Taken / Заложница: 1х04 «Mattie G»
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Дэн? whoopsie 25.03.17 в 10:58 |
|
|
Ты слышишь что-нибудь? whoopsie 25.03.17 в 15:07 |
||
|
Ничего. whoopsie 25.03.17 в 15:07 |
||
|
Это не значит, что они не следят за мной. whoopsie 25.03.17 в 15:07 |
||
|
Кто-нибудь из Ингерсол делает или говорит что-нибудь, whoopsie 25.03.17 в 15:08 |
||
|
будто они что-то подозревают? whoopsie 25.03.17 в 15:09 |
||
|
- Нет. whoopsie 25.03.17 в 15:09 |
||
|
На самом деле, это меня больше всего и беспокоит. whoopsie 25.03.17 в 15:10 |
||
|
Я понимаю, как для тебя это тяжело, Дэн. whoopsie 25.03.17 в 15:11 |
||
|
И мы оба знаем, как бы хорошо ни было у на всё схвачено, whoopsie 25.03.17 в 16:26 |
||
|
всегда остаётся небольшой риск. whoopsie 25.03.17 в 16:26 |
||
|
Дэн? whoopsie 25.03.17 в 15:12 |
||
|
В конце дня это должен быть твой звонок. whoopsie 25.03.17 в 15:15 |
||
|
Я не могу тебя заставить. whoopsie 25.03.17 в 15:15 |
||
|
Ладно. whoopsie 25.03.17 в 15:15 |
||
|
Мы прослушиваем все телефоны Ингерсола, просматриваем серверы, whoopsie 25.03.17 в 15:16 |
||
|
электронную почту, всё, что скажешь. whoopsie 25.03.17 в 15:17 |
||
|
кто скажет тебе, если мы заметим что-то подозрительное. whoopsie 25.03.17 в 15:17 |
||
|
Я просто хочу, чтобы это закончилось, Райли. whoopsie 25.03.17 в 15:17 |
||
|
Я тоже. whoopsie 25.03.17 в 15:17 |
||
|
И чтобы никто больше из наших солдатов не умер от этих таблеток. whoopsie 25.03.17 в 15:18 |
||
|
Фармацевтическая компания Ингерсол должна быть остановлена, Дэн. whoopsie 25.03.17 в 15:19 |
||
|
Дэн? whoopsie 25.03.17 в 15:19 |
||
|
Ты знаешь красную дорожку в парке Шенандоа? whoopsie 25.03.17 в 15:20 |
||
|
Я могу найти её. whoopsie 25.03.17 в 15:21 |
||
|
Встреть меня там в 8:30. whoopsie 25.03.17 в 15:21 |
||
|
Горжусь тобой, Дэн. whoopsie 25.03.17 в 15:21 |
||
|
Ага. whoopsie 25.03.17 в 15:21 |
||
|
- Молодец. whoopsie 25.03.17 в 15:22 |
||
|
год спустя. whoopsie 25.03.17 в 15:22 |
||
|
Вы уже когда-то встречались в этом месте? whoopsie 25.03.17 в 15:22 |
||
|
- Всегда разные места. whoopsie 25.03.17 в 15:23 |
||
|
без тебя? whoopsie 25.03.17 в 16:24 |
||
|
- Нет, она должна быть там. whoopsie 25.03.17 в 16:24 |
||
|
Если меня не будет там, одной, кстати, Дэн точно ничего не покажет. whoopsie 25.03.17 в 16:25 |
||
|
- Место встречи не идеальное... whoopsie 25.03.17 в 16:26 |
||
|
и он встретится только на его условиях. whoopsie 25.03.17 в 16:26 |
||
|
Те данные, что он вынес из Ингерсолла... whoopsie 25.03.17 в 16:27 |
||
|
Он настоял на том, чтобы мы спрятали всё на трёх-дневный инкубационный период, whoopsie 25.03.17 в 16:28 |
||
|
чтобы убедиться, заметят ли они whoopsie 25.03.17 в 16:29 |
||
|
пропажу. whoopsie 25.03.17 в 16:29 |
||
|
А вы что думаете? whoopsie 25.03.17 в 17:12 |
||
|
-Думаю, если это правда... umnica21 26.03.17 в 09:58 |
||
|
Я знаю четверых солдат, погибших от этого препарата. umnica21 26.03.17 в 09:58 |
||
|
- Дэн. whoopsie 25.03.17 в 17:34 |
||
|
Конечно. whoopsie 25.03.17 в 17:34 |
||
|
Мне надо кое что спросить. umnica21 25.03.17 в 19:08 |
||
|
Конечно. umnica21 26.03.17 в 09:59 |
||
|
История, которую ты рассказала о своей матери... umnica21 26.03.17 в 10:00 |
||
|
-Это была... umnica21 26.03.17 в 10:00 |
