The Threepenny Opera (2016) / Трёхгрошовая опера (2016): Акт II

<i>Мы разнесём его империю, активы уничтожим,
Сотрём улыбку с жалкого лица.</i>

belcha 05.10.17 в 17:25

<i>Только тогда начнёт он понимать,
Что женщины правят над его жалким родом</i>

belcha 05.10.17 в 17:28

<i>Его еблет кошмарный постигнет шок и боль,
ведь его член привёл его на эшафот.</i>

belcha 05.10.17 в 17:33

Хочешь спуститься?

belcha 03.12.17 в 17:38

Она немного шокирована.

belcha 03.12.17 в 17:39

Знаешь, Дженни, у нас общие интересы, у тебя и меня.
Как только его снова поймают, ты вернешься сюда.

belcha 03.12.17 в 17:44

Ты получишь свое вознаграждение.
Это то, чего ты хочешь на самом деле, не так ли?

belcha 03.12.17 в 17:45

Не хочу я денег. Не хочу дома.
Не хочу в кроватку.

belcha 03.12.17 в 17:46

Не хочу спать где-то
без ножа под подушкой. Нет.

belcha 03.12.17 в 17:47

И не хочу, чтобы мой ребёнок воскрес.
А знаешь, чего я хочу?

belcha 03.12.17 в 17:48

Я хочу 25 булочек с глазурью.

belcha 03.12.17 в 17:51

Одну съесть, а 24
затолкать в твою разъёбанную задницу.

belcha 03.12.17 в 17:53

Превосходно.

belcha 03.12.17 в 17:53

Это Тигр! Я не доберусь до станции.
Он уже здесь.

belcha 03.12.17 в 17:55

Мистер Пичем, рад вас видеть.
Главарь банды лондонских бомжей.

belcha 03.12.17 в 17:56

Офицер Браун. Надеюсь вы хорошо спали.

belcha 03.12.17 в 17:57

Я думал о вас всю ночь, мистер Пичем.
И о проблемах, которые вы мне доставили.

belcha 03.12.17 в 17:59

Офицер Смит. Всё хорошо заживает?

belcha 03.12.17 в 17:59

Я понял, что мне нужно делать. Придти сюда.
Выкурить вас всех отсюда и пересажать.

belcha 03.12.17 в 18:01

На каком основании?

belcha 03.12.17 в 18:01

Бродяжничество. Грабёж.
Эксплуатация целого взвода нищих.

belcha 03.12.17 в 18:04

Вы угрожали моей дочери, мистер Пичем.
Я разнесу ваш мир на куски.

belcha 03.12.17 в 18:05

Очаровательная речь. Очень хорошо.
Содержательно.

belcha 03.12.17 в 18:05

Только один вопрос.
Где же те нищие, о которых вы говорите?

belcha 03.12.17 в 18:06

Что ж, этот убогий мерзавец здесь.
Смити. Мы заберём с собой всю банду.

belcha 03.12.17 в 18:10

Офицер Браун, я боюсь, вы немного поспешили.
Это не нищие, видите ли, здесь собрались.

belcha 03.12.17 в 18:11

Это забеспокоит вас больше, чем смогли бы нищие.
Это...

belcha 03.12.17 в 18:13

Это патриоты.

belcha 03.12.17 в 18:14

За пару часов, офицер Браун,
я отправлю на улицы Ист Энда...

belcha 03.12.17 в 18:15

...восемьсот наших бодрых сотрудников.

belcha 03.12.17 в 18:17

Я отправлю и не как бродяг и нищих,
а как воскрешение патриотического духа Лондона.

belcha 03.12.17 в 18:19

с флажками и жестяными баночками, собирающие деньги
для раненных героев нации и их вдов.

belcha 03.12.17 в 18:22

И если Макхита не схватят до наступления темноты,

belcha 03.12.17 в 18:23

все мои сотрудники одновременно
получат один и тот же сигнал

belcha 03.12.17 в 18:24

Достаточно будет произнести "Кандагар"

belcha 03.12.17 в 18:26

И в тот момент, они смекнут,
что надо прекратить сбор.

belcha 03.12.17 в 18:27

И вместо этого, в тот самый момент,
они возьмут в руки камни и щебень из под ног...

belcha 03.12.17 в 18:29

...и кинут в ближайшие окна,
что найдут.

belcha 03.12.17 в 18:31

И будет восемь сотен таких красавцев.

belcha 03.12.17 в 18:31

Я тебя прикончу
- Ты правда думаешь, что это что-нибудь изменит?

belcha 03.12.17 в 18:35

Я совершил чудо, офицер Браун.
Я подарил отчаявшимся цель.

belcha 03.12.17 в 18:37

Если вы подарите отчаявшимся цель,
они сделают всё, что вы захотите.

belcha 03.12.17 в 18:37

Эта масса не просто испортит празднование коронации,
они не остановятся, пока не обрушат страну.

belcha 03.12.17 в 18:40

Что это?
- Это музыка. Простите их, это лучшее, на что они способны.

belcha 03.12.17 в 18:41

Называется "Песня о Людских Слабостях".
Слушайте. Вам надо кое-что уяснить.

belcha 03.12.17 в 18:43

<i>Живёт человек своей головою
Стараясь умишко своё применять</i>

belcha 15.12.17 в 18:05

<i>Но ты погляди внутри что такое
Там только гниды и грязь</i>

belcha 15.12.17 в 18:08

<i>В унылом прозябании
не будет он достаточно умён</i>

belcha 15.12.17 в 18:17

<i>И не добьётся он признания,
Коль кто-то усомнится в нём</i>

belcha 15.12.17 в 18:21

<i>Ты составляешь себе план
И ползёшь к вершине</i>

belcha 15.12.17 в 18:23