Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002312_00

Так это и есть Калуни Кахла...

Действительно, эта крепость впечатляет.

Калуни Кахла - естественная крепость, созданная самой природой. Если бы не линдвор... если бы он не появился!..

Я понимаю твои чувства. Мой дом тоже был уничтожен демонами.

Но если кинешься сломя голову, победы не жди.

Понимаю я... Я и не собиралась идти через главные врата...

А есть и другой путь?

Да, есть тайный проход, который они никогда не найдут.

Выглядит эта крепость, конечно, ужасно... Надеюсь, внутри будет получше.

Конечно. Я там жила раньше.

Если проведёшь нас внутрь крепости, то мы сможем захватить её.

Ты ведь проведёшь нас?

Да. Следуйте за мной.

Зерва, Альберти, проследите, чтобы наши войска были готовы атаковать по сигналу.

Сделаем.

Идёмте.

Да начнётся битва!

Не похоже, что мы сможем легко победить.

Даже если бы мы взяли сюда всю нашу армию, взять эту крепость было бы непросто.

Стоит готовиться к тяжёлым потерям.

Как она?

Ей нужен отдых.

Удивляюсь, что она вообще дышит.

Заклинание не даёт ей проснуться, и она тяжело ранена. Боюсь, она может не выжить.

Вот как...

Хорошо, если бы мы могли поговорить с ней...

Возможно, она знает секретный проход или слабое место... хотя... раскатал я губу.

Знать бы хоть структуру или план крепости...

Чего нет, того нет.

Мы должны использовать только то, что есть в наличии.

...

Толку нет думать о том, что могло бы быть. Ведь мы уже не первый раз сталкиваемся с превосходящими силами.

Это так, и мы были тогда в большой опасности. Что ж, настоящие герои показывают свою силу как раз в таких ситуациях.

Давайте начнём это сражение!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/412261

Переводчики: Tirniel