The Letter - Horror Visual Novel / The Letter - Horror Visual Novel: NEW_xmlfiles
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- 10
- 11
- 12
- 13
- 14
- 15
- 16
- 17
- 18
- 19
- 20
- 21
- 22
- 23
- 24
- 25
- 26
- 27
- 28
- 29
- 30
- 31
- 32
- 33
- 34
- 35
- 36
- 37
- 38
- 39
- 40
- 41
- 42
- 43
- 44
- 45
- 46
- 47
- 48
- 49
- 50
- 51
- 52
- 53
- 54
- 55
- 56
- 57
- 58
- 59
- 60
- 61
- 62
- 63
- 64
- 65
- 66
- 67
- 68
- 69
- 70
- 71
- 72
- 73
- 74
- 75
- 76
- 77
- 78
- 79
- 80
- 81
- 82
- 83
- 84
- 85
- 86
- 87
- 88
- 89
- 90
- 91
- 92
- 93
- 94
- 95
- 96
- 97
- 98
- 99
- 100
- 101
- 102
- 103
- 104
- 105
- 106
- 107
- 108
- 109
- 110
- 111
- 112
- 113
- 114
- 115
- 116
- 117
- 118
- 119
- 120
- 121
- 122
- 123
- 124
- 125
- 126
- 127
- 128
- 129
- 130
- 131
- 132
- 133
- 134
- 135
- 136
- 137
- 138
- 139
- 140
- 141
- 142
- 143
- 144
- 145
- 146
- 147
- 148
- 149
- 150
- 151
- 152
- 153
- 154
- 155
- 156
- 157
- 158
- 159
- 160
- 161
- 162
- 163
- 164
- 165
- 166
- 167
- 168
- 169
- 170
- 171
- 172
- 173
- 174
- 175
- 176
- 177
- 178
- 179
- 180
- 181
- 182
- 183
- 184
- 185
- 186
- 187
- 188
- 189
- 190
- 191
- 192
- 193
- 194
- 195
- 196
- 197
- 198
- 199
- 200
- 201
- 202
- 203
- 204
- 205
- 206
- 207
- 208
- 209
- 210
- 211
- 212
- 213
- 214
- 215
- 216
- 217
- 218
- 219
- 220
- 221
- 222
- 223
- 224
- 225
- 226
- 227
- 228
- 229
- 230
- 231
- 232
- 233
- 234
- 235
- 236
- 237
- 238
- 239
- 240
- 241
- 242
- 243
- 244
- 245
- 246
- 247
- 248
- 249
- 250
- 251
- 252
- 253
- 254
- 255
- 256
- 257
- 258
- 259
- 260
- 261
- 262
- 263
- 264
- 265
- 266
- 267
- 268
- 269
- 270
- 271
- 272
- 273
- 274
- 275
- 276
- 277
- 278
- 279
- 280
- 281
- 282
- 283
- 284
- 285
- 286
- 287
- 288
- 289
- 290
- 291
- 292
- 293
- 294
- 295
- 296
- 297
- 298
- 299
- 300
- 301
- 302
- 303
- 304
- 305
- 306
- 307
- 308
- 309
- 310
- 311
- 312
- 313
- 314
- 315
- 316
- 317
- 318
- 319
- 320
- 321
- 322
- 323
- 324
- 325
- 326
- 327
- 328
- 329
- 330
- 331
- 332
- 333
- 334
- 335
- 336
- 337
- 338
- 339
- 340
- 341
- 342
- 343
- 344
- 345
- 346
- 347
- 348
- 349
- 350
- 351
- 352
- 353
- 354
- 355
- 356
- 357
- 358
- 359
- 360
- 361
- 362
- 363
- 364
- 365
- 366
- 367
- 368
- 369
- 370
- 371
- 372
- 373
- 374
- 375
- 376
- 377
- 378
- 379
- 380
- 381
- 382
- 383
- 384
- 385
- 386
- 387
- 388
- 389
- 390
- 391
- 392
- 393
- 394
- 395
- 396
- 397
- 398
- 399
- 400
- 401
- 402
- 403
- 404
- 405
- 406
- 407
- 408
- 409
- 410
- 411
- 412
- 413
- 414
- 415
- 416
- 417
- 418
- 419
- 420
- 421
- 422
- 423
- 424
- 425
- 426
- 427
- 428
- 429
- 430
- 431
- 432
- 433
- 434
- 435
- 436
- 437
- 438
- 439
- 440
- 441
- 442
- 443
- 444
- 445
- 446
- 447
- 448
- 449
- 450
- 451
- 452
- 453
- 454
- 455
- 456
- 457
- 458
- 459
- 460
- 461
- 462
- 463
- 464
- 465
- 466
- 467
- 468
- 469
- 470
- 471
- 472
- 473
- 474
- 475
- 476
- 477
- 478
- 479
- 480
- 481
- 482
- 483
- 484
- 485
- 486
- 487
- 488
- 489
- 490
- 491
- 492
- 493
- 494
- 495
- 496
- 497
- 498
- 499
- 500
- 501
- 502
- 503
- 504
- 505
- 506
- 507
- 508
- 509
- 510
- 511
- 512
- 513
- 514
- 515
- 516
- 517
- 518
- 519
- 520
- 521
- 522
- 523
- 524
- 525
- 526
- 527
- 528
- 529
- 530
- 531
- 532
- 533
- 534
- 535
- 536
- 537
