The Threepenny Opera (2016) / Трёхгрошовая опера (2016): Акт II

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Вы всё-таки решили вернуться!

belcha 22.07.17 в 19:44

0
+2

Это было не обязательно, вы же вкурсе,
вы свободны делать, что хотите.

Ведь в другом мире, за теми дверьми,
есть много вариантов провести этот вечер,
и взглянув на этих парней, вы верно подумали:
"Я выбрал не то шоу", не так ли?

belcha 23.07.17 в 11:20

0
+2

Мои дорогие, пока у вас есть деньжата, кто-нибудь да даст.

Нет, серьёзно, пока у вас есть деньги - есть возможность поебаться.

belcha 23.07.17 в 12:49

0
+3

Предчувствую песню.

belcha 23.07.17 в 13:45

0

Так и просится песня!

belcha 03.12.17 в 17:23

0

Видишь ли, в этом мире, лишь те,
у кого есть деньги, по-настоящему свободны

belcha 23.07.17 в 13:46

0

<i>Мы славим тех, кто в жизни размышляет,
читает пока не задымятся глазки.</i>

belcha 23.07.17 в 13:53

0

<i>Все скрючатся, продолжая листать странички.
А всё что кроме, то уныло и мелковато.</i>

belcha 23.07.17 в 13:58

0

<i>Я б удушился лучше - это между нами,
- жить жизнью мозгляка позорной, жуткой</i>

belcha 23.07.17 в 14:02

0

<i>Нет такой псины от сих мест до Амстердама,
что б не знала, что жизнь это дрянная шутка</i>

belcha 23.07.17 в 14:04

0

<i>Так что оставь ученья, то не для меня
Лишь тем, у кого есть деньги, ведома свобода</i>

belcha 23.07.17 в 14:17

0
+1

<i>Мир полон рвущих сердца учений,
влекущих к бескорыстным делам</i>

belcha 23.07.17 в 14:28

0

<i>Мир полон любознательных сердечек,
что втянуты в бескорыстные дела</i>

belcha 23.07.17 в 14:29

0

<i>Мир полон пытливых кровоточащих сердец,
вовлеченных в бескорыстные дела.</i>

belcha 23.07.17 в 16:49

0

<i>Они проёбывают всякую благородную экспедицию
А их серьёзность откровенно скушна.</i>

belcha 23.07.17 в 16:56

0

<i>Любая экспедиция им ненавистна,
А их искренность откровенно скушна.</i>

belcha 23.07.17 в 16:59

0
+3

<i>Но присмотритесь к ним вечерком
Все уныло дрочат вспоминая жён</i>

belcha 23.07.17 в 17:02

0

<i>Проводят каждый жалкий момент жизни
Наслаждаясь нытьём о полной безысходности</i>

belcha 23.07.17 в 17:08

0
+1

<i>Оставьте честность, она не для меня
Лишь тем, у кого есть деньги, ведома свобода</i>

belcha 23.07.17 в 17:26

0

<I> Я понимаю, что я должен подчиниться,
Должен ценить честь, ум и славу.</i>

belcha 23.07.17 в 17:41

0

<i> Но, откровенно, дорогуша, всё иначе
Я предпочел бы умереть в разврате и богатстве.</ i>

belcha 23.07.17 в 17:43

0

<i>Ведь жизнь мыслителя так чертовски мрачна
А слава к глубокому отчаянию ведёт.</i>

belcha 23.07.17 в 17:50

0

<i>Ты одинок и беден, отощал,
Боюсь, на это всем насрать.</i>

belcha 23.07.17 в 17:52

0

<i>Вот и ответ вам, прислушайтесь ко мне
Лишь те, кто при деньгах, реально независимы.</i>

belcha 23.07.17 в 18:03

0

Что ж, покорно благодарю за поездку, Смитти

belcha 23.07.17 в 18:05

0

Да не дёргай его так, глупая ты свинья.
Этот человек - солдат.

belcha 23.07.17 в 18:09

0

Прояви хоть немного уважения, Бога ради.

belcha 23.07.17 в 18:16

0

Я могу остаться с ним, если угодно, шеф.
Я не против.

belcha 23.07.17 в 18:18

0

Благодарю вас, офицер Смит. Я подозреваю, что прекрастно
справлюсь и без вас.
Пошёл вон!!!

belcha 23.07.17 в 18:27

0
+1

Я сделал все, что мог. Я пытался убедить суд,
что нет никаких доказательств.

belcha 23.07.17 в 21:44

0

Я пытался остановить публикацию листов с обвинениями.
Я перепробовал всё, Мак.

belcha 23.07.17 в 21:45

0

<i>Пичум. Он ухватил меня за яйца. Он знал о нас.</i>

belcha 23.07.17 в 21:46

0

Что ты там делал вообще? Я сказал Полли
предупредить тебя. Я дал тебе 24 часа на побег.

belcha 23.07.17 в 21:48

0

Всё что тебе надо было сделать, это убраться из страны,
и и тога они ничего бы не смогли поделать.

belcha 23.07.17 в 21:49

0

Но ты! Ты просто не можешь остановиться, так ведь?

belcha 23.07.17 в 21:50

0

Ты не хочешь мне ничего сказать, Мак?

belcha 23.07.17 в 21:54

0

<i>Кандагар</i>

belcha 23.07.17 в 21:55

0

Я дал тебе отличный шанс. А ты проебался.

belcha 23.07.17 в 21:58

0

Я в душе не ебу, откуда Пичем знает, то,
что он знает, но если это всплывёт, меня живьём нашинкуют.

belcha 23.07.17 в 22:00

0

Хуй я дам этому случится.

belcha 23.07.17 в 22:00

0

Нихуя се поворт - дочка шэфа у ворот.

belcha 23.07.17 в 22:04

0

Его ебанашка Люси. Забавно, что она
определённо не хочет увидеться с ним.

belcha 23.07.17 в 22:11

0

Она вообще-то хочет увидеться с тобой.
- Не впускай её.

belcha 23.07.17 в 22:13

0

Ты жалкий грязный мелкочлен.

belcha 23.07.17 в 22:17

0

После всего, что я вынесла!
- Люси, милая. Неужели мы должны делать это именно сейчас?

belcha 23.07.17 в 22:21

0

Думаешь,я не знаю про Полли Пичем?
Я тебе глаза вырежу!

belcha 23.07.17 в 22:22

0

Ты ведь не всерьёз ревнуешь к Полли, правда?
- ДА ТЫ ЖЕНИЛСЯ НА НЕЙ!! НА ГЛАЗАХ У ВСЕХ!!

belcha 23.07.17 в 22:28

0

Я могу стерпеть многое, Мак. Но есть границы,
и брак пересекат их все!!

belcha 23.07.17 в 22:32

0

Люси! Это деловое соглашение. Это ничего не значит.
Она несет в себе определённые налоговые льготы.

belcha 23.07.17 в 22:37

0

Люси, она счетовод.
У неё острый ум. Она полезна.

belcha 23.07.17 в 22:38

0

Но ты, любовь моя, ты моё всё.
Ты навек. Ты музыка.

belcha 23.07.17 в 22:39

0

О, Мак, ты сентиментальный подонок. Ты действительно
думал, что я попадусь на подобный пиздёж?

belcha 23.07.17 в 22:41

0

<i>Где Капитан Макхит?</i>
- У вас нет разрешения.

belcha 23.07.17 в 22:42

0

Я его жена.
- О, ну это просто охуительно. Прямо сюда, мадам.

belcha 23.07.17 в 22:43

0
Минутку...

Следующая страница →