NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data009_txtmess
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Мужчина завопил нечеловеческим криком, когда занесённый кулак обрушился на череп его оппонента. Он вновь провёл удар. И снова. И снова. Пока от жертвы ничего не осталось, кроме брызг крови и ошмётков мяса. Polovnic 05.04.17 в 15:39 |
|
|
У мужчины была красивая жена, что взывало у всех дикую зависть. Они жили простой, счастливой жизнью, но мужчина всегда стремился держать свою жену в безопасности. Polovnic 05.04.17 в 15:40 |
||
|
Однажды ночью мужчина вернулся домой и обнаружил чужака в своей кровати. Его жена сказала ему, что он заставил её, и в этот момент муж впал в ярость и поклялся отомстить. Polovnic 05.04.17 в 15:49 |
||
|
Мужчина купил оружие у ремесленника известного ковкой инструментов для пыток, затем использовал, чтобы наказать свою жену, он не мог вытерпеть то, что ей не удалось защитить своё достоинство. Его месть свершилась. Polovnic 05.04.17 в 15:54 |
||
|
Я вижу тебя в моём сне.\nБеспокойном сне.\nМоё сердце разлетается на куски, когда я просыпаюсь.\nЯ горю, созерцая тебя в реальном мире. Polovnic 05.04.17 в 16:01 |
||
|
Я охочусь за женщиной, которая сохнет по тебе.\nМне нравится крик.\nТвоё тело и сердце будут моими. Polovnic 05.04.17 в 16:17 |
||
|
Твоё сердце. Я желаю его.\nНо это не вернёт мою любовь.\nТеперь все твои заботы, это твой холод, мертвая жена.\nПоэтому я должна забрать твоё тело. Polovnic 05.04.17 в 16:30 |
||
|
Твоя голова принадлежит мне. Красивая голова.\nГлаза, презирающие меня, сейчас так прекрасны.\nМожешь ненавидеть меня. Обижаться на меня.\nТы мой, навсегда. Polovnic 05.04.17 в 16:39 |
||
|
Я беру меч и сражаюсь за тебя.\nМоё сердце не знает страха,\nвместо этого оно горит сильной любовью и чистотой. Polovnic 05.04.17 в 16:43 |
||
|
Я размахиваю своим мечом за тебя,\nразбрызганная кровь покрывает мой рукав.\nЯ улыбаюсь, в то время как хаос продолжается. Polovnic 05.04.17 в 16:46 |
||
|
Я размахиваю своим мечом за тебя.\nЖертвы бесчисленны. Жертв сверх меры.\nИх умирающие вопли становятся колыбельной моего сна. Polovnic 05.04.17 в 16:51 |
||
|
Я кричу: "Отдай мне свою голову!"\nЯ схвачу тебя, когда ты сбежишь и заберу её\nЯ сделаю всё для тебя. Для тебя. Для тебя.\n...Кто ты? Polovnic 05.04.17 в 16:55 |
||
|
У МЕНЯ НЕ ХВАТАЕТ ДЕТАЛЕЙ Polovnic 05.04.17 в 16:58 |
||
|
Я БЕСПОЛЕЗНА Polovnic 05.04.17 в 16:56 |
||
|
МОЁ СУЩЕСТВОВАНИЕ НЕУМЕСТНО Polovnic 05.04.17 в 16:58 |
||
|
Я ПЫТАЮСЬ, Я ПЫТАЮСЬ ТАК ТРУДНО МАМОЧКА Polovnic 05.04.17 в 16:58 |
||
|
Это сообщение предназначено для подтверждения вашей учётной записи. Члены YoRHa, которые столкнулись с проблемой в почтовой системе, должны как можно скорее связаться со своим руководством.\n\n– Технический отдел, ведущий сервисный инженер. Polovnic 07.04.17 в 12:19 |
||
|
Эй.\n\nБлагодаря тебе, я смогла создать лекарство, используя исследования, с которыми ты мне помогла. Ты должна попробовать его, если найдёшь свободное время.\n\nДо скорого,\n\nДжекэсс Polovnic 07.04.17 в 11:26 |
||
|
Вернуться в предыдущие меню без сохранения любых изменений в этом комментарии. Продолжить? Polovnic 15.04.17 в 17:12 |
||
|
2В!\n\nТы слышала о "гадании по Юпитеру"? Все девушки из НИОКР шушукаются об этом! Они говорят, что изучив цвет и форму большого красного пятна Юпитера можно узнать о своём здоровье, удаче в работе и любви!\n\nЗвучит удивительно, правда? Я попробую и расскажу тебе всё, что узнаю!\n\n– Operator 6O Polovnic 07.04.17 в 10:54 |
+1 | |
|
