QI (Quite Interesting) / КьюАй (Весьма Интересно) – анонсы
Ищем переводчиков
Начат перевод «QI (Quite Interesting) / КьюАй (Весьма Интересно)» с английского на русский
«QI», этакий перевёртыш «IQ» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма Интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
«QI», этакий перевёртыш «IQ» («коэффициента интеллекта»), можно перевести на русский как «Весьма Интересно». Это британская комедийно-познавательная передача в форме игры, где ценится не столько ум или, не дай Бог, энциклопедические познания, сколько остроумие и умение импровизировать. Наряду с правильными ответами, засчитываются прежде всего интересные.
Анонсы перевода
Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.
Перевод
- Перевод:
- субтитры с английского на русский
- Создан:
- 17 февраля 2010, владелец: KlarisStarling
- Скачали:
- 30 чел.
- Права доступа:
-
войти все видеть чужие версии все скачивать результат все оценивать перевод все комментировать перевод все переводить все читать блог все комментировать блог все писать в блог все анонсировать модераторы редактировать оригинал никто редактировать описание никто управлять группой модераторы Участие в группе нет группы - Готово:
-
100.00% КП = 1.1