NieR: Automata™ Day One Edition / NieR Automata: data012_jp_us (Переводить только диалог, но без имён)
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
НЕТ! НЕТ-НЕТ-НЕТ! Вы должны запустить ракету своей души! Reachman 04.05.17 в 15:17 |
+1 |
|
Наполните своё сердце топливом эмоций и максимизируйте свой потенциал! Reachman 04.05.17 в 15:18 |
||
|
Что чёрт возьми с этим парнем? Reachman 04.05.17 в 15:18 |
||
|
Три... Reachman 03.05.17 в 18:29 |
||
|
Погнали! Первый скоростной чемпионат! Reachman 04.05.17 в 15:18 |
||
|
Два... Reachman 03.05.17 в 18:29 |
||
|
Один... Reachman 03.05.17 в 18:29 |
||
|
Вперёд! Reachman 04.05.17 в 15:19 |
||
|
[[quest\q330\q330_21f485e_scp.bin]] makc_ar 28.03.17 в 18:56 |
||
|
Какой странный цветок... Polovnic 03.05.17 в 03:57 |
||
|
Какой необычный маленький цветок... Polovnic 03.05.17 в 04:03 |
||
|
Какой необычный цветок... Polovnic 03.05.17 в 04:00 |
||
|
... Polovnic 02.05.17 в 19:00 |
||
|
Это Лунная Слеза, верно? Polovnic 03.05.17 в 04:01 |
||
|
Нам лучше рассказать Эмилю. Polovnic 03.05.17 в 04:05 |
||
|
Привет, ребята. Что случилось? Polovnic 03.05.17 в 04:07 |
||
|
Мы нашли Лунную Слезу. Она находиться в... Polovnic 03.05.17 в 04:09 |
||
|
ОСТАВАЙТЕСЬ ТАМ! Я иду! Polovnic 03.05.17 в 04:11 |
||
|
Эм... хорошо? Надеюсь мне не придётся ждать его, просто простояв здесь весь де... Polovnic 03.05.17 в 04:14 |
||
|
Прости что задерживаю тебя! Polovnic 03.05.17 в 04:16 |
||
|
А-А-А! Polovnic 03.05.17 в 04:19 |
||
|
О, эй... Теперь, когда я подумал об этом, однажды всё это место было... Polovnic 03.05.17 в 07:41 |
||
|
Ты что-то вспоминаешь? Polovnic 03.05.17 в 07:38 |
||
|
Всё довольно размыто, но кажется, я очень давно ухаживал за этими цветам... Polovnic 03.05.17 в 14:00 |
||
|
Но песок продолжал распространяться и цветы постепенно увяли. Polovnic 03.05.17 в 14:08 |
||
|
Теперь, когда я подумал об этом, это произошло примерно тоже время, когда я перестал видеть людей. Polovnic 03.05.17 в 11:43 |
||
|
Ты имеешь ввиду человечество? Polovnic 03.05.17 в 11:47 |
||
|
Большое спасибо, что нашёл его. Правда. Polovnic 03.05.17 в 11:51 |
||
|
О, и дайте мне знать, если найдёте ещё, хорошо? Polovnic 03.05.17 в 11:48 |
||
|
Я собираюсь... остаться здесь ненадолго. Polovnic 03.05.17 в 07:20 |
||
|
... ... Reachman 27.04.17 в 18:34 |
||
|
Это Лунная Слеза. Лучше рассказать Эмилю. Polovnic 03.05.17 в 04:27 |
||
|
Привет! Что происходит? Polovnic 03.05.17 в 07:23 |
||
|
Я нашёл один из тех цветов, которые ты ищешь. Он в... Polovnic 03.05.17 в 11:29 |
||
|
НЕ ДВИГАЙТЕСЬ НИ НА ДЮЙМ! Я уже в пути! Polovnic 03.05.17 в 07:43 |
||
|
Не двигаться? На самом деле я заня... Polovnic 03.05.17 в 08:48 |
||
|
Прости что задерживаю тебя! Polovnic 03.05.17 в 04:17 |
||
|
Чёрт, ты быстрый! Polovnic 03.05.17 в 07:19 |
||
|
... ... Reachman 27.04.17 в 18:34 |
||
|
Именно. Теперь я вспомнил... Polovnic 03.05.17 в 08:54 |
||
|
Когда инопланетяне впервые вторглись... Polovnic 03.05.17 в 08:56 |
||
|
Я боролся изо всех сил, что бы спасти Землю. Polovnic 03.05.17 в 11:13 |
||
|
Ты сражался? Polovnic 03.05.17 в 11:32 |
||
|
Думаю... У меня было нечто, что я хотел защитить. Polovnic 03.05.17 в 11:17 |
||
|
Но я не знаю, что это было. Polovnic 03.05.17 в 11:22 |
||
|
... ... Reachman 27.04.17 в 18:34 |
||
|
Спасибо за то, что нашли её. Polovnic 03.05.17 в 06:49 |
||
|
Вы дадите мне знать, если найдёте ещё, верно? Polovnic 03.05.17 в 08:02 |
||
|
... ... Reachman 27.04.17 в 18:34 |
||
|
Я собираюсь... остаться здесь ненадолго. Polovnic 03.05.17 в 07:20 |
