NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data012_jp_us (Переводить только диалог, но без имён)

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	Вежливо отказать ей. Reachman 25.04.17 в 18:41 0
	Блин, как же меня достала эта Джекэсс. Я имею ввиду, ну сколько можно... Reachman 25.04.17 в 18:53 0
	Хорошо! Рада слышать, что не все здесь бесхарактерные куски дерьма! Reachman 25.04.17 в 18:56 0
	Сюда. Следуйте за мной. Reachman 25.04.17 в 18:48 0
	Ладненько. Видите того засранца? Reachman 25.04.17 в 18:49 0
	Мне нужно, чтобы вы добыли боевые данные для него. Reachman 25.04.17 в 18:49 0
	Наука окупит нам это сторицей, обещаю. А теперь... В БОЙ! Reachman 25.04.17 в 18:58 0
	Ну же! Давай! Не сдерживайся! Reachman 25.04.17 в 18:49 0
	Эй, чего тянете? Поторопитесь и надерите там пару задниц! Reachman 25.04.17 в 18:50 0
	Не желаете ли помочь? Reachman 25.04.17 в 18:50 0
	Согласиться помочь. R3namon 25.04.17 в 07:51 0
	Отказаться. R3namon 25.04.17 в 07:51 0
	Чудненько. Что ж, давайте приступим. Reachman 25.04.17 в 18:58 0
	Чёртовы БЕЗДЕЛЬНИКИ. Если передумаете, дайте мне знать. Reachman 25.04.17 в 19:00 0
	Я не смогу управиться с этим за один день. Займитесь пока чем-нибудь другим, лады? Reachman 25.04.17 в 19:02 0
	В моих исследованиях мне нужна ваша помощь, но я, скажем так, пока что притомилась. Reachman 25.04.17 в 19:03 0
	Приходите попозже. И не забывайте об этом! Reachman 25.04.17 в 19:03 0
	Ох блин. Блин-блинский. Это было ВЕЛИКОЛЕПНО! Reachman 25.04.17 в 19:04 0
	Эй, а вы знали, что боевое упоение андроида очень похоже на человеческую эмоцию "любви"? Reachman 25.04.17 в 19:06 0
	Поэтому, если мы хотим побольше разобраться в данных людей, всё что нам нужно – дать свободу нашим кулакам! Reachman 25.04.17 в 19:09 0
	Становится всё романтичнее, вы так не считаете? Reachman 25.04.17 в 19:10 0
	Итак, это было никчёмно. Я имею ввиду, из-за вас у меня ДЕЙСТВИТЕЛЬНО\nпотрескается всё моё хромирование. Попробуйте ещё раз! Reachman 25.04.17 в 19:13 0	+1
	Мне нужно, чтобы вы уничтожили вон тех противников. Ну как, справитесь? Ммм? Reachman 25.04.17 в 19:14 0
	Есть и много других исследований, с которыми мне нужна помощь, поэтому не стесняйтесь и приходите почаще. Reachman 25.04.17 в 19:16 0
	Здесь есть чем заняться, так что заглядывайте как вам будет скучно. Reachman 25.04.17 в 19:17 0
	Привет! На этот раз дело серьёзное, но я знаю, вы точно готовы. Reachman 25.04.17 в 19:17 0
	И также я знаю, что вы позволите мне записать немного чудесных, прекрасных боевых данных. Reachman 25.04.17 в 19:20 0
	Хорошо! Мне нужно, чтобы вы уничтожили тех противников, не получив при этом урона. Только и всего. Ноль. Быстро. Прям бах. Reachman 25.04.17 в 19:22 0
	Согласиться помочь Джекэсс. Reachman 25.04.17 в 18:38 0
	Вежливо отказать ей. Reachman 25.04.17 в 18:41 0
	Запомните, наука стократно вознаградит вас за ваши усилия. А теперь... В БОЙ! Reachman 25.04.17 в 19:24 0
	ДА-А-А-А! Обожаю вас головорезов YoRHa. На полном серьёзе. Только поглядите на эти данные! Reachman 25.04.17 в 19:26 0
	Кстати говоря о головорезах YoRHa, я немного удивлена, что вы такие... умные. Reachman 25.04.17 в 19:27 0
	Я думала, что боевые модели более туповатые. Ну, меньше думаешь, больше убиваешь, так ведь? Reachman 25.04.17 в 19:28 0
	По-моему мнению, давать вам хоть какой-то интеллект кажется мне бессмысленным. Reachman 25.04.17 в 19:29 0
	... ... Reachman 25.04.17 в 19:27 0
	Мне нужно, чтобы вы уничтожили вон тех противников, не получив урона. Справитесь? Reachman 25.04.17 в 19:29 0
	Так, убийцы. Сегодня я приготовила для вас целую партию головорезов. Reachman 25.04.17 в 19:30 0
	Всё ещё недостаточно, да? Я вас обожаю! Кишка у вас не тонка! Образно говоря, конечно же. Reachman 25.04.17 в 19:32 0
	Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время. Reachman 25.04.17 в 19:33 0
	Больше противников – больше данных! А большее количество данных позволит нам узреть всю КРАСОТУ НАУКИ! Reachman 25.04.17 в 19:36 0
	Согласиться помочь науке. Reachman 25.04.17 в 19:37 0
	Уйти. R3namon 25.04.17 в 07:52 0
	Вы хорошо стараетесь. Правда. А теперь... В БОЙ! Reachman 25.04.17 в 19:38 0
	Пресвятой чип мне в разъём... Вот ЭТО данные! Reachman 25.04.17 в 19:38 0
	Только посмотрите. Видите эти показания? Это доказывает, что в мозгу\nандроида есть алгоритм, позволяющий ему получать удовольствие от сражения! Reachman 25.04.17 в 19:40 0
	Без этого, мы, скорее всего, уже бы давно бросили сражаться. Какая зверски-эффективная часть развития! Reachman 25.04.17 в 19:41 0
	Возможно он сделан по подобию центров наслаждения в мозгу человека. Ну и ну, а эти мешки с костями были что-то с чем-то! Reachman 25.04.17 в 19:43 0
	Вы серьёзно что-ли? Ой да ладно, ну же! Reachman 25.04.17 в 19:44 0
	Я хочу, чтобы вы уничтожили тех противников за 30 секунд или меньшее время. Reachman 25.04.17 в 19:43 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →