Vera / 7 СЕЗОН: 07x04 - The Blanket Mire

в тот вечер, когда пропала Мия Хинкин.

ksaiu 13.04.17 в 06:50

Мы знаем, что орудием убийства был шарф или что-то подобное,

jumay 12.04.17 в 11:30

и я бьюсь об заклад, что найденные волокна совпадут с материалом шарфа.

jumay 12.04.17 в 11:32

- Так кто это сообщил?
- Аноним.

jumay 12.04.17 в 11:32

Видел её на дороге в Бриндейл.

jumay 12.04.17 в 11:33

- Её мог подвезти кто угодно.
- Нет. Думаю, она знала напавшего.

jumay 12.04.17 в 11:35

- Почему вы так уверены?
- Из-за тех сообщений её брату.

jumay 12.04.17 в 11:35

"Джей-Джей"? Так только Мия называла его.
Кто ещё мог знать это?

jumay 12.04.17 в 11:36

Значит, убийца должен был знать, что
она собралась сбежать.

ksaiu 13.04.17 в 06:51

Именно! Итак, как он узнал об этом?

ksaiu 12.04.17 в 21:09

Определенно не от её брата.

jumay 12.04.17 в 11:37

- Это был его большой секрет.
- Простите, что прерываю, мэм.

jumay 12.04.17 в 11:38

Нам повезло. Сообщение от отдела пропавших.

jumay 12.04.17 в 11:39

Звонок был с телефона, зарегистрированного
на Гари Тови.

jumay 12.04.17 в 11:40

Молодец, Джордж.

jumay 12.04.17 в 11:41

- Есть новости?
- Есть пара зацепок, да.

ksaiu 13.04.17 в 06:52

- Ваш муж дома?
- Он вышел около часа назад.

ksaiu 12.04.17 в 21:09

Я могу позвонить ему, если нужно.

jumay 12.04.17 в 11:41

Это его номер?

jumay 12.04.17 в 11:41

Да, это его мобильный.
Что все это значит?

jumay 12.04.17 в 11:42

Вечер, когда пропала Мия Хинкин.

jumay 12.04.17 в 11:43

Вы сказали, ваш муж все время был дома.

jumay 12.04.17 в 11:43

- Да, верно.
- Это не совсем так, дорогуша.

jumay 12.04.17 в 11:45

У нас есть сведения, что он был на дороге в Брисдейл.

ksaiu 13.04.17 в 07:33

Наверное, он бегал, вот и все.

jumay 12.04.17 в 12:02

Так почему он сказал нам, что видел
Мию Хинкин тем вечером?

jumay 12.04.17 в 12:03

Гари не видел Мию в тот вечер.
Я была здесь, когда он рассказывал вам.

jumay 12.04.17 в 12:03

Послушайте, прошу прощения за такой вопрос, миссис Тови,

jumay 12.04.17 в 12:04

но между вашим мужем и Мией Хинкин что-то было?

jumay 12.04.17 в 12:05

Что это за вопрос?

jumay 12.04.17 в 12:06

Тот, на который вы не ответили, дорогуша.

jumay 12.04.17 в 12:06

Нет.

jumay 12.04.17 в 12:06

- Кажется, вы совершенно уверены в этом.
- Я знаю своего мужа.

jumay 12.04.17 в 12:07

Знаю, он бы никогда... Она была еще ребенком.

jumay 12.04.17 в 12:07

Так где я могу его найти?

jumay 12.04.17 в 12:08

Можете попытаться в лесу Роупха.

jumay 12.04.17 в 12:09

Ваша жена сказала, что мы найдем вас здесь.

jumay 12.04.17 в 12:10

- Что не могло подождать?
- Звонок в отдел пропавших.

jumay 12.04.17 в 12:10

Анонимное сообщение, приведшее к вашему мобильному

jumay 12.04.17 в 12:11

Я просто услышал, что она пропала.

ksaiu 13.04.17 в 07:01

- Хотел убедиться, что ее найдут.
- Мы нашли ее, несомненно.

ksaiu 13.04.17 в 06:57

Мертвую и закопанную
на пустоши. Часто там бываете, так ведь?

ksaiu 13.04.17 в 06:54

- Там удобно бегать.
- Вы этим занимались?

ksaiu 13.04.17 в 06:54

- Что еще я мог делать?
- Мы бы хотели допросить вас в участке.

ksaiu 13.04.17 в 06:55

Я должен поговорить с Клэр.

jumay 12.04.17 в 12:13

Сначала вы поговорите со мной.
Сержант поведет.

jumay 12.04.17 в 12:13

Дайте мне ключи.

jumay 12.04.17 в 12:13

Сколько вы были в Афганистане?

jumay 12.04.17 в 12:14

Два года. Инженерные войски.

jumay 12.04.17 в 12:15

Вернулись с войны. Наверное, тяжело
было встать на ноги.

jumay 12.04.17 в 12:16