Готовый перевод Agarest: Generations of War / (реинкарнация): 1000002521_00 (Горячие источники, 2-е поколение)

[fs:2510|1]

Что случилось? Ты так встревожен. Неужели, это... враги?!

[f:2510|3]

Я потерял бдительность. Как я мог позволить подобраться им так близко?! Поднимай всех!

[f:2510|5]

Понимаешь, недалеко от этой крепости есть пруд... Пруд с восхитительной чистейшей водой.

Спасибо, что заботишься об этом. У нас как раз кончаются запасы воды. Теперь я знаю, где их пополнить.

Дружище, неужто, вода - единственное, что тебя заботит? С тобой определённо нужно что-то делать! Как думаешь, чем заняты наши девушки?

Они сказали, что хотят помыться. Полагаю, этим они и заняты. Думаю, нам нужно выставить часовых...

Именно! Исполним же наш священный долг!

В таком случае нам лучше разделиться. Я встану у главных ворот, а ты Винфилд...

А-а-а-а-а! Как предсказуемо! До чего же ты твердолобый! Твердолобый!

Девушки моются прямо сейчас! Ответь мне, что мы должны сделать?!

И что я должен тебе ответить?..

(Что такое? Это ощущение... оно кажется мне таким знакомым... Я уже был в такой ситуации?)

(Быть такого... не может... Но я будто знаю, что произойдёт дальше... Нет, просто воображение разыгралось.)

Эй, неужели, это так сложно понять? Любой мужчина подсознательно знает, что нужно делать в такой ситуации.

...

Сомневаюсь, что ты послушаешься, но тебе лучше оставить их в покое. Иначе, боюсь, это закончится очень плохо.

[f:2510|17]

Что вы вдвоём здесь делаете?

Думаю, ничего хорошего. Опять замыслил какую-то глупость? Или ты не вынес никакого урока из прошлого случая?

Брось, сейчас наступил новый день! Мы не можем позволить им сдружиться больше нашего! Давайте же укрепим узы нашей дружбы!

Что ты замыслил?

Что за обвинения? Ничего я не замыслил! Судьба всего мира зависит от этого выбора! Жизнь или смерть, выбор за тобой!

Судьба всего мира? Смотрю, ты как обычно преувеличиваешь. Ну, возможно, судьба твоего мира зависит от этого.

Чёрт! Умолкните уже! А что скажешь ты, Ладиус?!

...

~Можешь идти.~

~Ты не пойдешь.~

Только будь там осторожен.

[fs:2510|26]

[f:2510|27]

Хорошо-хорошо. Я составлю тебе компанию. Теперь ты доволен?

Уверяю тебя, ты не будешь чувствовать себя таким принуждённым, когда мы придём туда. Так, а что насчёт вас двоих?

Я не против.

Бред. Но, если это заставит тебя умолкнуть, тогда я пойду.

[f:2510|31]

Ты не просто действуешь так же, ты даже слова говоришь те же самые... Если бы это было проклятьем, его можно было бы снять...

Ах, как приятно! Так освежает! Только посмотрите, вода такая прозрачная!

Ах, какое приятное чувство. Прямо как заново родилась...

Во время путешествия так сложно бороться с сухостью кожи. Бальзамов и лосьонов просто негде достать.

Думаю, в этой воде есть что-то особенное. Она такая мягкая, прямо шелковистая.

Возможно, это минеральный источник. Минеральные источники обычно холодные, но у них есть свои плюсы.

Минеральный источник? Первый раз про такое слышу...

[fs:2510|37]

Что за чушь... Какое удовольствие можно получить от этого?

Говори потише! Если они услышат нас - нам конец!

Ты так и не извлёк урок из прошлого раза?

Ради такого я готов рискнуть всем, чем угодно!

Что скажешь, Ладиус? Мы подобны первопроходцам, вступившим на прекрасную неизведанную территорию!

И чему тут можно радоваться?

Ты такими темпами пропустишь весеннюю пору своей жизни! Похоже, тебе многому предстоит научиться.

...

...

Божественно! Я будто умер и попал в рай на небеса! Если бы только не этот куст...

И всё же, это великолепно! Риск того точно стоил! Теперь я могу умереть счастливым человеком!

Уходим.

Нет смысла его убеждать.

Согласен. А нам лучше поторопиться.

А ты выросла в прекрасную зрелую женщину, как я и предсказывала.

Хм-м-м... думаешь... мне вот так не кажется.

Тебе стоит умерить свою жадность.

...

Валерия, тоже неплохо развита! Ей!

Ай! Ч-что ты творишь?!

Что тут такого? Мы же все тут девушки. Или, ты думаешь, они исчезнут, если их коснуться?

Это тут вообще ни при чем! Прежде, чем делать такое, нужно предупреждать!

Хорошо, тогда я тебя предупреждаю. Сейчас я их потрогаю.

Эй... П-погоди! Прекрати... Ах...

[fs:2510|59]

Э? Да, он стоит на страже. А что случилось?

[fs:2510|61]

[f:2510|64]

Опять?! Он что, вообще ничему не учится?

[f:2510|65]

Боргнайн! Хватай этого крысёныша!

Эм, Ладиус, Зерва и даже Ваштар только что были здесь! Это всё они придумали... *Хнык*

Да, да, знакомая песня. Боргнайн, постарайся быть с ним пожестче, может, тогда он хоть что-то поймёт.

[fs:2510|70]

[fs:2510|71]

[fs:2510|72]

Ничего не поделаешь. Парни, а вы со мной?

[f:2510|74]

Если ты знаешь, как проникнуть туда незамеченным, тогда я с тобой.

[fs:2510|75]

Как ты можешь быть таким недальновидным? Твоё упорство меня поражает. Надеюсь, ты найдёшь ему лучшее применение.

[fs:2510|76]

[f:2510|77]

[fs:2510|78]

[fs:2510|79]

[fs:2510|80]

...

Никогда прежде не видел Винфилда столь возбуждённым.

Переведено на Нотабеноиде
http://notabenoid.org/book/67741/420363

Переводчики: jk232431