White Collar s01e12 / Белый Воротничок s01e12: White Collar s01e12
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
Без обид, но твоя команда... aqwt101 24.02.10 в 09:58 |
|
|
не смогла. aqwt101 24.02.10 в 09:58 |
||
|
Ты прав. aqwt101 24.02.10 в 09:59 |
||
|
Продолжайте. Давайте его посадим. aqwt101 24.02.10 в 09:59 |
||
|
Доедать будешь? Blanes 24.02.10 в 15:01 |
||
|
Там лактоза. Blanes 24.02.10 в 15:01 |
||
|
Увидимся утром. Evil_Junk 24.02.10 в 10:45 |
||
|
Я позвоню Джонсу Evil_Junk 24.02.10 в 10:46 |
||
|
И выясню, как доставить эту бутылку на аукцион. Evil_Junk 24.02.10 в 10:46 и выясню, как протащить эту бутылку на аукцион. aqwt101 24.02.10 в 11:51 |
||
|
Пойдём, Хавершем. Evil_Junk 24.02.10 в 10:47 |
||
|
- Доброе утро, Питер. aqwt101 24.02.10 в 08:11 |
||
|
Я ничего не нашел по аукционному дому. aqwt101 24.02.10 в 08:11 |
||
|
Уэзерби выглядят вполне законно. aqwt101 24.02.10 в 08:12 |
||
|
Черт. aqwt101 24.02.10 в 08:12 |
||
|
Нам нужен какой-то рычаг, aqwt101 24.02.10 в 08:12 |
||
|
чтобы Каттиган пропустил нашу бутылку. aqwt101 24.02.10 в 08:12 |
||
|
Келлер серьезно тебя задел, да? aqwt101 24.02.10 в 08:13 |
||
|
Он мерзкий тип. aqwt101 24.02.10 в 08:13 |
||
|
Они с Нилом могут быть соперниками, но он как анти-Кэффри. aqwt101 24.02.10 в 08:13 |
||
|
Биззаро Нил izimba 24.02.10 в 15:32 Аномальный Нил. aqwt101 24.02.10 в 15:43 |
||
|
Хмм. Evil_Junk 24.02.10 в 10:47 |
||
|
Что, у тебя есть что-то? Evil_Junk 24.02.10 в 10:48 |
||
|
Да. Evil_Junk 24.02.10 в 10:48 |
||
|
Да, тем летом во Франции была мерзкая погода - aqwt101 24.02.10 в 11:52 |
||
|
парочка невероятно жарких месяцев. aqwt101 24.02.10 в 11:52 |
||
|
Урожай винограда был небольшим. Evil_Junk 24.02.10 в 10:53 |
||
|
Это хорошо? Evil_Junk 24.02.10 в 10:48 |
||
|
Да. Evil_Junk 24.02.10 в 10:48 |
||
|
1947 не был хорошим годом. Evil_Junk 24.02.10 в 10:49 |
||
|
40000 $ Evil_Junk 24.02.10 в 10:49 40 тысяч. aqwt101 24.02.10 в 11:48 |
||
|
45000 $. Большое спасибо. Evil_Junk 24.02.10 в 10:49 45 тысяч. Большое спасибо. aqwt101 24.02.10 в 11:48 |
||
|
50000 $. Спасибо, сэр. Evil_Junk 24.02.10 в 10:50 50 тысяч. Спасибо, сэр. aqwt101 24.02.10 в 11:49 |
||
|
50 тысяч от джентльмена справа. 50 тысяч - раз. Rebelbox 24.02.10 в 09:54 |
||
|
55 тысяч. Rebelbox 24.02.10 в 09:54 |
||
|
55 тысяч от леди сзади. Rebelbox 24.02.10 в 09:54 |
||
|
55 тысяч - раз. Rebelbox 24.02.10 в 09:55 |
||
|
55 тысяч - два. Rebelbox 24.02.10 в 09:55 |
||
|
60 тысяч. Спасибо, сэр. Rebelbox 24.02.10 в 09:55 |
||
|
60 тысяч - раз. Rebelbox 24.02.10 в 09:55 |
||
|
Я вижу европейских аристократов и несколько фондовых менеджеров vedmo4ka 24.02.10 в 14:41 |
||
|
Но ни следа твоего приятеля Келлера. aqwt101 24.02.10 в 10:01 |
||
|
Трудно арестовать его за мошенничество, когда он даже не показывается. Rebelbox 24.02.10 в 09:57 Тяжело будет арестовать его за мошенничество, если он не появится. aqwt101 24.02.10 в 10:01 |
||
|
Келлер не упустит шанса Rebelbox 24.02.10 в 09:57 |
||
|
увидеть мое лицо, когда я потерплю поражение. aqwt101 24.02.10 в 10:01 |
||
|
Он должен наблюдать. aqwt101 24.02.10 в 10:00 |
||
|
Поэтому он может быть где угодно. Rebelbox 24.02.10 в 09:58 И что, он может быть где угодно. aqwt101 24.02.10 в 10:01 |
||
|
Нет, он будет рядом, aqwt101 24.02.10 в 10:02 |
||
|
на случай если что-то пойдет не так. aqwt101 24.02.10 в 10:02 |
||
|
Это нам сильно не поможет. vedmo4ka 24.02.10 в 14:41 |
||
|
Думаешь, мы сможем протащить это на аукцион? aqwt101 24.02.10 в 15:04 |
