобой одна цель. Мы поможем тебе.

...Хорошо. Я пойду с вами. Но я тоже буду сражаться.

Рад это слышать. Будем сражаться бок о бок.

...

Теперь, когда этот вопрос решён, тебе нужно отдохнуть, чтобы твои раны зажили.

Я... Я Мурмина...

А я Рекс.

Я Эллис. А позади меня Боргнайн.

...

Плам.

Рада знакомству...

Мы тоже рады знакомству с тобой.

Лежи, не вставай, говорила же!

Как следует отдыхай и выздоравливай!

Я... должна... отомстить...

Вылечись сначала!

Нужно отнести её в безопасное место. Боргнайн, помоги мне.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/412260

Переводчики: Tirniel