- 538
- 539
- 540
- 541
- 542
- 543
- 544
- 545
- 546
- 547
- 548
- 549
- 550
- 551
- 552
- 553
- 554
- 555
- 556
- 557
- 558
- 559
- 560
- 561
- 562
- 563
- 564
- 565
- 566
- 567
- 568
- 569
- 570
- 571
- 572
- 573
- 574
- 575
- 576
- 577
- 578
- 579
- 580
- 581
- 582
- 583
- 584
- 585
- 586
- 587
- 588
- 589
- 590
- 591
- 592
- 593
- 594
- 595
- 596
- 597
- 598
- 599
- 600
- 601
- 602
- 603
- 604
- 605
- 606
- 607
- 608
- 609
- 610
- 611
- 612
- 613
- 614
- 615
- 616
- 617
- 618
- 619
- 620
- 621
- 622
- 623
- 624
- 625
- 626
- 627
- 628
- 629
- 630
- 631
- 632
- 633
- 634
- 635
- 636
- 637
- 638
- 639
- 640
- 641
- 642
- 643
- 644
- 645
- 646
- 647
- 648
- 649
- 650
- 651
- 652
- 653
- 654
- 655
- 656
- 657
- 658
- 659
- 660
- 661
- 662
- 663
- 664
- 665
- 666
- 667
- 668
| Английский оригинал | Перевод на русский | |
|---|---|---|
Сожалеем, но текст оригинала доступен только зарегистрированным пользователям. |
file\18.xml.txt makc_ar 31.10.17 в 02:46 |
|
|
17 октября, Понедельник | Тайный особняк | Вечер makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Журнал обновлён (Профиль) makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Слишком легко привлечь их внимание. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Они верят каждому слову и следуют за каждым моим шагом. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Это было бы неприятно, если бы я не привыкла к таким взглядам. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Большинство из них вежливы. Некоторые враждебны, если я проявляю честность. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
И некоторые из них откровенно неуместные. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
В конце концов, я... makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Ханна Райт! makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Волнительный момент, когда знакомое... но не желательное лицо... подходит ко мне с неприличной улыбкой. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Конечно, я должна сделать доброжелательную улыбку и приветствовать его, как я приветствую любого хорошего друга. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
К тому же, этот человек умел привлечь к себе внимание, будучи весьма известной персоной. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Офицер Ли! Какой приятный сюрприз. Я не думала, что у вас будет время, чтобы посетить вечеринку. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
На самом деле он друг Люка, а не мой, и я совершенно уверена, что я пригласила только его жену. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Так что я дружу с главным инспектором из-за Люка, а Люк дружит с Рошель из-за меня. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Однако, в отличие от того, как я отношусь к Ли, Люк никогда не скрывал своей враждебности к Рошель. Это была странная дружба, где у нас были неловкие двойные свидания. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Я даже не помню его имени. Это началось с [i] N, [/i], я думаю. Я могу ошибаться. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
