Teachers Season 2 / Училки Сезон 2: 2.02 "Stranger Danger"

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Доброе утро, дамы.

mindykaling 05.02.17 в 20:01

0

Доброе утро!

mindykaling 05.02.17 в 20:01

0

Усердно трудитесь или сильно трудитесь? А?

mindykaling 05.02.17 в 20:02

0

Сильно трудимся.

mindykaling 05.02.17 в 20:02

0

Боже. Чья эта чашка?

mindykaling 05.02.17 в 20:02

0

Это моя, но ты можешь ее взять.

mindykaling 05.02.17 в 20:03

0

- Спасибо.
- Пожалуйста, никаких проблем.

mindykaling 05.02.17 в 20:03

0

Сколько же углеводов. Никогда не могу отказаться от сладкого.

mindykaling 05.02.17 в 20:04

0

Вы тоже?

mindykaling 05.02.17 в 20:04

0

Всегда нужно себя ограничивать.

mindykaling 05.02.17 в 20:05

0

А кто это был?

mindykaling 05.02.17 в 20:05

0

Мы знаем, что кто-то вторгся в нашу школу

mindykaling 05.02.17 в 20:06

0

сегодня утром. Как оказалось, он уже побывал

mindykaling 05.02.17 в 20:06

0

во многих начальных школах,

mindykaling 05.02.17 в 20:06

0

в каждой из которых он брал бесплатный кофе и пончики.

mindykaling 05.02.17 в 20:07

0

Я так и знала, он был слишком счастливым для учителя.

mindykaling 05.02.17 в 20:07

0

Но как совершенно посторонний человек оказался в школе?

mindykaling 05.02.17 в 20:08

0

У него моя чашка. Он использовал мою кружку.

mindykaling 05.02.17 в 20:08

0

А что если он был опасен?

mindykaling 05.02.17 в 20:08

0

Он не мог представлять опасности, очевидно же.

mindykaling 05.02.17 в 20:09

0

На нем были складчатые брюки.

mindykaling 05.02.17 в 20:09

0

Это не исключает того, что он мог быть опасен.

mindykaling 05.02.17 в 20:10

0

Нельзя судить о человеке лишь по внешнему виду.

mindykaling 05.02.17 в 20:10

0

Только так можно и судить о людях.

mindykaling 05.02.17 в 20:11

0

А вот и нет, тот придурок Чарли наверняка был педофилом.

mindykaling 05.02.17 в 20:11

0

В то же время нормальных парней, как мой муж,

mindykaling 05.02.17 в 20:11

0

все время останавливают только по той причине,

mindykaling 05.02.17 в 20:12

0

что он водит грузовик без стекол или из-за татуировки на шее.

mindykaling 05.02.17 в 20:13

0

Понятно. Ну, каждый учитель должен

mindykaling 05.02.17 в 20:13

0

сегодня обсудить с классом новую политику, направленную против посторонних в школе.

mindykaling 05.02.17 в 20:13

0

Это снова начинается!

mindykaling 05.02.17 в 20:14

0

Нет, это... это наш новый начальник охраны.

mindykaling 05.02.17 в 20:14

0

Рад с вами познакомиться.

mindykaling 05.02.17 в 20:14

0

Меня зовут Фрэнк Хамфри.
Я 20 лет работал детективом

mindykaling 05.02.17 в 20:15

0

в одном из полицейских отделений Чикаго.

mindykaling 05.02.17 в 20:15

0

Сегодняшнее утро показало несостоятельность

mindykaling 05.02.17 в 20:16

0

нашей системы безопасности, и несмотря на то, что

mindykaling 05.02.17 в 20:17

0

в школе много внушительных мужчин, я...

mindykaling 05.02.17 в 20:17

0

Очевидно, что округу показалось, что мне нужна помощь.

mindykaling 05.02.17 в 20:18

0

Вот, Фрэнк. Я нашел их,

mindykaling 05.02.17 в 20:18

0

чтобы мы всегда могли быть на связи.
Мое кодовое имя - Защитник.

mindykaling 05.02.17 в 20:18

0

Ваше будет Охранник.

mindykaling 05.02.17 в 20:18

0

Думаю, что я буду Фрэнком.

mindykaling 05.02.17 в 20:19

0

Хорошо...

mindykaling 05.02.17 в 20:19

0

Вы будете Фрэнком, а я Защитником.

mindykaling 05.02.17 в 20:21

0

Мне сказали обсудить с вами новую программу, направленную против посторонних в школе.

mindykaling 05.02.17 в 20:19

0

Но должна сказать, что вот эти красивые брошюрки

mindykaling 05.02.17 в 20:20

0

имеют мало общего с действительностью.

mindykaling 05.02.17 в 20:20

0

Кто-то смотрел фильм "Милые кости"?

mindykaling 05.02.17 в 20:21

0

Кто-нибудь?

mindykaling 05.02.17 в 20:20

0
Минутку...

Следующая страница →