White Collar s01e12 / Белый Воротничок s01e12: White Collar s01e12

Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

- Что это?
- Мой ордер на обыск.

aqwt101 24.02.10 в 07:18

0

Пустите меня на свинину "Мушу" (свинина порезанная на соломку)

Rebelbox 24.02.10 в 10:49

-2

Запиши свинину на мой счет.

aqwt101 24.02.10 в 11:02

1

Я на тебя плохо влияю.

aqwt101 24.02.10 в 07:18

0

Посредника зовут Грейс Квинн.

aqwt101 24.02.10 в 07:18

0

Говорят, что у него здесь высококлассный винный погреб.

Rebelbox 24.02.10 в 10:50

0

Здесь сказано, у нее высококлассный винный погреб.

aqwt101 24.02.10 в 11:03

1

Называется "Бункер 903"

Blanes 24.02.10 в 12:37

2

Думаешь, мы сможем связать ее с Келлером?

aqwt101 24.02.10 в 07:19

0

Дай мне поговорить с ней. Что?

Dodgerito 24.02.10 в 06:12

0

- Разреши мне с поговорить с ней.
- Что?

aqwt101 24.02.10 в 07:19

1

Ты не можешь задавать вопросы, светя значком.

aqwt101 24.02.10 в 07:19

0

Ты спугнешь их.

aqwt101 24.02.10 в 07:19

0

Я скажу ей, что представляю клиента,

aqwt101 24.02.10 в 07:20

0

которого интересует бутылка.

aqwt101 24.02.10 в 07:20

0

Посмотрим, что я смогу раскопать.

Dodgerito 24.02.10 в 06:12

0

- Ты знаешь, где меня найти.
- Всегда знаю.

aqwt101 24.02.10 в 07:20

0

Шато Латур, Мутон-Ротшильд,

Blanes 24.02.10 в 12:41

2

Петрюс 1945-го

Blanes 24.02.10 в 12:42

2

Это серьёзная коллекция.

Dodgerito 24.02.10 в 06:09

0

Послушайте, мой клиент не хочет, чтоб его бывшая жена

Rebelbox 24.02.10 в 10:51

0

или Внутренняя Налоговая Служба знали о его запасах.

Rebelbox 24.02.10 в 10:53

0

Ничего необычного. Мы все здесь осмотрительны.

Blanes 24.02.10 в 12:50

2

Если хотите, можете привести его.

Blanes 24.02.10 в 12:50

2

Я организую закрытую винную дегустацию,

Blanes 24.02.10 в 12:44

2

чтобы отметить ежегодную распродажу Уэзерби.

aqwt101 24.02.10 в 14:02

1

Это приглашение распространяется на меня?

Blanes 24.02.10 в 12:46

2

Если приведете клиента, то да.

Blanes 24.02.10 в 12:46

2

Мы будем пробовать весьма редкие вина.

Blanes 24.02.10 в 12:47

2

Хорошо, я посмотрю, что смогу сделать.

Rebelbox 24.02.10 в 08:14

0

Мой клиент - очень осторожный человек.

Rebelbox 24.02.10 в 08:14

0

Если я предоставлю ему информацию из первых рук, это поможет.

aqwt101 24.02.10 в 14:03

1

У меня есть шанс на экскурсию?

aqwt101 24.02.10 в 14:02

1

Конечно.

Dodgerito 24.02.10 в 06:10

0

Сюда.

Dodgerito 24.02.10 в 06:10

0

Следуйте за мной.

Rebelbox 24.02.10 в 10:55

0

Как вы увидите, наше хранилище оборудовано по последнему слову техники.

aqwt101 24.02.10 в 14:04

1

Поддерживается постоянная влажность в 62%,

Rebelbox 24.02.10 в 10:56

0

и температура в 50 градусов по Фаренгейту.

Rebelbox 24.02.10 в 10:57

0

Зашибись.

Dodgerito 24.02.10 в 06:10

-2

Прекрасно.

Rebelbox 24.02.10 в 08:15

2

Прости за это.

Dodgerito 24.02.10 в 06:11

0

Простите.

Blanes 24.02.10 в 13:05

3

Ничего. Так и задумано.

Blanes 24.02.10 в 13:07

2

Мы изменяем код каждый день.

KPS 24.02.10 в 10:02

0

Хорошо.

Dodgerito 24.02.10 в 06:11

0

Я заметил, что у вас нет камер наблюдения.

Rebelbox 24.02.10 в 10:58

0

Желание наших клиентов оставаться инкогнито превыше всего.

Rebelbox 24.02.10 в 11:00

0

Предполагаю, это именно то, что

Blanes 24.02.10 в 13:08

2

что ценят осторожные люди, такие, как ваш клиент.

Blanes 24.02.10 в 13:09

2

Вы правильно предполагаете, Грейс.

aqwt101 24.02.10 в 14:05

0

Давайте пройдем.

Blanes 24.02.10 в 13:11

2

"Шато дэ мун", профранцузская революция.

vedmo4ka 24.02.10 в 13:27

0

Мило.

Blanes 24.02.10 в 13:13

2

Кто коллекционер?

Blanes 24.02.10 в 13:13

2

Я не могу сказать.

Blanes 24.02.10 в 13:14

2
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →