Family Ties (Season 3) / Семейные узы (3 сезон): Family Ties - S03E19 - Cry Baby

Оглавление

Сбросить всё

←

→

Английский оригинал	Перевод на русский
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.	виноват. Oxania 09.07.17 в 13:53 0
	Вот поэтому я и рад, что ты парень. Oxania 09.07.17 в 13:54 0
	Мы не расстраиваемся из-за такой ерунды, как пролитое... Oxania 09.07.17 в 14:01 0
	молоко. sme4ever 09.07.17 в 12:38 0
	Ай! Oxania 09.07.17 в 14:02 0 Ёлки! DimDimCh 12.07.17 в 13:33 0
	Мама! Oxania 09.07.17 в 14:02 0
	Мамуля! Oxania 09.07.17 в 14:02 0
	Что ты делаешь? Oxania 09.07.17 в 14:03 0 Чего это ты удумал? DimDimCh 12.07.17 в 13:33 0
	Хочу взять Эндрю. Oxania 09.07.17 в 14:03 0
	Стивен, это будет уже Oxania 09.07.17 в 14:05 0
	пятый раз за ночь. Oxania 09.07.17 в 14:05 0
	Но он же плачет. Oxania 09.07.17 в 14:05 0
	Милый, мы ведь уже прояснили этот вопрос. Oxania 09.07.17 в 14:10 0 Милый, мы ведь уже всё прояснили. DimDimCh 15.07.17 в 16:43 0
	Если ты будешь брать Эндрю на руки, когда он плачет, Oxania 09.07.17 в 14:10 0 Если каждый раз брать Эндрю на руки, DimDimCh 15.07.17 в 16:42 0
	он будет плакать постоянно. Oxania 09.07.17 в 14:11 0 он так и будет плакать. DimDimCh 15.07.17 в 16:42 0
	Хочешь сказать, даже в 30 лет он будет плакать в своей колыбели? Oxania 09.07.17 в 14:19 0
	Нет, если мы воспитаем его правильно. Oxania 09.07.17 в 14:19 0
	Элиза, как ты можешь быть такой жестокой? Oxania 09.07.17 в 14:20 0
	Он пробыл один всего 4 минуты. Oxania 09.07.17 в 14:22 0
	В масштабах его жизни это много, Элиза. Oxania 09.07.17 в 14:22 0 В масштабах его жизни это вечность. DimDimCh 12.07.17 в 13:36 0
	Мы не станем баловать этого ребёнка, Стивен. Oxania 09.07.17 в 14:25 0
	Идём спать. Oxania 09.07.17 в 14:26 0
	Господи, ну и лёгкие у этого ребёнка. Oxania 09.07.17 в 14:27 0 Ёлки, ну и дыхалка у этого ребёнка. DimDimCh 12.07.17 в 13:37 0
	Эндрю, Эндрю. Oxania 09.07.17 в 14:27 0
	Элиза! Oxania 09.07.17 в 14:29 0
	Куда это ты? Oxania 09.07.17 в 14:29 0
	Хотела поправить эту картину. Oxania 09.07.17 в 14:32 0 Да вот, картину поправить. DimDimCh 15.07.17 в 16:47 0
	Элиза. Oxania 09.07.17 в 14:32 0
	Он не унимается, милый. Oxania 09.07.17 в 14:32 0
	Ты же не хочешь его баловать? Oxania 09.07.17 в 14:32 0
	Не хочу, но не могу больше слышать его плачь. Oxania 09.07.17 в 14:33 0
	Он перестал плакать. Oxania 09.07.17 в 14:33 0 Он утих. DimDimCh 12.07.17 в 13:40 0
	Эндрю опять проснулся? Oxania 09.07.17 в 14:37 0
	Никак не удаётся его уложить. Oxania 09.07.17 в 14:37 0
	Может, нам надо ему спеть? Oxania 09.07.17 в 14:37 0
	Отец, мы хотим, чтобы он уснул, а не попытался сбежать. Oxania 09.07.17 в 14:42 0
	Попробуем спеть. Да что угодно попробуем. Oxania 09.07.17 в 14:45 0
	Я пойду спать. Oxania 09.07.17 в 14:47 0 Иначе никогда не уснём. DimDimCh 12.07.17 в 13:42 0
	Мы будем петь, мы будем петь. Oxania 09.07.17 в 14:55 0 Споём песенку. DimDimCh 12.07.17 в 13:43 0
	Но что мы будем петь? Oxania 09.07.17 в 14:55 0
	Что-нибудь детское. Oxania 09.07.17 в 15:00 0
	Ты знаешь "Let's Get Crazy" Принца? Oxania 09.07.17 в 15:01 0 Знаешь слова "Зажжём как сумасшедшие" Принса? DimDimCh 12.07.17 в 13:44 0
	Это была наша свадебная песня. Oxania 09.07.17 в 15:01 0
	Пошли. Oxania 09.07.17 в 15:01 0
	Нет уж, я не буду ничего петь из репертуара Принца. Oxania 09.07.17 в 15:02 0 Нет уж, никакого Принса. DimDimCh 12.07.17 в 13:45 0
	Давай! Я больше не могу, давай... Oxania 09.07.17 в 15:04 0 Давайте уже петь! DimDimCh 12.07.17 в 13:46 0
	♪ Около старой мельницы, DimDimCh 10.07.17 в 15:22 0
	♪ Где я впервые встретил тебя DimDimCh 10.07.17 в 15:23 0
	♪ В твои 16 лет DimDimCh 10.07.17 в 15:23 0
	♪ В твои 16 лет. DimDimCh 10.07.17 в 15:23 0

← Предыдущая страница

Следующая страница →