Taken / Заложница: 1х01 «Пилот»

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	У них не было мятного чая, поэтому я взял мятно-малиновый. vadim1999 01.03.17 в 14:21 0
	И сэндвич в придачу. — Ага. vadim1999 01.03.17 в 14:22 0
	Так, ты купил открытку маме и папе? vadim1999 01.03.17 в 14:23 0
	Или подарим совместную? vadim1999 01.03.17 в 14:23 0
	Я не забыл. vadim1999 01.03.17 в 14:26 0
	— Ну да. — Ладно, давай. vadim1999 01.03.17 в 14:26 0
	Красивая, да? vadim1999 01.03.17 в 14:26 0
	— Кто? — Деревушка за окном. vadim1999 01.03.17 в 14:26 0
	Лучше открыткой займись. vadim1999 01.03.17 в 14:27 0
	Ну извини, что я пытаю свою младшую сестру. vadim1999 01.03.17 в 14:27 0
	— Я уже не маленькая. — Ты не можешь знать, vadim1999 01.03.17 в 14:28 0
	вдруг этот дядька серийный убийца. vadim1999 01.03.17 в 14:28 0
	Говори тише. vadim1999 01.03.17 в 14:28 0
	Ты знаешь, в тихую речь сложнее вслушиваться, vadim1999 01.03.17 в 14:29 0
	чем в шепот. vadim1999 01.03.17 в 14:29 0
	Ты это придумал. vadim1999 01.03.17 в 14:30 0
	А ты вслушайся в разговоры вокруг. vadim1999 01.03.17 в 14:31 0
	Боже, Келли, сколько же ты настрочила. vadim1999 01.03.17 в 14:31 0
	У нас еще целый час. vadim1999 01.03.17 в 14:32 0
	Ты что-нибудь добавишь. vadim1999 01.03.17 в 14:33 0
	— Что ты делаешь? — Мне надо, чтобы ты делала все, vadim1999 01.03.17 в 14:33 0
	как я говорю. vadim1999 01.03.17 в 14:33 0
	Нет времени для вопросов. Просто слушай. vadim1999 01.03.17 в 14:34 0
	Когда я встану и пойду, vadim1999 01.03.17 в 14:35 0
	я хочу, чтобы ты схватила ту сумку. vadim1999 01.03.17 в 14:35 0
	Видишь? vadim1999 01.03.17 в 14:35 0
	Брайан, что происходит? vadim1999 01.03.17 в 14:35 0
	— Ты видишь? — Да. vadim1999 01.03.17 в 14:35 0
	Ее хозяин начнет с тобой ссору, vadim1999 01.03.17 в 14:36 0
	поддерживай ее до тех пор, vadim1999 01.03.17 в 14:36 0
	пока я не вернусь или не крикну твое имя. vadim1999 01.03.17 в 14:37 0
	Но, если я крикну, как можно быстрее падай vadim1999 01.03.17 в 14:37 0
	между сидений. vadim1999 01.03.17 в 14:37 0
	— Ты пугаешь меня. — Просто сделай так, как я сказал. vadim1999 01.03.17 в 14:38 0
	Все будет хорошо. vadim1999 01.03.17 в 14:38 0
	Простите? vadim1999 01.03.17 в 14:38 0
	— Это моя сумка. — Что? Нет, я так не думаю. vadim1999 01.03.17 в 14:39 0
	Ничего подобного. vadim1999 01.03.17 в 14:40 0
	Не повышайте тон. vadim1999 01.03.17 в 14:40 0
	Посмотрите на имя. Это моя сумка. vadim1999 01.03.17 в 14:40 0
	Дамочка, вы сумасшедшая? vadim1999 01.03.17 в 14:42 0
	Что бы вы там не говорили, сумка моя. vadim1999 01.03.17 в 14:42 0
	— Нет, моя. — Отпустите мою сумку. vadim1999 01.03.17 в 14:42 0
	Нет, не отпущу! vadim1999 01.03.17 в 14:42 0
	— Отдайте мою сумку! — Келли! vadim1999 01.03.17 в 14:42 0
	Ты что творишь? vadim1999 01.03.17 в 14:43 0
	Я полицейский. vadim1999 01.03.17 в 14:45 0
	Никому не двигаться, ясно? Все оставайтесь на местах. vadim1999 01.03.17 в 14:46 0
	Наручники давай. vadim1999 01.03.17 в 14:46 0
	Да? vadim1999 01.03.17 в 14:47 0

Следующая страница →