2B,\n\nПомнишь сообщение в котором я говорила тебе о "гадании по Юпитеру"? Я попросила девушку из НИОКР сделать это для меня, и получила худшее предсказание по здоровью, работе и любви!\n\nНо потом, я кое-что поняла – это всё оккультная чепуха! Я хочу сказать, как ты можешь узнать свою судьбу наблюдая за другой планетой? Смешно! \n\nЯ создаю свою судьбу сама! Это истинное желание каждой девушки из YoRHa, верно? Ха-ха-ха...(;_;)\n\n– Operator 6O Polovnic 07.04.17 в 11:12 |
+1 | |
|
Я отправила награду, которую упомянула ранее.\n\n– Operator 21O Polovnic 07.04.17 в 11:16 |
||
|
Содержимое этого запроса приведено ниже. Пожалуйста, соберите следующую информацию для анализа:\n\n– Следы человеческой жизнедеятельности в больших руинах в пустыне.\n\nЭти руины остатки так называемой жилой зоны – комплекса многоквартирных домов. Сфотографируй эти следы и отправь их мне. Polovnic 07.04.17 в 11:40 |
||
|
Анализ информации, которую вы отправили, завершён. Я полагаю, что уже упоминала это, но социальная ячейка, называемая "семьёй" действительно интересена.\n\nЭто будет очень полезно в будущих исследованиях.\n\nВаша помощь неоценима. Polovnic 07.04.17 в 11:49 |
||
|
Ваше новое задание – захватить дезертировавших членов YoRHa. Они не только ушли в самоволку, мы также имеем подтверждение, что они вовлечены в противоправные действия, в том числе кража ресурсов у Сопротивления.\n\nОни должны быть взяты под стражу как можно скорее.\n\n– Operator 21O\n\n* Примечание: этот прямой приказ Командора. Пересылка запрещена. Polovnic 07.04.17 в 11:58 |
||
|
Это плановая рассылка для членов YoRHa. Если у вас проблемы, то ответьте. Если у вас нет проблем, то отвечать не нужно.\n\n– Operator 21O Polovnic 07.04.17 в 12:50 |
||
|
<ITEM_NAME>: <ITEM_NUM>/<REQ_NUM> Polovnic 05.04.17 в 12:59 |
||
|
Взломайте роботов в высоких местах.\n<ENENMY_NUM> / <REQ_NUM> Polovnic 20.04.17 в 02:58 |
||
|
Извлечь улучшенные чипы из машин.\n<ENEMY_NUM> / <REQ_NUM> Polovnic 07.04.17 в 09:41 |
||
|
Вооруженные циркулярной пилой, эти роботы используют поршневой двигатель, что бы вращать лезвие и разрезать броню андроидов. Polovnic 07.04.17 в 12:53 |
||
|
Эти машины развивались в пустынной зоне, носят одежду и участвуют в церемониях, основанных на культурных ритуалах из прошлого людей. Конкретное происхождение такого поведения неизвестно, но предполагается, что это вызвано контактом со старыми данными о людях. Polovnic 07.04.17 в 13:18 |
||
|
Броско одетые машины разместились в руинах парка развлечений. Любовь к парадам делает их довольно дружелюбными, хотя в их поведении и мыслительных процессах есть, что-то загадочное. Обратите внимание, что эти роботы в основном спокойные, но они будут сопротивляться, если их атакуют. Polovnic 07.04.17 в 18:00 |
||
|
Машины из лесного королевства. Как и солдаты людей из Средневековья, эти роботы носят броню и поддерживают дисциплину в бою, то есть следует проявлять осторожность, столкнувшись их группой. Отключённые от сети, они довольно уникальны среди машин. Polovnic 07.04.17 в 13:01 |
||
|
Машины, сформировавшие колонию на заброшенной фабрике, там они носят странную одежду и занимаются тайной, квазирелигиозной церемонией. Такое поведение началось с момента, когда они отключились от сети. Polovnic 07.04.17 в 13:09 |
||
|
Машины, покрытые красной и чёрной краской. Хотя они внешне напоминают обычных машин, кроме цветовой схемы, их боевые показатели выше среднего. Polovnic 07.04.17 в 13:22 |
||
|
