White Collar s01e12 / Белый Воротничок s01e12: White Collar s01e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Просто тренируешь интуицию? Blanes 24.02.10 в 11:49 |
|
|
О, у них уже есть подозреваемый. Dodgerito 24.02.10 в 06:17 |
||
|
Они задержали парня, набивающего рюкзак. vedmo4ka 24.02.10 в 13:18 |
||
|
Мануэль Кэмпос. Rebelbox 24.02.10 в 10:30 |
||
|
Его сегодня выпустили на поруки. Rebelbox 24.02.10 в 10:30 |
||
|
Может, нам стоит с ним поговорить. Rebelbox 24.02.10 в 08:07 |
||
|
Да, пожалуй, мы можем это сделать. Rebelbox 24.02.10 в 10:31 |
||
|
Думаю, это замечательно, что ты
Blanes 24.02.10 в 11:31 |
||
|
к столь незначительной музейной краже. Blanes 24.02.10 в 11:32 |
||
|
История это важно. Dodgerito 24.02.10 в 06:18 |
||
|
Да уж. Пробковые уточки и образцы Blanes 24.02.10 в 11:51 |
||
|
Ты не хочешь, чтобы этим занимался. Почему? Rebelbox 24.02.10 в 07:55 |
||
|
Не хочу, чтобы ты тратил время на догадки. Blanes 24.02.10 в 11:18 |
||
|
Оставь эту чушь. Зачем тебе всё это? Blanes 24.02.10 в 11:54 |
||
|
Слушай, я честен с тобой, Петер. Пока я не знаю. KPS 24.02.10 в 09:49 |
||
|
Но ясно, что происходит что-то куда серьезнее. aqwt101 24.02.10 в 10:22 |
||
|
Я ни на минуту не верю, что за этим стоит Кэмпос, aqwt101 24.02.10 в 07:11 |
||
|
и ты тоже. aqwt101 24.02.10 в 07:11 |
||
|
Кто дергает за веревочки, и почему меня это касается? vedmo4ka 24.02.10 в 13:19 |
||
|
У меня есть теория. Dodgerito 24.02.10 в 06:18 |
||
|
Оглянись. Dodgerito 24.02.10 в 06:18 Осторожно! aqwt101 24.02.10 в 07:11 |
||
|
Ааа! Мануэль! Dodgerito 24.02.10 в 06:19 |
||
|
О мой бог, Мануэль. Dodgerito 24.02.10 в 06:19 О боже, Мануэль! aqwt101 24.02.10 в 10:23 |
||
|
Это Кэмпос. Rebelbox 24.02.10 в 08:47 |
||
|
Тебе придется объяснить, что здесь, черт побери, происходит. Rebelbox 24.02.10 в 08:48 |
||
|
Белый Воротничок, 1 сезон, 12 серия 02rt41 24.02.10 в 06:23 |
||
|
Верно. Dodgerito 24.02.10 в 06:20 Итак. aqwt101 24.02.10 в 10:23 |
||
|
Мануэль Кэмпос только что скончался в больнице. aqwt101 24.02.10 в 10:23 |
||
|
Его жена в замешательстве, говорит, что не видела кто был за рулем. Rebelbox 24.02.10 в 08:07 |
||
|
У полиции нет зацепок. aqwt101 24.02.10 в 13:56 |
||
|
Скажи-ка мне, кто за это будет отвечать. Blanes 24.02.10 в 12:05 |
||
|
Его зовут Мэтью Келлер. Rebelbox 24.02.10 в 07:58 |
||
|
Он - более ремесленная версия меня. Blanes 24.02.10 в 13:41 |
||
|
Келлер? Как-то он уже попадался нам на крючок. Rebelbox 24.02.10 в 07:59 |
||
|
И постоянно срывался. Rebelbox 24.02.10 в 08:03 |
||
|
Интерпол обвинял его во всем - Rebelbox 24.02.10 в 08:08 |
||
|
от контрабанды оружия до украденных древностей. Rebelbox 24.02.10 в 08:01 |
||
|
Да, но у них не было доказательств. Rebelbox 24.02.10 в 08:09 |
||
|
Келлер никогда не был пойман. Dodgerito 24.02.10 в 06:21 Келлер никогда не попадался. aqwt101 24.02.10 в 10:25 |
||
|
Ну хорошо, кто он?
Rebelbox 24.02.10 в 08:05 |
||
|
Скорее противник. Rebelbox 24.02.10 в 08:05 |
||
|
Мы встретились в казино Blanes 24.02.10 в 12:13 |
||
|
Делали первые шаги в Монако, на мировом финале по нардам Blanes 24.02.10 в 12:21 |
||
|
Последний раз я слышал, он совершил грабеж в стокгольмском аэропорту. vedmo4ka 24.02.10 в 13:20 |
||
|
Подъехал как раз когда из самолета выгружали африканские золотые монеты. vedmo4ka 24.02.10 в 13:22 |
||
|
Оставил фальшивую бомбу, когда убегал,
Blanes 24.02.10 в 12:23 |
||
|
Ты познакомился с ним, играя в нарды? Blanes 24.02.10 в 11:22 |
||
|
Времена были проще. Blanes 24.02.10 в 11:22 |
||
|
Если это Келлер, Dodgerito 24.02.10 в 06:21 |
||
|
то, я предполагаю, он внес залог за Кэмпоса. Rebelbox 24.02.10 в 10:36 |
