NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data012_jp_us (Переводить только диалог, но без имён)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Я хотела спросить, замечал ли ты какие-то изменения в развитии или поведении роботов. Polovnic 11.04.17 в 05:32 |
+1 |
|
Новые... изменения в развитии? Хм... Polovnic 11.04.17 в 05:29 |
+2 | |
|
Кхм, пару дней назад, со мной связались несколько роботов, которые отключили себя от сети. Polovnic 11.04.17 в 05:35 |
+1 | |
|
Они хотели обсудить соглашение о мире. makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
+1 | |
|
Ты серьёзно? Polovnic 02.05.17 в 06:48 |
+2 | |
|
Судя по всему, они хотят заключить некий союз с деревней. R3namon 01.05.17 в 09:40 |
+1 | |
|
Если это так, то почему они бездействуют? R3namon 01.05.17 в 09:40 |
+1 | |
|
Полагаю, что они работают над созданием собственной колонии. R3namon 03.04.17 в 07:49 |
||
|
Неужели. R3namon 03.04.17 в 07:47 |
+5 | |
|
Именно. Судя по всему, они находятся на заброшенной фабрике. R3namon 03.04.17 в 07:50 |
+1 | |
|
Если хотите, я могу дать вам координаты. makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Пожалуйста. makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Знаешь, я планировал сходить поговорить с ними. R3namon 26.04.17 в 11:12 |
+2 | |
|
Может, мы сможем встретиться там? makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
+1 | |
|
Звучит неплохо. R3namon 03.04.17 в 07:51 |
||
|
О, 2В! Привет! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Готова? makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Отчёт: от терминала поступило уведомление о новом входящем сообщении. R3namon 03.04.17 в 07:54 |
||
|
Получены данные о местоположении цели. Отмечаю на карте. R3namon 03.04.17 в 07:55 |
||
|
[[ph2\p200\p200_3c562f91_scp.bin]] makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Замечены вражеские андроиды! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
+1 | |
|
Активировать боевой режим! R3namon 07.04.17 в 09:00 |
||
|
Теперь сражайтесь за своего короля! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
За Короля! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Наступают... R3namon 03.04.17 в 07:59 |
||
|
Следи за своей защитой! R3namon 07.04.17 в 09:01 |
||
|
Я в курсе, как вести бой. R3namon 07.04.17 в 09:02 |
||
|
Просто будь осторожней. R3namon 07.04.17 в 09:03 |
||
|
Хорошо, 2В! R3namon 07.04.17 в 09:03 |
||
|
Эти роботы... R3namon 07.04.17 в 09:03 |
||
|
Они говорили о короле, да? R3namon 07.04.17 в 09:04 |
||
|
Чуть поодаль я видел нечто похожее на замок. Может, стоит осмотреть его? R3namon 07.04.17 в 09:05 |
||
|
Получается, что у этих машин быль король? R3namon 07.04.17 в 09:05 |
||
|
Но как машины смогли понять такую концепцию, как "преданность"? R3namon 03.04.17 в 08:00 |
||
|
Как нам добраться до этого замка? R3namon 03.04.17 в 08:01 |
||
|
Мы должны защитить короля и королевство! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Мы защитим их! R3namon 03.04.17 в 08:01 |
||
|
Мы должны показать нашим врагам силу королевских рыцарей! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Мы им покажем! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Мы должны исполнить свой долг перед королем! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Будет исполнено! R3namon 03.04.17 в 08:02 |
||
|
Эм... Но что такое "обязательство"? Polovnic 21.04.17 в 08:50 |
+1 | |
|
А это что такое?! R3namon 03.04.17 в 08:02 |
+1 | |
|
Всё это больше походит на шоу уродцев... R3namon 03.04.17 в 08:03 |
+2 | |
|
Ни шагу назад! Сражайтесь! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Вы прожили всю свою жизнь ради этого момента! Polovnic 21.04.17 в 20:17 |
||
|
За Лесного Короля! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Лесной Король! makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Что с ними не так... makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
||
|
Не слушай, что они говорят, 2В. makc_ar 28.03.17 в 18:21 |
+1 |
