Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002362_00

Настоящая форма нашего мира... Интересно, на что это похоже.

Не могу себе и представить...

Таким мир ещё никто не видел, так что и не удивительно.

Ничто в нашем мире не изменилось...

Действительно. С тех пор, как мы встретили Лео, кажется, что время остановилось.

Нет, кое-что изменилось. Мы многое потеряли, но и получили немало.

Верно же, наибольшей ценностью для меня стала сама наша с вами встреча.

Дружба как сокровище... Ну, полагаю, сокровище не всегда должно иметь материальную форму.

Уникальнейшее в мире... Истинно бесценное... Что же это, как не сокровище?

Если это так, то наше сокровище прямо здесь.

Нет-нет. Моё сокровище всё ещё ждёт меня.

Говорить глупости с умным видом - так похоже на тебя.

Винфилд-то ещё ладно, но, дедушка, ты бы за собой следил. Или мне обо всём бабушке рассказать?

Мужчины... Все они одинаковы...

Пока нет серьёзной проблемы, требующей внимания, не вижу причин для беспокойства...

Вот-вот... Если у нас есть время на такую ерунду, то с миром всё точно в порядке.

Верно...

Пошли, Рекс. Нас все ждут...

Да... Пора возвращаться... В наш мир!

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/420303

Переводчики: Tirniel