White Collar s01e12 / Белый Воротничок s01e12: White Collar s01e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
чтобы мог от него избавиться. Rebelbox 24.02.10 в 10:36 |
|
|
Все впоряде. Dodgerito 24.02.10 в 06:22 Ладно. aqwt101 24.02.10 в 07:13 |
||
|
Что там с кражей из музея - пробка и воск? aqwt101 24.02.10 в 07:14 |
||
|
Спор, который мы давно заключили с Келлером - aqwt101 24.02.10 в 07:14 |
||
|
подделать бутылку вина Бена Франклина. aqwt101 24.02.10 в 07:14 |
||
|
Ты и твое вино. Из-за этого на улицах умирают люди? aqwt101 24.02.10 в 07:12 |
||
|
Мария Антуанетта подарила Франклину бутылку château du munn. aqwt101 24.02.10 в 07:14 |
||
|
Ходят слухи, что она находится в частной коллекции, aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
но никогда не выставлялась на аукционах. aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
Дело в том, что бутылка Франклина не может быть подделана. aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
Это вызов - aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
чтобы выяснить, кто может совершить невозможное. aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
Пусть победит сильнейший. aqwt101 24.02.10 в 07:15 |
||
|
Мне плевать на ваше соперничество. aqwt101 24.02.10 в 07:16 |
||
|
Если он мой убийца - я хочу его посадить. aqwt101 24.02.10 в 07:16 |
||
|
Давай осмотримся. Rebelbox 24.02.10 в 10:36 Продолжим поиски. Blanes 24.02.10 в 12:26 |
||
|
Дай знать, если кто-то упомянет про бутылку. Rebelbox 24.02.10 в 10:38 |
||
|
Мистер Каттиган. Dodgerito 24.02.10 в 06:22 |
||
|
Сэр Роланд Каттиган. Dodgerito 24.02.10 в 06:23 |
||
|
А. Dodgerito 24.02.10 в 06:23 |
||
|
Сэр Каттиган. Dodgerito 24.02.10 в 06:23 |
||
|
Вы слышали о бутылке Франклина? Rebelbox 24.02.10 в 08:52 |
||
|
Да. Она будет выставлена на продажу в пятницу, Rebelbox 24.02.10 в 08:56 Да. Продавец представит ее в пятницу, aqwt101 24.02.10 в 10:26 |
||
|
и мы добавим ее на аукцион Уэзерби. aqwt101 24.02.10 в 10:26 |
||
|
Кто продавец? Dodgerito 24.02.10 в 06:23 |
||
|
Я могу поинтересоваться, зачем ФБР хочет это знать? Rebelbox 24.02.10 в 08:53 |
||
|
Это подделка. Rebelbox 24.02.10 в 08:11 |
||
|
О, это невозможно.
Rebelbox 24.02.10 в 08:53 |
||
|
Не может быть подделана. Да, я слышал. Rebelbox 24.02.10 в 08:11 |
||
|
Итак, мой продавец хочет остаться инкогнито. Rebelbox 24.02.10 в 08:54 |
||
|
Тогда вам придется его разочаровать. Rebelbox 24.02.10 в 08:55 |
||
|
Скажите мне, агент, вы ценитель вина? Rebelbox 24.02.10 в 08:57 |
||
|
Я всегда предпочитал хорошее Пино (Пино нуар (фр. pinot noir, нем. Spätburgunder) — технический (винный) сорт винограда, используемый для производства вина). Rebelbox 24.02.10 в 08:58 |
||
|
Пино. Вы наблюдали со стороны. izimba 24.02.10 в 15:30 |
||
|
А что насчет вас? Rebelbox 24.02.10 в 10:45 |
||
|
Моё нёбо застраховано Ллойдом в Лондоне Blanes 24.02.10 в 12:29 |
||
|
на миллион евро. Blanes 24.02.10 в 12:29 |
||
|
По-моему вы не понимаете Rebelbox 24.02.10 в 10:41 |
||
|
тонкости моего бизнеса. Rebelbox 24.02.10 в 10:42 |
||
|
А мне кажется, что понимаю. Rebelbox 24.02.10 в 10:42 |
||
|
Если распространится слух, что бутылка вроде этой - подделка, aqwt101 24.02.10 в 10:27 |
||
|
Ты закончил. Dodgerito 24.02.10 в 06:25 вам конец. aqwt101 24.02.10 в 10:27 |
||
|
Сейчас я не собираюсь прикрыть ваш бизнес, Rebelbox 24.02.10 в 10:43 Я не хочу закрывать ваш бизнес aqwt101 24.02.10 в 11:00 |
||
|
С ордером на обыск вашего дома. Rebelbox 24.02.10 в 10:44 появившись с ордером на обыск ваших владений. aqwt101 24.02.10 в 11:01 |
||
|
Но я это сделаю. aqwt101 24.02.10 в 07:17 |
||
|
Я не знаю кто продавец. Dodgerito 24.02.10 в 06:25 Я не знаю продавца. aqwt101 24.02.10 в 07:17 |
||
|
Но посредником работает женщина aqwt101 24.02.10 в 07:17 |
||
|
по имени Грейс Квинн. aqwt101 24.02.10 в 07:17 |
||
|
Доволен? Dodgerito 24.02.10 в 06:25 Довольны? aqwt101 24.02.10 в 07:17 |
||
|
Полагаю, да. aqwt101 24.02.10 в 07:18 |