В придачу к должности главного инспектора полиции Люксембурга, у его жены Рошель Ли, уроженки Ванса, имеется электронная компания; по большей части холодильники и морозильные камеры. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
О, у меня всегда есть время для моей любимой парочки. Могу ли я сказать, что вы выглядите просто восхитительно. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Я вижу, что муж не с вами. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
То, как он смотрит на меня, достаточно, чтобы у меня пробежали мурашки по коже. makc_ar 30.10.17 в 23:13 |
||
|
Я просто хотел бы, чтобы Люк был здесь, чтобы отвадить наиболее неподобающих из наших сверстников p_zombie 03.08.20 в 19:41 |
||
|
Ты их знаешь p_zombie 03.08.20 в 19:41 |
||
|
Мужчина, немного слишком дружелюбный; слишком долго пялился на моё имущество, и приблизился только потому что моего мужа здесь нет. p_zombie 03.08.20 в 19:44 Мужчины, что слегка чересчур дружелюбны; пялящиеся слишком долго на мои [i] достоинства [/i] и сближающиеся со мной только потому что моего мужа здесь нет. akapulkopruano 06.02.21 в 12:16 |
||
|
И подумать только, у них хватило наглости сделать это на моей собственной вечеринке! p_zombie 03.08.20 в 19:45 |
||
|
В моём собственном доме, если позволите p_zombie 03.08.20 в 19:45 |
||
|
Но, как и любая женщина из высшего общества, знающая себе цену, я знаю, как выйти из такой ситуации с изяществом и достоинством. mareesiana 14.10.20 в 15:48 |
||
|
Ты... ты тоже сегодня прекрасно выглядишь. К сожалению, Люк сейчас работает. mareesiana 14.10.20 в 15:49 |
||
|
Рошель здесь нет? mareesiana 14.10.20 в 15:49 |
||
|
Увы. Я очень надеюсь, что он не доставляет вам неприятности. Ваш муж иногда ведёт себя так бестолково, думая, будто он все еще молодой холостяк. mareesiana 14.10.20 в 15:52 |
||
|
Супруга передаёт вам своё почтение и извинения - ей стало нехорошо со здоровьем, и она была вынуждена навестить врача. Беременность, конечно, такое дело... mareesiana 14.10.20 в 15:56 |
||
|
Мы ведём светскую беседу. mareesiana 14.10.20 в 15:56 |
||
|
Я, скорее, вынуждена её вести, так как он как пришёл сюда, так, видимо, и не собирается уходить. mareesiana 14.10.20 в 15:58 |
||
|
К моему величайшему сожалению, я когда-то была падка на лесть, так что их мне терпеть намного проще, чем Ли. akapulkopruano 06.02.21 в 12:05 |
||
|
Он вполне хороший человек, и я восхищаюсь его женой, которая, очевидно, является мозгом в их браке. mareesiana 14.10.20 в 16:01 |
||
|
Но есть в нём… [i] что-то, [/ i] вызывающее тревогу. mareesiana 14.10.20 в 16:02 |
||
|
Я не доверю ему так, как хотела бы. mareesiana 14.10.20 в 16:02 |
||
|
… mareesiana 14.10.20 в 16:03 |
||
|
Он развлекает меня россказнями о полицейском участке Люксборна, это совершенно не похоже на те сплетни, к которым я привыкла. Но, как мне не хотелось бы признавать, его болтовня меня заинтересовала. 6_aman 02.02.21 в 23:12 |
||
|
Он женатый мужчина, которому, судя по тому, как он себя ведет, не больше двадцати. mareesiana 14.10.20 в 16:08 |
||
|
Как ни странно, женаты они уже добрых двадцать лет. mareesiana 14.10.20 в 16:08 |
||
|
Целая жизнь, по сравнению с моими семью годами в браке с Люком. mareesiana 14.10.20 в 16:09 |
||
|
С другой стороны, я, ну... Люк не Ли. И я, наверно, должна быть этому рада. mareesiana 14.10.20 в 16:06 |