Машины, являющиеся частью колонии-деревни Паскаля. Несмотря на их происхождение, они презирают конфликты в любом их проявлении и в результате охотно отсоединились от сети. Теперь они мирно живут глубоко в лесу с другими роботами, которые разделяют их пацифистские убеждения. Polovnic 07.04.17 в 15:29 |
||
|
Машины с удлиняемыми шеями напоминающими позвоночник человека. Они атакуют электромагнитным импульсом, который нарушает различные функции. Polovnic 09.04.17 в 17:23 |
||
|
Этот маленький меч был создан машиной, которая беспорядочно комбинировала металлы. Polovnic 07.04.17 в 17:02 |
||
|
Наконечник копья сделанный из тщательно очищенных металлов, может пробить даже броню андроидов. Polovnic 07.04.17 в 14:18 |
||
|
Вес этого топора даёт ему огромную разрушительную силу. К его владельцам стоит приближаться с большой осторожностью. Polovnic 18.04.17 в 14:18 |
+1 | |
|
Определённые роботы этого типа известны тем, что их предплечья заменены на оружие дальнего боя. В дополнении к стандартному энергетическим снарядам, эти роботы также способны стрелять мощными лазерами. Polovnic 07.04.17 в 17:24 |
||
|
Двуногий объект среднего размера, оснащённый устройством самоуничтожения. Из-за простоты конструкции технически не классифицируется как машина. Его единственная функция, это приблизится к противнику и активировать самоуничтожение, задачу упрощает слой толстой брони. Polovnic 07.04.17 в 17:08 |
+1 | |
|
Машина среднего размера, имеющая несколько ног, как у насекомых. Излучая энергию из кончиков ног, может двигаться как будто скользит по земле. Polovnic 07.04.17 в 17:18 |
||
|
Машина среднего размера, оснащённая четырьмя летательными аппаратами. Вооружена пушками на креплениях сверху и резаками по бокам, способен противостоять врагам в ближнем и дальнем бою. В случае необходимости трос на дне летательного аппарата позволяет ей транспортировать других машин. Polovnic 07.04.17 в 17:32 |
||
|
Разновидность с модулями самоуничтожения на вершинах летательных аппаратов так же была исследована. Модули самоуничтожения отделяются от её основного борта прежде чем детонировать, позволяя ей устроить дождь из обломков с высоты. Polovnic 08.04.17 в 05:34 |
||
|
Этот гуманоид, машина класса Голиаф, представляет из себя колонию маленьких роботов, использующих свою объединённую энергию для того, что бы приводить в движение массивное тело. Выдвижные руки покарают любого, кто приблизится, а жидкостный ракетный двигатель на спине ненадолго предоставляет возможность полёта. Она также имеет мощное оружие дальнего боя и транспортные устройства соединённых машин, что делает её опасным противником без очевидных слабостей. Polovnic 08.04.17 в 05:51 |
||
|
Эта модель имеет повышенную силу ног и тело перевернутое вверх ногами. В отличи от стандартной модели она довольно подвижна. Ракетный двигатель на спине используется при атаках с воздуха, чтобы наносить пикирующие удары по земле. Polovnic 08.04.17 в 06:05 |
||
|
Маленькая машина с конечностями похожими на человеческие. Небольшой размер конструкции делает её более подходящей для быстрых атак. Polovnic 08.04.17 в 06:10 |
||
|
Этот маленький меч был создан машиной, которая беспорядочно комбинировала металлы. Polovnic 07.04.17 в 15:40 |
||
|
Иногда эту машину можно увидеть несущей факелы в тёмных местах. Поскольку считается, что роботы способны видеть в темноте, предполагается, что её поведение вызвано какими то другими причинами. Она стремится использовать свою жидкость как топливо для факелов, хотя смысл этого, если он вообще есть, так же неизвестен. Polovnic 08.04.17 в 06:19 |
+2 |
