Resistance 2 / Resistance 2: COMPILED_LEVELS_sorted_2
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
<__>Лифт приближается! Colonel2006 24.04.17 в 11:07 |
|
|
Не останавливайтесь, вы их догоняете! Не дайте им замедлить вас! Frida123 12.09.17 в 12:51 |
||
|
Майор, мы заходим на вашу позицию!<__>Майор, приём! Майор Блейк?<__>Отряд Икс-Рей, приём! Кто-нибудь из Икс-Рей, ответьте! Икс-Рей, приём!<__>ЧЁРТ! Frida123 08.09.17 в 07:21 |
||
|
Берегитесь! К вам приближается крупная волна врагов! Похоже, прыгуны! Frida123 12.09.17 в 09:26 |
||
|
Чёрт. Похоже, придётся делать это по-плохому! Frida123 12.09.17 в 12:54 |
||
|
Это Титан! В укрытие! Colonel2006 21.04.17 в 09:13 |
||
|
Эхо, откликнитесь. Я слышу выстрелы с ваших позиций. Colonel2006 08.08.17 в 10:28 |
||
|
Неплохо, сэр. Я чуть не обоссался, глядя как вы идете через провал.<__>А теперь найдите укрытие. К вам приближаются еще враги. Colonel2006 24.04.17 в 11:09 |
||
|
Ручная перенастройка включена. Colonel2006 24.04.17 в 11:10 |
||
|
Хейл, они уходят! Не останавливайся, не теряй их из виду! Colonel2006 08.08.17 в 10:27 |
||
|
Двери заблокированы! Я не могу дальше идти за ними! AlexLAN 18.08.17 в 05:18 |
||
|
Похоже, есть только один выход. AlexLAN 18.08.17 в 05:17 |
||
|
Я вижу, что только один сигнал движется. Надеюсь, это ты, лейтенант. Frida123 08.09.17 в 14:02 |
||
|
Это был я. Я отключил их стабилизаторы гравитации. И сейчас удираю... Увидимся в ангаре, лейтенант. Frida123 12.09.17 в 12:58 |
||
|
Человечество отвергло нас! Мы оба монстры в глазах людей! Frida123 12.09.17 в 12:58 |
||
|
Что это было? Colonel2006 24.04.17 в 11:04 |
||
|
Предатель! Ты сражаешься за расу, которая предаст тебя! Colonel2006 24.04.17 в 11:05 |
||
|
Понято. Действуйте, как планировалось. Frida123 12.09.17 в 07:43 |
||
|
Хейл, слышишь? Вам нужно спешить! Вы прямо за ними - не мешкайте! Frida123 11.09.17 в 09:08 |
||
|
СТАЛКЕР! AlexLAN 18.08.17 в 05:16 |
||
|
Отличная работа! Ты догоняешь! Хорошая новость - скорее всего, они не перевели её в безопасное положение. Если получится, то сохрани её на борту, скинем её на этих ублюдков. Frida123 12.09.17 в 13:34 |
||
|
Таким образом ты ни за что не убьёшь его! Или мы работаем вместе, или мы оба трупы! А теперь иди сюда, и давай уже сделаем это! Frida123 12.09.17 в 13:53 |
||
|
Готов... Colonel2006 24.04.17 в 11:05 |
||
|
Эхо, принято. Мы очень на это рассчитываем. Frida123 11.09.17 в 09:59 |
||
|
Эхо, это Блейк! Они приближаются к нам! Мы израсходовали нашу последнюю обойму! Нужно, чтобы эти двери открылись СЕЙЧАС ЖЕ! Frida123 11.09.17 в 09:52 |
||
|
Майор Блейк, подтвердите! Двери открыты? Colonel2006 19.05.17 в 16:49 |
||
|
Охраняйте дверь! Охраняйте дверь! Frida123 12.09.17 в 13:56 |
||
|
Единственный способ устранить его - ударить по энергоядру сзади. Я отвлеку огонь на себя, </br> а ты иди к ядру. Готов?<__>Пошёл! Frida123 26.09.17 в 14:56 |
||
|
Ты сделал выбор. Теперь ты разделишь судьбу оставшихся из этих существ. Colonel2006 19.05.17 в 16:51 |
||
|
Я пойду. Ты сможешь провести меня отсюда до узла? Frida123 12.09.17 в 09:57 |
||
|
Мы здесь лёгкая мишень! Нам нужно оказаться за ним! Frida123 12.09.17 в 14:03 |
||
|
Капелли! Дедал мёртв, и бомба готова. Colonel2006 19.05.17 в 16:55 |
||
|
Хейл, тебе нужно двигаться! Иди в боковой проход и обойди их с фланга! Frida123 12.09.17 в 14:05 |
||
|
Нет, мы имеем дело с твёрдым железом около метра шириной. Frida123 12.09.17 в 08:20 |
||
|
Понято. Спокойно, мы откроем их из центра управления. Frida123 12.09.17 в 08:33 |
||
|
Держитесь, вы приближаетесь. Узел управления реактором должен быть впереди. Ручное управление взрывозащитной дверью внутри. Frida123 11.09.17 в 12:43 |
||
|
Двери опущены. Реактор должен быть в прямой видимости. Colonel2006 19.05.17 в 16:58 |
||
|
Осторожнее. Что-то движется прямо впереди тебя. Видишь? Frida123 08.09.17 в 14:28 |
||
|
Будет исполнено, сэр. Незамедлительно. Frida123 12.09.17 в 14:06 |
||
|
Лейтенант Хейл... мы должны исходить из того, что бомба у химер. Неважно, привёл или нет её в боевую готовность Блейк, могу поспорить, химеры скинут её с корабля, как только представится возможность. Frida123 11.09.17 в 09:39 |
||
|
Мы теряем наше прикрытие! Нужно двигать отсюда! Frida123 12.09.17 в 14:07 |
||
|
Берегитесь! Впереди множество врагов, двигаются очень быстро! Frida123 12.09.17 в 09:28 |
||
|
Хороший выстрел. У нас всё чисто. Colonel2006 12.07.17 в 13:50 |
||
|
Можешь меня провести? Colonel2006 12.07.17 в 13:50 |
||
|
Да, сэр. Секунду...<__>Да, теперь вы можете попасть на лифте на другую палубу. Лучше поторопитесь. Colonel2006 12.07.17 в 13:52 |
||
|
В какой стороне центр управления? Colonel2006 12.07.17 в 13:53 |
||
|
Впереди движется что-то большое. Colonel2006 12.07.17 в 13:56 |
||
|
Осталась одна минута. Colonel2006 19.05.17 в 16:59 |
||
|
Чисто. Идем дальше. Центр управления должен быть на одной из верхних палуб. Colonel2006 12.07.17 в 13:56 |
||
|
Иди к мостику в дальнем конце комнаты. Это должен быть самый короткий путь к ручному дублёру. Frida123 08.09.17 в 13:58 |
