Family Ties (Season 3) / Семейные узы (3 сезон): Family Ties - S03E20 - Don't Know Much About History

← →
Английский оригинал Перевод на русский

Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям.

Уверена, что так и будет.

LaraF 14.07.17 в 16:35

0

Робин...

LaraF 14.07.17 в 16:35

0

не хочешь ли ты со мной на свидание завтра вечером?

LaraF 14.07.17 в 16:36

0

Как насчёт свидания
завтра вечером?

DimDimCh 16.07.17 в 07:23

1

Спасибо за приглашение, Алекс,

Oxania 10.07.17 в 10:47

0

но Джеймс уже позвал меня

Oxania 10.07.17 в 10:47

0

на поэтический вечер.

Oxania 10.07.17 в 10:47

0

Не могу поверить, что он это сделал!

LaraF 14.07.17 в 16:36

0

Как же он мог!

DimDimCh 16.07.17 в 07:25

1

Супер! Здорово!

LaraF 14.07.17 в 16:39

0

Извини, Алекс, можно мне воспользоваться телефоном в другой комнате?

LaraF 14.07.17 в 16:40

0

Алекс, можно мне
по телефону позвонить?

DimDimCh 16.07.17 в 07:27

0

Конечно, иди. Не стесняйся.

LaraF 14.07.17 в 16:42

0

Учебник забыл.

LaraF 14.07.17 в 16:45

0

Как ты мог?

LaraF 14.07.17 в 16:45

0

Просто забыл, так уж вышло.

LaraF 14.07.17 в 16:45

0

Ну нет.
Ты забыл не только учебник.

LaraF 14.07.17 в 16:46

0

Но и наше соглашение.
Ты позвал её на свидание!

LaraF 14.07.17 в 16:46

0

И ты тоже!

LaraF 14.07.17 в 16:46

0

Как ты узнал?

LaraF 14.07.17 в 16:47

0

Подслушивал за дверью.

LaraF 14.07.17 в 16:49

0

Да как ты смеешь?

Oxania 14.07.17 в 18:26

0

И не стыдно?

DimDimCh 18.07.17 в 13:09

0

Вот и всё, Джаррет.
Всё.

Gamerilla 15.07.17 в 20:21

0

Нашему партнёрству конец.

Oxania 10.07.17 в 10:47

0

Меня это устраивает.

LaraF 16.07.17 в 06:02

0

Там был муравей.

LaraF 16.07.17 в 06:03

0

Муравейчик пробегал.

DimDimCh 16.07.17 в 07:32

1

"И убедитесь, что отстегнули
ремень безопасности,

LaraF 16.07.17 в 06:03

0

прежде чем выйти из машины."

LaraF 16.07.17 в 06:04

0

Пап, сколько еще нам придется этим заниматься?

LaraF 16.07.17 в 06:07

0

Пап, нам долго ещё это слушать?

DimDimCh 16.07.17 в 07:33

0

Остался последний раздел.

LaraF 16.07.17 в 06:07

0

"Добро пожаловать
в ваш багажник".

LaraF 16.07.17 в 06:12

0

- Стивен!
- Папа!

LaraF 16.07.17 в 06:13

0

Всё. Я больше не выдержу.

LaraF 16.07.17 в 06:13

0

Куда это ты собралась?

LaraF 16.07.17 в 06:13

0

Я подумала, почему бы мне не съездить на новой машине к Крисси.

LaraF 16.07.17 в 06:14

0

Прокачусь на новой машине к Крисси.

DimDimCh 16.07.17 в 07:36

0

Да шутит она.

LaraF 16.07.17 в 06:15

0

Это миссис Олбек.

LaraF 16.07.17 в 06:15

0

У неё новая "Пантера Турбо".

LaraF 16.07.17 в 06:15

0

Поверить не могу.

LaraF 16.07.17 в 06:16

0

Я специально оставил это время свободным,

LaraF 16.07.17 в 06:18

0

Я специально выкроил время,

DimDimCh 16.07.17 в 07:37

0

чтобы поиграть с малышом, а он спит.

LaraF 16.07.17 в 06:18

0

Мам, я люблю этого ребёнка,

LaraF 16.07.17 в 06:18

0

но он совсем не думает
об окружающих.

LaraF 16.07.17 в 06:19

0

Алекс, у тебя весь день плохое настроение.

LaraF 16.07.17 в 06:20

0

Алекс, ты весь день
как с цепи сорвался.

DimDimCh 16.07.17 в 07:39

0

В чём проблема?

LaraF 16.07.17 в 06:20

0

В тебе, Мэллори.

LaraF 16.07.17 в 06:21

0

Нет, прости, не в тебе.

LaraF 16.07.17 в 06:21

0

Это я по привычке.

LaraF 16.07.17 в 06:21

0

Проблема в Джеймсе.

Oxania 10.07.17 в 10:40

0

Что случилось?

Oxania 10.07.17 в 10:40

0

Отец, ты не поверишь,
когда услышишь.

Oxania 10.07.17 в 10:40

0

Ты готов к этому?

Oxania 10.07.17 в 10:40

0

Готов?

DimDimCh 16.07.17 в 07:43

0

Он пригласил Робин Грин
на поэтические чтения.

Oxania 10.07.17 в 10:40

0
Минутку...

← Предыдущая страница

Следующая страница →